語素是詞法中一個很重要的概念,在每次的《國際漢語教師證書》筆試中,也都是必考的內容。但是就小編老師的經驗來看,大家都是談「語素」色變。因為語素的確定的確有一定的難度。今天,小編老師就帶大家來看看我們可以怎麼確定語素。
語素是語言中最小的音義結合體(最小的有音有義的語言單位)。從語素的定義我們可以得知語素的確定需要滿足三個條件:最小、發音、意思。
在《現代漢語》中詳細地介紹了語素的確定方法:替代法。使用替代法時,一個詞裡面的各個部分都必須被替代;替代以後的語素意義必須和原來的語素有關係。
例如:蝴蝶
替換各部分:
彩蝶(√),說明「蝴」可以被替代
蝴~ (?),在語言中,除了「碟」,「蝴」不可以和別的字組成詞,所以「碟」不能被替代。所以,「蝴蝶」是一個語素。
再如:馬虎
替換各部分:
馬車(√)
老虎(√)
替換以後的意思和原來語素的意思是否有關係?
沒有關係。因為「馬虎」是粗心大意的意思,而「馬車」、「老虎」和粗心大意沒有任何關係。所以,這樣的替換是不成立的。
大家可以判斷一下下面這些詞的語素個數:仿佛、尷尬、鴛鴦。
除了上面的替代法,小編老師再告訴大家一個方法——最小劃分法(小編老師自己取的名字)。即:拿到一個詞,我們先把它劃分到最小(一般來說以「字」為單位),分開以後看看語言中這個字有沒有單用的情況,最後看看單用時的意思和原來的詞義(需要判斷語素個數的詞)有沒有關係。
例如:葡萄
劃分成:葡、萄
語言中可以單用嗎?不可以。
所以,「葡萄」是一個語素。
單純詞
我們說過語素的確定必須滿足三個條件——最小、有音、有義,三者缺一不可。我們知道如果一個詞內部只有一個語素,那我們就把該詞定位為單純詞。
單純詞是指只有一個語素的詞。
我們根據單純詞內部漢字之間的音節關係特點,可以把單純詞分成:聯綿詞、疊音詞、音譯詞以及擬聲詞。
1.聯綿詞
聯綿詞指兩個不同的音節連綴成一個語素,表示一個意義的詞。
聯綿詞多由古代傳承下來。其中有雙聲的,有疊韻的,有非雙聲疊韻的。
(1)雙聲詞。
指兩個音節聲母相同的聯綿詞。例如:
參差 仿佛 忐忑 伶俐 崎嶇
(以上各組詞聲母分別為:c、f、t、l、q)
(2)疊韻詞。
指兩個音節的「韻」相同的聯綿詞。例如:
彷徨 薜荔 窈窕 爛漫 從容
(以上各組詞的韻分別為:ang\uang、i、iao、an、cong,所以請大家記住「韻」相同是指韻尾和韻腹相同)
(3)其他。
指兩個音節聲韻都不同的聯綿詞。例如:
鸚鵡 芙蓉 瑪瑙 牡丹 囫圇
(以上各組詞聲母、韻母都不相同)
2.疊音詞
由兩個相同的音節連綴而成。例如:
猩猩 姥姥 潺潺 皚皚 瑟瑟
3.音譯的外來詞
葡萄 咖啡 的士 沙發 尼龍 巧克力 歇斯底裡 奧林匹克 阿司匹林
4.擬聲詞。例如:
呼呼、譁啦啦、咚咚鏘、稀裡譁啦、嘰裡咕嚕
強烈建議大家可以把語素劃分的文章和這篇文章結合起來看。(下面「連結」內容)