《新型冠狀病毒感染的肺炎學生防護讀本》英文版出版

2021-01-09 金臺資訊

近日,《新型冠狀病毒感染的肺炎學生防護讀本》英文版出版,本書由上海市東方醫院院長劉中民教授、中國科普作家協會應急安全與減災科普專委會常務副主任委員王韜教授主編,是國內最早出版的新冠病毒肺炎防治讀物之一。

據悉,為了能夠為國際抗疫事業盡綿薄之力,該書出版方上海科技教育出版社在上海世紀出版集團對外合作部的指導下,短時間內即與美國SCPG出版集團籤訂了英語版權輸出協議,英文版首先以電子版形式免費發行,助力全球抗疫事業,體現中國醫學專家和出版人的責任與擔當。據悉,義大利文版本,也即將問市。

據了解,本書作者劉中民和王韜教授,作為赴武漢一線抗疫的國家緊急醫學救援隊(上海)的總指揮和副領隊,在繁忙的工作同時將全書翻譯成英文。期望通過本書的海外發行,能夠為抗擊疫情的國際合作,打造「健康絲綢之路」做出貢獻。

相關焦點

  • 《新型冠狀病毒肺炎預防手冊》英文版在美發行
    一本名為《新型冠狀病毒肺炎預防手冊》的中國圖書英文版近期在北美地區上市,其中美國巴諾書店(Barns & Noble)和沃爾瑪、Target等零售商店等均有紙質書銷售,亞馬遜網站上還推出了其電子書。
  • 河南出版《新型冠狀病毒感染的肺炎預防手冊》,電子版將免費供公眾...
    映象網訊 (記者 陳偉然)新型冠狀病毒感染的肺炎疫情發生以來,疫情的變化時刻牽動著每一個人的心。集團公司高度重視疫情防控的科普與宣傳,經過春節以來夜以繼日的緊張工作,日前,由河南省疾病預防控制中心組織編寫,河南科學技術出版社編校出版的《新型冠狀病毒感染的肺炎預防手冊》已完成前期大量工作,即將面世發行。《新型冠狀病毒感染的肺炎預防手冊》(電子版)供公眾免費閱讀,隨後河南科學技術出版社還將出版該書的紙質版,由新華書店、網店等渠道發行。
  • 新型冠狀病毒防護手冊 免費閱讀成為網紅書籍
    >《新型冠狀病毒感染的肺炎防護手冊》 江蘇鳳凰科學技術出版社為幫助大眾了解新型冠狀病毒感染的肺炎疫情,廣東科技出版社、湖北科技出版社、浙江教育出版社、江蘇鳳凰科技出版社等組織一批經驗豐富的傳染病防治專家、病原生物與免疫專業研究學者,火速推出了專業、權威的新型冠狀病毒感染防護手冊、書籍、電子書和有聲讀物,陸續在新媒體傳播平臺和數字閱讀平臺上線並免費傳播,及時解疑釋惑
  • 廣西發布《新型冠狀病毒肺炎防治經驗》英文版 助力東協國家戰疫
    中新社南寧3月30日電 (記者 張廣權)3月30日,廣西醫科大學第一附屬醫院發布《新型冠狀病毒肺炎防治經驗》英文版,助力全球戰疫。廣西醫科大學第一附屬醫院院長陳俊強表示,未來,醫院將依託國際合作遠程會商協作網,與國外醫療機構開展新型冠狀病毒肺炎國際遠程會診,分享中國的防治經驗和技術,向其他受疫情影響的國家和地區尤其是東協國家提供援助和技術支持。
  • 權威發布 |《新型冠狀病毒感染的肺炎公眾防護指南》全文
    ​​​​為防止新型冠狀病毒感染的肺炎疫情繼續傳播和擴散,保障人民群眾的健康,維持正常的生產、生活和交通秩序,中國疾病預防控制中心第一時間投入到抗疫一線,進行技術指導、科研攻關,在國家衛生健康委員會疾病預防控制局指導下,與人民衛生出版社聯合推出《新型冠狀病毒感染的肺炎公眾防護指南》。
  • 幼兒園、中小學校和高等學校新型冠狀病毒肺炎防控指南出版上線
    央廣網北京3月12日消息(記者王啟慧)近日,記者從教育部獲悉,幼兒園、中小學校、高等學校新型冠狀病毒肺炎防控指南已出版上線,可在教育部門戶網站、「微言教育」微信公眾號、「人衛健康」微信公眾號、人衛電子書APP免費瀏覽使用。
  • 新型冠狀病毒感染的肺炎防控方案 (第三版)
    新型冠狀病毒感染的肺炎防控方案  第三版為做好全國新型冠狀病毒感染的肺炎防控工作,加強新型冠狀病毒感染肺炎疫情相關機構的組織協調,完善疫情信息監測報告,做到「早預防、早發現、早報告、早隔離、早治療」,控制疫情傳播,降低病死率,切實維護人民群眾身體健康和生命安全,維護社會穩定,根據新型冠狀病毒感染的肺炎納入乙類法定傳染病甲類管理
  • 【收藏】新型冠狀病毒感染肺炎防控手冊
    《新型冠狀病毒感染肺炎防控手冊》以增進大眾對新型冠狀病毒肺炎的認識和理解、指導個人預防、降低傳播風險為目的,以簡潔的問答形式幫助大眾了解與新型冠狀病毒肺炎有關的問題與疑惑,從新型冠狀病毒及其感染、個人衛生防護及傳染病相關知識三個方面進行解答,希望能為提高社會預防能力有效控制疫情發揮作用。
  • 新型冠狀病毒感染的肺炎防控知識手冊
    三、居家防護知識1、在家中怎樣預防新型冠狀病毒傳染?2、新型冠狀病毒肺炎流行時,我們怎麼吃才好?3、前往公共場所怎樣預防新型冠狀病毒感染?4、到生鮮市場採購,怎樣預防新型冠狀病毒傳染?5、輕症發熱病例的居家隔離建議四、新型冠狀病毒肺炎知識1、什麼是新型冠狀病毒?2、哪些人容易感染新型冠狀病毒?3、新型冠狀病毒的傳播途徑有哪些?4、新型冠狀病毒會人傳人嗎?5、什麼是飛沫傳播?6、什麼是接觸傳播?7、什麼是密切接觸者?
  • 預防新型冠狀病毒肺炎 看看學生們該注意啥
    近日,教育廳發布了新型冠狀病毒肺炎防控學生20問答,面向學生群體科普了新型冠狀病毒肺炎的相關知識。問答中針對新冠肺炎的傳播方式、症狀、易感人群以及預防知識做出了相對淺顯易懂的解釋。  1.我不吃野生動物,也會感染新型冠狀病毒嗎?
  • 【診療方案】1、新型冠狀病毒感染的肺炎診療方案(試行第四版) 2、上海市新型冠狀病毒感染的肺炎疫情防控方案 (第三版)
    為及時發現新型冠狀病毒感染的肺炎病例疫情,做到早發現、早報告,防止疫情擴散,特制定本方案。 一、目的 (一)及時發現和報告新型冠狀病毒感染的肺炎病例和聚集性疫情;(二)掌握本市新型冠狀病毒感染疫情的特點,及時研判疫情發生發展趨勢。
  • 開發區編發《新型冠狀病毒感染的肺炎防控知識手冊》
    《手冊》從工作區域防護知識、個人防護知識、居家防護知識、新型冠狀病毒肺炎知識、就醫流程等五個方面入手,以問答的形式對疫情的焦點話題進行了專業、通俗的闡釋。「入室辦公如何做?」「參加會議如何做?」「食堂進餐如何做?」「前往公共場所怎樣預防新型冠狀病毒感染?」這些問題《手冊》都給了詳盡的解答。
  • 解讀《關於印發新型冠狀病毒感染不同風險人群防護指南和預防新型...
    為指導做好新型冠狀病毒感染不同風險人群防護工作,降低因防護用品配備使用不當等引發的疾病感染風險,國務院應對新型冠狀病毒感染的肺炎疫情聯防聯控機制疫情防控組組織中國疾控中心等機構專家,研究起草並於近日印發了《新型冠狀病毒感染不同風險人群防護指南》(以下簡稱《不同風險人群防護指南》)和《預防新型冠狀病毒感染的肺炎口罩使用指南》
  • 新型冠狀病毒感染肺炎治癒需要多長時間?答案來了!
    2月4日,國家衛生健康委召開新聞發布會,介紹進一步加強新型冠狀病毒感染的肺炎重症患者醫療救治有關情況。 A 據數據統計,新型冠狀病毒感染肺炎確診患者中,年齡最小的是1個月的新生兒,年齡最大是90多歲的老年人。因此,無論哪個年齡段的人群都是普遍易感的。 Q 當前新型冠狀病毒肺炎的病死率是多少,導致患者死亡的原因有哪些?
  • 《不一樣的春節日記》,教給孩子們科學防護新型冠狀病毒
    2月3日, 以6-12歲孩子為目標讀者, 用日記體講述新型冠狀病毒防護廣東科技出版社也高效推出了各個版本的《新型冠狀病毒肺炎預防手冊》,這些手冊以普通大眾為目標讀者,採用了簡潔明了的問答式結構,傳播了新型冠狀病毒的預防知識,有效安撫了受眾的情緒。 記者了解到,但對於小學階段的孩子而言,繪本故事過於簡單,預防手冊又過於艱深難懂了。 因此,廣東教育出版社策劃出版了這本寫給6-12歲孩子的《不一樣的春節日記》。
  • 眾志成城戰疫情 | 新型冠狀病毒感染的肺炎防控知識手冊之個人防護...
    個人防護知識(一)洗手篇1、如何保護自己遠離新型冠狀病毒的肺炎傳染?(1)勤洗手。使用肥皂或洗手液並用流動水洗手,用一次性紙巾或乾淨毛巾擦手。雙手接觸呼吸道分泌物後(如打噴嚏後)應立即洗手。
  • 《協和新型冠狀病毒肺炎防護手冊》正式發布( / 1 )
    為了增進大眾及有關行業人員對新型冠狀病毒肺炎這一新型疾病的認識和理解,指導個人預防,降低傳播風險,科學防疫,我社緊急組織編撰了《協和新型冠狀病毒肺炎防護手冊》一書。全書內容分為認識新型冠狀病毒肺炎,症狀、就醫、隔離、治療,預防措施,特殊人群預防,心理支持,新型冠狀病毒肺炎防護的營養建議共六部分,為大眾解答在抗擊新型冠狀病毒肺炎過程中的疑惑。
  • 謝彥林督導新型冠狀病毒感染肺炎疫情防控工作
    謝彥林督導新型冠狀病毒感染肺炎疫情防控工作 2020-01-27 12:53 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 疑似新型肺炎症狀怎麼確認?新型冠狀病毒肺炎前期症狀
    疑似新型肺炎症狀怎麼確認?新型冠狀病毒肺炎前期症狀  日前,國家衛健委印發了新型冠狀病毒感染的肺炎診療方案(試行第四版)。在新版的診療方案中提到,新型冠狀病毒通過接觸也可傳播。  通常病毒傳播主要有3種傳播方式。
  • 臨沂市公布新型冠狀病毒感染的肺炎疫情問題24小時諮詢電話
    齊魯網·閃電新聞1月27日訊 為做好新型冠狀病毒感染的肺炎防控工作,27日,臨沂市衛生健康委員會官方網站公布了全市新型冠狀病毒感染的肺炎疫情24小時諮詢電話。市民可以根據所在轄區撥打相應的諮詢電話。如有傳染病防控及疫情線索、日常防護等問題可以撥打電話諮詢。