科普洪雅 |智慧型手機各種英文後綴的含義,原來都是這個意思?你知道嗎

2021-02-13 山水洪雅

手機款式越來越多了!給這麼多手機命名也是夠麻煩了吧?有沒有發現很多廠商喜歡用 「Max、Plus、Pro.」 等一些洋文作為後綴來給手機命名?

其實有些手機長得差別並不大,比如 魅藍3 一個帶 「s」,而另一個不帶 「s」,僅僅是加了一個後綴而已,其實還是有差別的,那有沒有想過其中的含義呢?就來揭秘下:

S:升級版(小幅度升級)

這個「s 」一般是小寫,較早使用的莫過於蘋果 iPhone 系列,例如 iPhone 4 → iPhone 4s,iPhone 7 → iPhone 7s。s 是升級的意思,不是是中文拼音 「shēng jí 」,而是英文 「strengthen」,意為加強、改進版本之意。

每一代 iPhone 後綴 「s」 有著不同的含義,iPhone 3GS 的 「s」 代表 「speed(速度)」;iPhone 4s 的 「s」 代表 「Siri" ;iPhone 5s 的 "s" 代表「安全(security)」。

再看看魅族,魅藍 3s 對於魅藍 3 有哪些升級呢?

Plus:豈止於大

譯為「加、外加」,這個後綴也是從蘋果流行起來的。iPhone 6 和 iPhone 6 Plus 的英文宣傳語是 「Bigger than bigger」,中文是「比更大還更大」很 low 的翻譯,後改為「豈止於大」。帶 Plus 的後綴表示該手機比牛X更牛X,配置彪漢無敵。

魅族有一臺 Plus 為後綴的手機,就是 PRO 6 Plus,集 PRO 6 和 PRO 6s 的優點,大陸唯一能買到的行貨三星 Exynos 8890,不愧為 PRO 6 Plus 成為 2016 年的真旗艦。

Pro:專業級

Pro 其實是取自英文 「professional」,譯為專業的,專業版的意思。Pro 作為後綴(「r」「o」是小寫),多用於筆電的命名,如 MacBook Pro,Surface Pro 等。

而 PRO 作為前綴(三個字母全部大寫),魅族在 MX4 之後推出了 MX4 Pro,後來索性將 PRO 打造成一個系列,從 PRO 5 一直到 PRO 6 Plus,代表著魅族高端機型,強悍的配置,帶來極致的體驗。

左:MX4 右:MX4 Pro

Max:比大更大

Max 是 「maximum」 的縮寫,譯為最大,比較早使用 Max 作為後綴是 HTC。在 13 年推出的 HTC One Max,屏幕達 5.9 英寸,所以 Max 一般指屏幕變大,當然配置上也不會差。

魅族也在去年推出了一款屏幕尺寸為 6.0 英寸的魅藍 Max,不僅屏幕大,電池也大,注重於商務方面的體驗,定位於年輕人的商務手機。

Mini:小而美

有大就有小,小而精緻,小而美,濃縮就是精華。最早使用 Mini 為後綴的,大概是諾基亞的 N97 Mini。不僅是屏幕的縮小,配置也會略有縮水。不過,廠商並不太樂意 Mini 版,畢竟大屏手機已經普及,差不多的配置,幹嘛不買個更大的,大屏看著更爽。

Note:筆記「本」

「Max」 和 「Note」 共同特點是屏幕大,但區別是 「Note」 有筆記的意思,所以除了手機本身之外,會配備一隻手寫筆。最早由三星在 2011 年推出的 Galaxy Note 系列手機而被熟知,界於智慧型手機和平板電腦之間的產物,商務性能強大。也只有三星的 Note 系列比較成功,雖然小米也有 Note 系列,但沒有手寫筆,名不副實。

Edge:曲面屏

Edge 譯為邊緣,鋒利的意思。也是源於三星,率先推出曲面屏的手機,比如 Galaxy S7 Edge,雙曲面,研製頗高。如果屏幕有沒有一定弧度,還不敢稱為 Edge。

盡然有手機型號可以有這麼後綴,有點暈,很考驗記憶力啊。或許廠商也有難處,可能是因為產品線太多需要後綴加以區分?或者就是為了跟風?對我來說,不管命名成什麼,用戶體驗才是重要的,你覺得呢?


本期編輯|梁前坤 李俊

山水洪雅|微信號sshongya|免費訂閱

投稿|圖文/歷史/遊記/美食|有稿費

-投稿聯繫-
微信| 13540962555

相關焦點

  • 手機的英文後綴「plus、pro和mate」是什麼意思?你絕對不知道!
    2.MateMate是:助手、夥伴的意思。華為的Mate系列是華為的商務版本,對象是上班族。Mate系列在這一含義上衍生出的是:期望智慧型手機可以成為用戶的可靠夥伴,方便用戶的工作生活,帶來陪伴之意。這也是華為做手機的理念的體現。
  • 詳解iphone手機後面的英文後綴
    iphone手機相信大家都非常熟悉了,在蘋果官網或蘋果實體體驗店裡面,隨處都可以看到,但是有很多蘋果手機後面都會帶個英文後綴名,比如:iphone6s,iphone7plus,iphoneXS,iphoneXR,iphoneMax 等等。我的天那!
  • 租物租:智慧型手機後綴plus、max、Pro究竟什麼意思?
    隨著智慧型手機的飛速發展,不但手機品牌不斷增加,手機型號也是層出不窮。購買手機時經常會要plus、max、pro等後綴,這些後綴究竟有什麼意思呢?隨租物租一起來深入的了解下吧,讓大家在購買手機的時候,可以避免手足無措、眼花繚亂。
  • iPhone手機的英文後綴Plus、Pro、SE都是什麼意思?看完漲知識了!
    不知道大家發現沒有,在買某款手機時,總能發現這款手機還有額外帶後綴的款式,比如Max、plus等。其實這些後綴都是有額外含義的,區分當然是基本作用,其實它代表的還是這款手機的定位和配置。所以,你知道 iPhone 中的這些後綴分別是什麼意思嗎?
  • 硬核手機科普,Pro、MIX、Mate、Note這些後綴名是啥意思?
    從現在的手機產品來看,各種各樣的型號非常複雜,比如說什麼華為Mate系列啊、小米MIX系列啊,還有類似於什麼Pro的後綴名啊、Plus後綴名啊,看起來好像是非常高大上,但是並不是所有用戶都明白這些後綴名是啥意思,今天筆者就給大家來一個硬核科普,來看看這些後綴名都有什麼門道。
  • 你知道手機命名中的後綴Pro、Plus等英文字母都代表著什麼含義嗎
    你知道手機命名中的後綴英文字母都代表著什麼意思嗎?Pro代表著專業,專業定製版,比如華為Mate30Pro要比華為Mate30性能更高,當然價格也更貴。SE在國產手機中代表青春版,比如,Nova7 SE;在蘋果手機中代表特別版,比如iPhone SE;這類機型一般都屬於入門級,價格便宜,配置相對低一些。Edge是邊緣邊沿的意思,作為三星獨有的曲面屏版命名,有窄邊的意思。比如三星S7 Edge,採用了窄邊曲面屏設計。
  • 手機命名裡的Pro、Plus、Mate等名詞,是什麼意思?你都知道嗎?
    由於5G的到來,現在的手機市場競爭尤為激烈。各大手機品牌也紛紛推出新機,而這些新機的手機命名也是五花八門的。比如說Pro、plus、Mate、Note、Mix等等,讓人看得眼花繚亂,今天小編就給大家科普一下這些後綴的意思。1.
  • intel CPU後綴英文字母含義,簡單科普一下,想知道的趕緊看過來
    我們要組裝電腦的時候,不知道大家有沒有發現,在選購CPU處理器的時候,電腦店在清單上除了CPU的品牌、名型號之外,還寫有一個特定的英文字母,相信很多人都看不明白是什麼意思。其實,CPU名稱後面的這些英文字母,就是CPU的後綴名,每個字母都代表著每個CPU型號的不同特點。在intel處理器中,我們常見的處理器型號後綴名為F、K、S、T、X等,其中K後綴名最為常見,代表支持超頻;X後綴代表高性能處理器,而T代表超低電壓,F則代無核心顯卡。
  • 手機名稱後綴字母S、Pro、plus都有何含義?原來它們區別這麼大
    手機中,有很多詞彙非常有意思:Note、Max、Plus、Mini、SE、pro等,今天我們就來討論手機名稱後綴字母S、Pro、plus都有何含義?原來它們區別這麼大!C:完整名為cheap,「便宜」的意思,也就是低端版,比如iPhone 5C、小米5C等等;S:一般來說「s」來自英文單詞strengthen或者super的首字母,即「加強」或者「升級版」的含義。它的特點是升級加強版,在配置上有所提升,但是外形基本不變,比如iPhone4與iPhone4s等。
  • 手機後綴Plus,Max,Note,Mate到底是什麼意思,看完漲知識了!
    Note以note命名的手機,最普遍、常見的就是三星手機,note的定位是商務休閒類型,也就是說可用來娛樂生活也可作為商務手機。因為商務特性基本上還需配備一支智能手寫筆,所以就直接取名為note(筆記本),充分表明了商務的定位和支持手寫的特色功能。當然,你也會發現,其他以note命名的機型基本都是大屏幕,且支持手寫的智慧型手機。
  • Pro、Plus,Se、Lite,手機後綴複雜傻傻分不清,內含義究竟是啥
    不統計不知道,一統計嚇一跳,現在各家手機百花齊放,手機名稱的後綴詞更是多到傻傻分不清;你有Se,我有Lite,你有Pro,我有Plus,總之,在「更高、更強」的道路上,大家都想儘量避開和對方重複,卻也不能再氣勢上輸掉;那麼,廢話少說,我把現在一些比較常見的型號後綴統計分了個類,幫大家梳理一下看看
  • 手機型號的字母後綴 plus,pro,max 都是什麼意思?看完終於知道了!
    大家可能會發現,無論是蘋果手機還是其他國產品牌的手機,不同手機型號的後面所帶的後綴也不同,那你們知道這些後綴都是什麼意思嗎?S就是strengthen的首字母縮寫,strengthen的意思是「加強」;S也可以表示speed,也就是速度。
  • 手機後綴到底代表什麼意思?看完這個你就明白了
    現在,許多手機都會在該系列之後添加後綴,例如plus,max,pro等。在很多人的心中,帶有後綴如plus,pro的手機等效於同一版本,但是配置是更高,因此價格會更高。您知道其餘的代表什麼嗎?我們如何選擇我們最喜歡的手機?更多。
  • 餘文樂,你知道 NB 鞋子的 MRL 是什麼意思嗎?
    而除此之外它還有「M」和「G」兩個英文字母。那這兩個英文字母代表的是什麼意思呢?首先,我們基本科普一下,這些字母有什麼含義:RC:Racing Comp;S:Sonic;O:Outdoor;W:Walking(這裡指的是第二個字母中的 W );R:Run;T:Trail;X:(Cross-Training;CT / C:Tennis ;H:High ;L:Lifstyle 。基本上,我們看到的New Balance 的鞋子名字中的英文都是代表著這些含義。
  • 球鞋科普---球鞋款式的後綴英文
    許多朋友可能都想過一個問題,每次買到一雙新鞋的時候,都會想看看鞋子的全稱,除了型號和款式以外,球鞋款式後綴的英文縮寫許多都不一樣。
  • 進來考考你,se、pro、c、a、plus這些後綴你知道什麼意思嗎?
    現在手機型號越來越多,廠商們為了更好地區別開來會在名字上做一些改動,那就是手機名稱後面跟著的後綴,大家知道它們是什麼意思嗎?第一種是數字型,這是最容易區分的,像iPhone7、8、9,數字對應它的代數。
  • 手機的英文後綴名都是啥意思?S、Pro、Max等等沒想到區別這麼大
    當今市場上有很多型號的手機,為了豐富產品線,手機製造商每年都會發布新型號,這些型號似乎具有相同的價格和相似的配置,但是型號後綴為手機。名稱各不相同,分別是Plus,Pro,Max等,但是許多朋友在購買手機時會感到困惑。然後,下一位編輯將與您討論有關手機的後綴。
  • 手機的命名是什麼意思?名稱後綴各有不同,它詮釋了手機的特徵!
    大家使用的手機命名各有不同,但是各大手機廠商都有同類型的後綴命名的手機,它們也正表明了一個手機的特徵類型,使用人群與方向。縱觀所有手機品牌的命名,可以發現國外手機的命名都比較規範,手機名稱的每一個數字和字母都有特殊的含義――它們不僅僅代表某個型號,更代表了廠家對這款機型的定位及策略。
  • 你所好奇的手機後綴名Pro、Mate、Note、Mix等!究竟是什麼意思?
    大家在購買手機的時候,不知道有沒有發現,現在的每款手機都是會有一個系列的,之前大家所最先知道的,就是蘋果的Plus系列了,在蘋果使用了這種稱呼後,我們發現國產的手機廠商開始陸續出現Pro、Mate、Note、Mix等後綴名的同系列手機,但是大家有沒有好好想過,這些究竟是什麼意思,下面小卓就來為你解析一下究竟是什麼意思
  • 手機後綴的Pro、Mate是什麼意思?看完後秒懂!
    手機是我們每天都要使用的工具之一,每隔一段時間就會有很多新機發布,基本上每次都是先出普通版本,然後再升級。對於升級之後的版本就會有很多不一樣的英文後綴,那你知道這些英文後綴到底是什麼意思嗎?下面就來為大家詳細的介紹一下。