「I love you」用文言文怎麼表達?句句甜化少女心,拿去表白吧

2020-12-12 騰訊網

「I love you」用文言文怎麼表達?句句甜化少女心,拿去表白吧

任憑弱水三千,我只取一瓢飲

這句話出自《紅樓夢》第九十一回賈寶玉:「任憑弱水三千,我只取一瓢飲。」弱水的原意是指古代許多淺而急的水流。它們不能用舟船過渡,古人認為是由於水羸弱而不能載舟,稱之為弱水。在《山海經》中就有記載,後來弱水又泛指艱險而遙遠的河流。而放在這裡的意思是:儘管大觀園裡佳人無數,我只喜歡你一個人,是不是聽了,簡直甜的不要不要的。

願得一人心,白首不分離

這是西漢才女卓文君對其愛人司馬相如說的,他們二人的愛情一直傳為佳話,讓後人羨慕不已。卓文君也是按照說的那樣做的,願得司馬相如一人的心,白頭不離不棄。這樣的愛情是何等的美好,這也正是納蘭容若說的:「一生一世一雙人,情有獨鍾」,不得不說古人的情感真的是讓人羨慕。

投我以木桃,報之以瓊瑤

這句話的意思是他送我鮮桃,我以美玉還報他。這其中的意義並不真是為了還報,而是表示永遠與他相好。瓊琚、瓊瑤、瓊玖:都是指佩玉,這是一首情人間相互贈答的詩,後人常用「投我以木桃,報之以瓊瑤」兩句詩,來表達自己對他盛情的回報。

風格不定偏少女,謝謝全世界最可愛的你點進來。(此文章圖片來源於網絡,如有侵權,聯繫刪除)

相關焦點

  • 「I love you」用文言文怎麼說?甜炸了,聽得臉頰緋紅
    實際上,這樣的話語,實際上也是表白的一種方式。在我國的古代,這句話就相當於現如今簡潔的我喜歡你了。今天我們就來看下:「I love you」用文言文怎麼說?甜炸了,聽得臉頰緋紅!
  • 「I love you」用文言文咋說?古人浪漫起來,現代人都得甘拜下風
    那麼,英語中的「I love you 」,如果換成文言文,又該怎麼說呢?做完測試後,每個聽到這句話的小姐姐都羞紅了臉,不得不說,文言文的殺傷力可真大。 之所以用這句話代替「I love you」,其實也跟這句話的含義有關:尋覓許久,終於找到你這位良人。這樣聽起來,是不是比單純的一句「I love you 」更加感情豐富,惹人心動呢?
  • 「I miss you」用文言文怎麼說?句句「敲甜」,電量1%也要看!
    「I miss you」用文言文怎麼說?句句「敲甜」,電量1%也要看! 人世間有百媚千紅,唯獨你是我情之所鍾 這句話出自滄海遺墨《傾盡天下之亂世繁華》,大概意思是總是世間有千般絕色,但我唯獨傾心於你一人,只有你是我的心之所愛
  • 12句暗示「我喜歡你」的英文說說,句句撩動心弦,快拿去表白!
    12句暗示「我喜歡你」的英文說說,句句撩動心弦,快拿去表白! 別怕,就像我的這顆心,永遠都是你的家。 4、Never stop smiling, not even when you're sad, some man fall in love with your smile. 永遠都不要停止微笑,即使在你難過的時候,說不定有人會因為你的微笑而愛上你。
  • 七夕到了,但表白可不能說I love you!而應該說I am into you!
    明天就是情人節了,不要告訴小編,你想用I love you表白你的外籍女神!這句話不是驚喜,可能是驚嚇!I love you不能亂說,不要隨便拿來表白!1、表白不能說I love you!如果你對誰有意思,想借七夕來表白,千萬不要直接說I love you,小心把對方嚇跑!為什麼?在歐美文化裡,雖然大人小孩天天把愛掛在嘴邊,但戀愛是件大事,太快說I love you,對方會認為你太輕浮,不負責任!只有情侶之間,才可以說(當然和自己的親人也是可以的,是生命中不可缺少的)例句:I love you, my darling!
  • 表達愛意的英文句子 這些溢滿愛的英文句子拿去表白吧
    川北在線核心提示:原標題:表達愛意的英文句子 這些溢滿愛的英文句子拿去表白吧 結婚發一個朋友圈是必然的,不過怎麼發才更有格調呢,結婚朋友圈高逼格版來啦!表達愛意的英文句子有哪些?一起來看看吧! 1、你是我的北極星,告訴我前進的方向。 You are my Polaris, tell me where to go.
  • 換一種方式翻譯i love you怎麼說?換種方式說「我愛你」的翻譯
    換一種方式翻譯i love you怎麼說?常說翻譯要講究「信雅達」,除了有意思的表達外,應該還有優美的情誼,例如「我愛你」應該怎麼翻譯呢?都聽過說「今晚的月色真沒啊」這樣的含蓄表白,你會用什麼話來表達「我愛你」?來來來,用你的方式翻譯「i love you」。以下是網友的翻譯,一起來看看吧。
  • 「我喜歡你」用文言文怎麼表達?句句美到極致,看一眼就淪陷了
    中華文字博大精深,簡短的一句話,可以用不同的詞彙和意境描述出來,今天小編特意想說說「我喜歡你」這4個字,在年輕人表白時,經常會用到,雖然直白但過於簡單,下面分享一些古人都是怎麼表達這4個字的吧,句句含有韻味,越看越美,一起來欣賞一下,「我喜歡你」用文言文怎麼表達?
  • I love you.~I love you too.
    有人說過,相比收禮物的人,作為送禮物的人會更感覺到幸福,在這段時間我很能感覺到這句話的深意,作為準備驚喜的人確實會更感到快樂,因為對方是我們在乎的人,因為自己而開心的開心,自己會有雙倍的開心吧。有些人的關心是語言,有些人是用行動。可能遇到的好人不多,所以我覺得Y是很有責任感的人?
  • 流行的唯美超甜表白短句,句句甜到齁,趕緊拿去表白吧!
    流行的唯美超甜表白短句,句句甜到齁,趕緊拿去表白吧! I want to be super cool, but if you talk to me, I can be cool for a while.
  • 夜享好音樂《I hate you, I love you》
    this time  這麼漫長的一段時光is passing by  已經過去了  but I still can't seem to tell you why  但我似乎依然不能向你傾訴什麼 為什麼  it hurts me every time I see you  每次見到你就會陣痛的心臟  realize how muc
  • 「I miss you」用文言文咋說?原來古代人才是撩妹高手,太甜了!
    I miss you其實就是,我想你了,雖然這4個字可能再平常不過了,情侶之間經常會用這三個字來表彼此的愛意,但是白話文有時候太單調了,如果把這句話變成文言文該怎麼說呢?下面幾個句簡直太有意境了,女生聽了估計都要臉紅了。「I miss you」用文言文咋說?原來古代人才是撩妹高手,慚愧了!
  • 抖音i love you baby是什麼歌? 不朽名曲《Can't my eyes off you》
    近日抖音上一首歌詞是:「i love you baby」的歌火了起來,那麼這首歌是什麼歌呢?讓影視先驅來告訴你們吧。   i love you baby是歌曲Can't my eyes off you的歌詞,他的原唱是Frankie Valli。
  • 完勝「I love you」,521朋友圈最佳文案,撩人英語情話深情表白!
    要想脫離單身狗的隊伍,今天著實是個表白的好時機!以往我們說英文情話都是說「I love you」這種土到掉渣的話,讓單身狗不僅不會心生羨慕可能還會厭惡,那正確的秀恩愛姿勢又該是怎樣的呢?表白從來都是勝利的凱歌,而不是衝鋒的號角。這是個技術活,小編給大家找了各種花式表白大法,情侶發圈秀恩愛,單身人士表白追愛,通通all in!
  • 「"I miss you」用文言文咋說?句句甜到炸,脫單必備
    「"I miss you」用文言文咋說?句句甜到炸,脫單必備! 只願君心似我心,定不負相思意。
  • 七夕表白,還在說「I love you」嗎?你out了!
    七夕節終於到了,到處瀰漫著戀愛的氣息~這一天,我也要盡情表達自己的愛意!然而...腦子裡是不是只有:「我愛你!」「I love you!」...那難道我只能擁有這樣的對話嗎???——我:「Darling,I love you~」——對象:「I love you too」.——我:...所以,我們一起來學習浪漫的英語告白吧,讓對方感受到你的用心和小小驚喜。
  • 只會用「I Love You」表達愛意,真的不夠高級!
    2020年來了,這一年又被稱為「愛你年」本來2月2日是民政局放假的日子,可在2020.02.02結婚的浪潮讓工作人員不得不上班(空氣中都充滿了戀愛的味道呢~)在這樣一個充滿愛的年份,表達愛意,咱還是只會「I love you」嗎?
  • I LOVE YOU 機車女郎
    Sunny, you smiled at me and really eased the pain.The dark days are gone, and the bright days are here,My sunny one shines so sincere.Sunny one so true, i love you.
  • 《每日一首經典英文曲》Baby, I love you
    i need to let you know我需要令你知道i wanna say i love you  i wana hold you tight我想說 我愛你,我想停留在你的臂彎,抱緊你i want your arms around me我想你抱緊我,and i want your lips on mine我想你輕輕的吻我
  • I Hate You But I Love You
    第一次知道Russian Red就被她神秘的聲音迷住了,《I hate you but i love you》是聽到的第一首歌,年輕、叛逆、可愛、憂傷,一個西班牙少女用沙啞的嗓音訴說著屬於她的愛情。