最近幾年隨著影視劇越來越火，很多導演開始翻拍一些經典劇作，例如《天龍八部》《倚天屠龍記》《射鵰英雄傳》《神鵰俠侶》等，今天小編就來說一下《射鵰英雄傳》的翻拍。
《神鵰俠侶》作為金庸的經典武俠劇之一，這部劇再還沒有開拍時，就有一大批讀者粉絲，當這部劇被第一次拍成電視劇時，更是火到大江南北。再當時的攝影技術與服裝道具以及製作都不發達時，大家都被劇情所震撼。
經過多年後，這部劇開始被翻拍，首先是古天樂與李若彤版本的《神鵰俠侶》，她們二人再劇中的古裝扮相十分貼合劇中人物形象，李若彤飾演的小龍女，美麗清冷不被世俗所化，十分貼個小龍女從小就生長在古墓的生活。而古天樂飾演的楊過，英俊瀟灑帥氣，把楊過的不羈與俠義演繹的淋漓盡致，這個版本的翻拍是最成功的，很多人把這部翻拍的稱為經典，因此一提到《神鵰俠侶》就會想到古天樂與李若彤。
隨後這部劇又被翻拍，這次楊過與小龍女是由黃曉明與劉亦菲飾演的這次翻拍最大的成功是劉亦菲，劉亦菲給人的感覺有種不食人間煙火的感覺，她的古裝扮相像仙女一樣，一顰一笑都牽動著觀眾的心，光看她的顏值就可以了。相反這次的楊過卻有些差強人意，黃曉明飾演的楊過，痞裡痞氣的，很多網友認為黃曉明把楊過演成了一個瘋子。不過整體這部劇翻拍還是不錯的。
原本以為這部劇不會再被翻拍了，再15年這部劇又被翻拍了，這次是由陳曉和陳妍希飾演的楊過和小龍女，這次翻拍被網友成為最差的《神鵰俠侶》。陳妍希飾演的小龍女沒有一絲仙氣，甚至連小家碧玉都稱之不上，造型更是奇葩，頭上插了兩根布條，有網友把它比作頭上插了兩個「雞腿」，其中劇中的臺詞更是讓人哭笑不得。本來仙氣飄飄的小龍女出場方式很美，陳妍希飾演的小龍女丑也就罷了，結果劇中的其他人看到居然說:「哇！好美，我從來沒有見到這樣美的女子」。很多人看到這裡紛紛棄劇。更是為劇中人的敬業感到佩服，說著那麼違心的話都能不笑場，也真是厲害。
可能因為陳妍希確實不適合小龍女，編劇更是為了創新，把小龍女改成了一位愛吃醋，會耍小性子的女子，也許想要另謀出路，不成功便成仁，可是最終還是失敗了。這部劇也被稱為搞笑版《神鵰俠侶》。
最近《神鵰俠侶》又被翻拍，這次是由新人毛曉慧扮演小龍女，這讓很多人不看好，雖然這部劇還沒有播出，但是從定妝照中，可以看出毛曉慧飾演的小龍女，更偏向於俠女風範，不像多年生活在古墓中不食人間煙火的小龍女。
大家對《神鵰俠侶》多次被翻拍有什麼看法？你最喜歡哪個版本的？歡迎下方評論留言！
本文原創