說文解「綠」丨知否知否,應是綠肥紅瘦

2021-02-11 儒家的智慧

「紅花綠葉」「紅男綠女」「桃紅柳綠」「燈紅酒綠」……「紅」和「綠」就像出雙入對的情侶,讓人不忍將它們拆散。「綠」字的構造方式跟「紅」相同,左邊也是「糸」,表示這個字的意思跟絲織品有關,右邊是「錄」,表示字的讀音與之接近。

中國古代的顏色詞中有很多跟絲織品染色有關,所以字形中包含「糸」。按照《說文解字》的解釋:「綠,帛青黃色也。」藍色顏料和黃色顏料混合後呈現出綠色,這對現代人而言是一種常識,古人其實早就有這樣的認識,這種混合色在古時稱為青黃色。可見,「綠」最初所表示的顏色跟我們今天的理解無異,通常以草和樹葉茂盛時的顏色作為代表,這樣的顏色在《詩經》中就有用例:「綠兮衣兮,綠衣黃裡。……綠兮衣兮,綠衣黃裳。」

「綠」字的字形演變

綠色是自然界中常見的顏色。一提到它,總會讓人聯想到青山綠水、綠草如茵。例如唐代王維《送別》:「春草年年綠,王孫歸不歸?」唐代溫庭筠《菩薩蠻》:「小園芳草綠,家住越溪曲。」宋代楊萬裡《江水》:「水色本正白,積深自成綠。」朱自清《溫州的蹤跡》之二:「我第二次到仙巖的時候,我驚詫於梅雨潭的綠了。」

仙巖梅雨潭

王安石《泊船瓜洲》中的名句「春風又綠江南岸」堪稱活用「綠」的典範,以傳神妙筆描繪出冬去春來、季節流轉給自然景物帶來的色彩變化。與之類似的還有宋代蔣捷《一剪梅·舟過吳江》詞中的「流光容易把人拋,紅了櫻桃,綠了芭蕉」。在這兩個例子中,「綠」表示「使變綠」或「變為綠色」的意思。

跟很多顏色詞一樣,在古代詩詞中,「綠」除了它所表示的顏色本身外,還可以指跟這種顏色相關的事物,最典型的例子當然是「紅花綠葉」中的「綠葉」。比如韓愈《晚春》:「誰收春色將歸去?慢綠妖紅半不存。」李清照《如夢令》:「知否?知否?應是綠肥紅瘦。」宋代吳潛《更漏子》:「紅滿地,綠垂堤。」

用「綠」代指綠葉是順理成章的事,可是,以「綠」代酒又是怎麼一回事呢?比如,杜甫《對雪》「瓢棄樽無綠,爐存火似紅」中的「綠」,顯然是指酒。簡單來說,因為古代新釀的未經過濾的酒,其表面浮著一層淡綠色的糟沫,所以,這層「綠」就成了美酒的象徵,從而有了「綠酒」「綠蟻」「酒綠」等說法。例如陶淵明《諸人共遊周家墓柏下》:「清歌散新聲,綠酒開芳顏。」白居易《問劉十九》:「綠蟻新醅酒,紅泥小火爐。」杜甫《獨酌成詩》:「燈花何太喜,酒綠正相親。」

除此之外,「綠」還能指代其他綠色的東西。比如,在宋代黃庭堅《看花回·茶詞》「怎歸得,鬢將老,付與杯中綠」中,「綠」指茶;在清代姚鼐《題汪君試硯齋圖》「蕉葉滿窗苔滿逕,椅楹研綠寫《黃庭》」中,「綠」指墨。

令人意想不到的是,「綠」還被古人用來形容頭髮。比如李白《古風五十九首》之五:「中有綠髮翁,披雲臥松雪。」李商隱《戲題樞言草閣三十二韻》:「年顏各少壯,發綠齒尚齊。」宋代晏幾道《生查子》:「君貌不長紅,我鬢無重綠。」這是「綠」的字義在表示綠色的基礎上的進一步發展,指烏黑髮亮的顏色,常常用於形容鬢髮。與此相關,還有「綠雲」「綠鬢」等一系列詞語,用以比喻烏黑且富有光澤的頭髮,並且多用在年輕貌美的女子身上。例如唐代杜牧在《阿房宮賦》中,用一句「綠雲擾擾,梳曉鬟也」來描寫宮女晨起梳頭的情景;唐代崔顥《盧姬篇》「盧姬少小魏王家,綠鬢紅唇桃李花」中,用「綠鬢紅唇」形容盧姬的青春美貌。

「綠」除了它的常見讀音lǜ外,有時還讀lù,意思沒有變化,僅用在「綠林」「綠營」「鴨綠江」等少數詞語中。需要注意的是,《詩經·小雅》中有一篇名為《採綠》的詩歌:「終朝採綠,不盈一掬」,其中的「綠」實際上是「菉」,指的是一種叫作王芻的野菜。

綠色是春天和生命的象徵,蘊含著勃勃生機。城市綠化和綠色生態環境使人與自然和諧共存,綠色通道在特定場合為有需要的人士提供安全、便捷的途徑,綠色食品、綠色包裝、綠色產業使健康、環保的理念深入人心。就像廣袤沙漠中的一片綠洲,綠色意味著生命、健康和希望。我們的生活離不開綠色,願我們的環境充滿綠色。

有人用微信聊天,有人卻在微信中學習,成長。下面是年度最HOT公眾號,趕快試試新的關注方法吧!

相關焦點

  • 《知否知否應是綠肥紅瘦》「綠肥紅瘦」是什麼意思?
    知否應是綠肥紅瘦胡夏:昨夜雨疏風驟濃睡不消殘酒合:試問捲簾人卻道海棠依舊鬱可唯:知否胡夏:知否合:應是綠肥紅瘦鬱可唯:一朝花開傍柳尋香誤覓亭侯縱飲朝霞半日暉合:試問捲簾人卻道海棠依舊鬱可唯:知否胡夏:知否合:應是綠肥紅瘦鬱可唯:昨夜雨疏風驟濃睡不消殘酒試問捲簾人卻道海棠依舊知否 知否應是綠肥紅瘦胡夏:昨夜雨疏風驟
  • 《知否知否?應是綠肥紅瘦》是什麼意思?
    最近各位小夥伴們都被趙麗穎和馮紹峰小兩口飾演的《知否,知否,應是綠肥紅瘦》給刷了屏了,本身知否這部劇就很好看還有和趙麗穎剛剛完婚有一定的關係吧,小編這幾天也在天天追劇,說真話這是近期看過的製做較為精良的電視連續劇了。
  • 《知否知否應是綠肥紅瘦》劇名是啥意思,你可知否?好多種說法!
    哈嘍,大家好,這裡是章小辮說劇,小編又來更新啦。最近小編白天黑夜的,一頓狂追惡補,終於將《知否知否應是綠肥紅瘦》看完了。二、《知否知否應是綠肥紅瘦》,是出自李清照詩詞中的一句話,切合意境《知否知否應是綠肥紅瘦》這個名字,是出自李清照的詩詞《如夢令·昨夜雨疏風驟》中的一句話,如下圖。從詩詞意境上來看,有些傷感,意在惜別自己逝去的青春年華。而《明蘭傳》主要講述的是庶女盛明蘭酸甜苦辣的一生,主要還是想向觀眾展現明蘭勵志一生的故事。
  • 知否知否應是綠肥紅瘦——李清照
    昨夜雨疏風驟,濃睡不消殘酒試問捲簾人,卻道海棠依舊知否 知否 應是綠肥紅瘦今天小編和大家分享這篇李清照的詞,這是李清照在去南方之前的作品,整首詞通俗易懂,她反駁說應該是葉子大花小,看著這樣的詞,想像著此人詩意的生活,真心讓人羨慕!趙麗穎演的電視劇《知否知否應是綠肥紅瘦》,大家聽這個電視劇的名字,大體上會認為說的是李清照的故事,實際上不是,說的是北宋女人們的生活,用這句詞做電視劇的劇名,也合理!畢竟是北宋年代,人們的生活都是大同小異的!大家有興趣的話可以看一看!
  • 知否知否應是綠肥紅瘦,說說「綠」字
    「綠」字的構造方式跟「紅」相同,左邊也是「糸」,表示這個字的意思跟絲織品有關,右邊是「錄」,表示字的讀音與之接近。中國古代的顏色詞中有很多跟絲織品染色有關,所以字形中包含「糸」。按照《說文解字》的解釋:「綠,帛青黃色也。」藍色顏料和黃色顏料混合後呈現出綠色,這對現代人而言是一種常識,古人其實早就有這樣的認識,這種混合色在古時稱為青黃色。
  • 電視劇名《知否知否應是綠肥紅瘦》到底是什麼意思?象徵了什麼?
    最近大家都在追《知否知否應是綠肥紅瘦》,對該劇的劇情也多有了解,都知道這是女主一步步變強的最終有庶女變成當家主母的戲!電視劇固然好看,但是大家也有一個疑問,為什麼名字要叫《知否知否應是綠肥紅瘦》,更是有小夥伴吐槽最近電視劇的劇名,一個個都取得讓人捉摸不透,都是冗長的劇名,比如《香蜜沉沉燼如霜》。那麼,為什麼《知否》的劇名要叫《知否知否應是綠肥紅瘦》呢?小編覺得有兩種解釋。第一種,「知否?知否?應是綠肥紅瘦!」
  • 《知否知否應是綠肥紅瘦》劇名含義
    大家都知道電視劇《知否知否應是綠肥紅瘦》是根據小說改編的,據我所知知否這句話是出自李清照的詞,表達的是對少女青春短暫的愁思。
  • 《知否知否應是綠肥紅瘦》,你可知這劇名到底是什麼意思?
    近日,由趙麗穎和馮紹峰主演的《知否知否應是綠肥紅瘦》正在熱播中,該劇改編自關心則亂的同名小說,講述一個家宅的興榮,古代禮教制度下的女性奮鬥傳奇。隨著元旦當天馮紹峰用知否體宣布趙麗穎懷孕,知否體也迅速走紅。
  • 趙麗穎《知否知否應是綠肥紅瘦》:婚姻選擇與幸福人生
    知否知否應是綠肥紅瘦趙麗穎古裝劇《知否知否應是綠肥紅瘦》是根據作家關心則亂同名小說改編。知否知否應是綠肥紅瘦在《知否知否應是綠肥紅瘦》中,趙麗穎飾演的女主盛明蘭,幼年喪母,好在在祖母的教養下,獨立自強,機智過人,端莊穩重。
  • 圓領袍、襦裙……《知否知否應是綠肥紅瘦》的漢服,你知多少?
    2018年末,一部《知否知否應是綠肥紅瘦》成為網絡熱播電視劇,裡面的人物服裝更是十分精細。今天小編就來回放一些經典鏡頭,看看劇中人物的服飾有哪些故事。我們先來說說劇中主角們的衣服顏色。《知否知否應是綠肥紅瘦》所對應的朝代是北宋。
  • 朱一龍《鎮魂》《知否知否應是綠肥紅瘦》《蕭十一郎新版》劇照
    鎮魂》劇照 2朱一龍《鎮魂》劇照 3朱一龍《鎮魂》劇照 4朱一龍《鎮魂》劇照 5朱一龍《鎮魂》劇照 6朱一龍《鎮魂》劇照 7朱一龍《鎮魂》劇照 8朱一龍《鎮魂》劇照 9朱一龍《鎮魂》劇照 10朱一龍《鎮魂》劇照 11朱一龍《鎮魂》劇照 12朱一龍《知否知否應是綠肥紅瘦
  • 知否知否應是綠肥紅瘦免費小說下載 全本閱讀
    知否知否應是綠肥紅瘦免費小說下載 全本閱讀 來源:www.18183.com作者:山大王時間:2018-06-25 古代貴族女子的人生基調是由家族決定的,還流行株連,一個飛來橫禍就會徹底遭殃,要活好活順活出尊嚴,明蘭表示,鴨梨很大。
  • 知否知否應是綠肥紅瘦主題曲叫什麼 《知否知否》完整版歌詞
    知否主題曲叫什麼誰唱的  電視劇知否的主題曲有兩個演唱版本,一個是由主演馮紹峰和趙麗穎一起演唱的,另外一個版本是由胡夏和鬱可唯演唱的,目前這兩個版本都已經上線。該劇此前上線的主題曲《知否知否》由胡夏和鬱可唯演唱,優美詩詞配上抓耳旋律廣受歡迎,而近日該劇曝光了一段新的MV,此次MV中的版本則是由趙麗穎和馮紹峰親自獻聲,展現了另一種風格。
  • 《知否知否應是綠肥紅瘦》即將結局,反轉劇情讓人感慨萬千
    另外一方面,我們大家也看到了經典電視劇在湖南電視臺相得益彰,可以說這樣的電視劇給我們非常好的體驗,其中《知否知否應是綠肥紅瘦》就是非常好的代表。在經歷了非常壓抑的劇情之後,我們終於迎來了讓人揚眉吐氣的電視劇。
  • 最惜情,如夢令:知否,知否?應是綠肥紅瘦
    知否,知否?應是綠肥紅瘦。如夢令,詞牌名,又名「憶仙姿」、「宴桃源」。五代時後唐莊宗李存勖創作,三十三字,五仄韻,一疊韻。昨夜雨疏風驟,濃睡不消殘酒。昨夜雨雖然下得稀疏,但是風卻勁吹不停,酣睡一夜仍有餘醉未消。暮春時節,風蕭蕭然而雨卻是疏落,詞人似乎不忍看到明朝花兒零落成泥,故借酒入夢,以消愁緒,覺也睡得濃了,只是晨起後,仍有殘醉未消。
  • 電視劇名《知否知否應是綠肥紅瘦》你知道具體含義嗎?我也才懂得
    由趙麗穎和馮紹峰主演的《知否知否應是綠肥紅瘦》正在熱播中,該劇改編自關心則亂的同名小說,講述一個家宅的興榮,古代禮教制度下的女主一步步變強的最終有庶女變成當家主母的戲!電視劇固然好看,但是大家也有一個疑問,為什麼名字要叫《知否知否應是綠肥紅瘦》,更是有小夥伴吐槽最近電視劇的劇名,一個個都取得讓人捉摸不透,都是冗長的劇名,比如《香蜜沉沉燼如霜》。這個劇名很長,相信很多小夥伴都覺得挺難記,而且讓人摸不著頭腦,這劇名到底是什麼意思呢?那麼,為什麼《知否》的劇名要叫《知否知否應是綠肥紅瘦》呢?影視牛偵探覺得有兩種解釋。
  • 詩詞攝影,怎樣拍出「知否?知否?應是綠肥紅瘦。」的美麗場景?
    「知否,知否?應是綠肥紅瘦。」李清照,寫這首如夢令的時候,年齡不過十六七歲,此詞一問世,便轟動了整個京師,「當時文士莫不擊節稱賞,未有能道之者」。知否,知否?應是綠肥紅瘦。詞義理解昨夜雨雖然下得稀疏,但是風卻勁吹不停,雖然睡了一夜,仍有餘醉未消。問那正在捲簾的侍女,外面的情況如何,她說海棠花依然和昨天一樣。知道嗎?知道嗎?這個時節應該是綠葉繁茂,紅花凋零了。
  • 「知否知否,應是綠肥紅瘦」原是這個意思
    一提到「知否?知否?應是綠肥紅瘦」,許多人都能想起前些日子大熱的電視劇《知否知否應是綠肥紅瘦》,它展開了一幅宋朝少女明蘭由閨閣少女成長為侯門主母的生活畫卷。在李清照的心裡,這句話到底想要表達出怎樣的情感呢?
  • 《知否知否應是綠肥紅瘦》,電視劇和小說差別,說下看過感受如何
    大家都知道哈《知否知否應是綠肥紅瘦》是趙麗穎和馮紹峰兩口子拍的電視劇,收視率還是可以的,畢竟人氣在哪放著,大家對之前看的小說劇情也是非常的透徹的哈知否大家肯定會說,根本沒有可比性,都是虛擬的人物,劇情而已,重要的還是情懷,看過這個小說的都是清楚的啊,這個之前很火,小編我也是看了一段時間的,這個小說適合女性觀看的,現在翻拍了電視劇也是滿足了各位讀者的需求。
  • 知否知否,應是綠肥紅瘦
    從這個意義上說,李清照的每一首詞,以及那些改編成的歌,又都是一劑貨真價實的良藥,療治著無法解脫的我們。你看啊,時光趁我們不注意,把所有人都換了模樣。歲月呢,喜歡調皮,卻又讓我們過著和古人一樣的「一半陽光一般冷」的生活和際遇。同一個太陽照著他的宮殿,也不曾避過我們的草屋。