國際連線 日本紡織品洗滌護理標籤變更,快來認認新標識!

2021-12-21 紡織服裝周刊


隨著洗滌技術的進步和方式的改變,紡織產品的洗護標籤也急需變更。

2016年12月1日起,日本將服裝等紡織產品的洗滌護理標籤符號變為新的「JIS(日本工業規格)L0001(新 JIS)」所規定的標籤符號。


新的洗滌標籤中增加了滾筒式的洗滌烘乾機等「轉籠烘燥」、適用於有色服裝等漂白的「氧漂」等新的洗滌標籤。還有適用溫度的劃分也比過去更加細緻,洗滌標籤從以往的6分類22種類變為5分類41種類。

下面小編就將帶著您詳細研讀一下日本紡織產品的新版洗滌護理標籤。

新JIS標籤符號由 5 個基本符號和數個附加符號組合而成。基本符號包括「家庭洗滌」、「漂白」、「乾燥」、「熨燙」、「商業洗滌」五種。

附加符號有「處理的強弱」、「處理溫度」、「處理·操作的禁止」。


在家庭洗滌方面,標籤細化了洗滌用水的溫度,並且詳細標註了洗衣機的力道標準。


「漂白」標誌不僅是外形發生了變化,其含義也改變了。過去只有氯漂,新 JIS 中還包括了氧漂。


乾燥符號分為自然乾燥和轉籠烘燥。

自然乾燥是在方框中以橫線、豎線表示晾曬方法。這次追加的轉籠烘燥則是在方框中有圓圈的話表示可以進行轉籠烘燥,溫度則由「·」表示。

值得注意的是,歐美國家沒有自然晾乾洗滌物的習慣,在國際標(ISO3758)中沒有表示自然乾燥的標籤符號。

為此日本申請國際提案加入表示自然乾燥的標誌,2012年4月國際標準得到了修改。因此,日本於2014年10月制定了向國際標準統一的JISL0001,於2015年10月修改了紡織產品品質標籤規定,從2016年12月1日開始生效。

在熨燙這一方面,新標籤將溫度更加細化,且考慮到水蒸氣的因素,要求產品廠家更加細緻地考慮到產品的面料屬性。


商業洗滌標籤符號也發生很大變化,新的 JIS 還追加了乾洗、溼洗(商業洗滌)的標誌。並在符號圓圈中標示出「P」、「F」、「W」字母。

「P」表示使用四氯乙烯等溶劑,「F」表示使用石油類溶劑,「W」表示可以溼洗(水洗、衝洗、脫水、乾燥),需由洗衣店進行水洗。

過去也有商業洗滌的標誌,但主要含義是讓消費者委託給洗衣店洗滌。新的 JIS中對商業洗滌廠商也提出更高要求。









相關焦點

  • 日本紡織品洗滌護理標籤變更,你都認識嗎?
    隨著洗滌技術的進步和方式的改變,紡織產品的洗護標籤也急需變更。2016年12月1日起,日本將服裝等紡織產品的洗滌護理標籤符號變為新的「JIS(日本工業規格)L0001(新JIS)」所規定的標籤符號。
  • 日本強制性紡織品洗滌護理標籤標準今天起正式實施
    近日,記者從江蘇吳江檢驗檢疫局獲悉,日本在《家庭用品品質標籤法》基礎上修訂的強制性紡織品洗滌護理標籤標準(JISL0001:2014)將正式於12月1日起生效。在日本當地銷售的所有相應紡織類產品都需遵循新的標籤法案。
  • 服裝吊牌、洗滌標籤有關問題的解答
    服裝產品使用說明是向使用者傳達如何正確、安全使用產品的重要信息,通常表現為吊牌、耐久性洗滌標籤服裝產品耐久性洗滌標籤需要標註的內容有哪些?答:服裝產品耐久性洗滌標籤的信息應包括產品的號型或規格、纖維的成分及含量、維護方法。耐久性標籤應附著在產品適當的位置,且壽命應不小於產品使用壽命。3. 國內生產的產品是否一定要標產地?
  • 衣服上的標籤都是什麼意思? 衣服上的標識你能分清嗎?
    衣服上的標籤都是什麼意思? 衣服上的標識你能分清嗎?時間:2017-07-10 13:25   來源:科技新發現   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:衣服上的標籤都是什麼意思? 衣服上的標識你能分清嗎? 在我們的日常生活中,我們被不同的符號包圍。有的是警告我們,有的是提示我們。這一個個符號充滿了神秘與豐富的內容。
  • 衣服標籤標識那麼多,到底怎麼洗才對?
    乾洗還是水洗,取決於衣物的洗滌標識、材質和汙漬種類。
  • 常見洗滌標識中英文大全
    隨著服裝新面料、新工藝的不斷推出,對於衣物如何洗滌,洗衣店不能只憑經驗,要結合衣物面料和洗滌標識,正確使用洗滌方法。
  • 輸美紡織服裝標籤必須採用英文標識
    輸美紡織服裝標籤必須採用英文標識 2014-03-25 10:13:37 來源:中國行業研究網   近日,美國《紡織纖維產品識別法》及《羊毛產品標籤法》又出新規定,要求進口紡織品及服裝必須加施標誌或標籤
  • 洗滌標識圖怎麼看,福娃來教你....
    在日常生活中,我們常常使用了不正確的洗滌和晾曬等處理方法,導致洗衣服的質量會下降,甚至會傷害到我們的衣物,其實在我們購買衣服的時候,廠家已經把洗滌方法告訴了我們,那就是印在衣服條縫或吊牌上的洗滌標識圖,不過上面各個符號到底是什麼意思呢?
  • 因洗滌標識錯誤導致衣服損壞、應該誰賠?(洗衣店的投訴與賠償)
    洗滌方式是以服裝面料的性質、汙漬的種類決定的,洗滌方式並不能表示衣物的檔次的高低。2、目前國家對於衣物的洗滌方式手洗、機洗和乾洗,並無特別規定,一般由廠家根據衣物自行標註。據了解,除一些特殊布料,如純毛衣物怕縮水變型不能水洗、特殊的衣服需要手洗外,一般衣服對洗滌方式並無特別要求。那市場上的衣服標籤為何多數標註手洗、乾洗呢?
  • 如何正確識別洗滌標示?
    還認為女性是負責家庭衣物洗滌的想法已過時,現在畢竟是21世紀,女士們自己也認為已時過境遷。事實上,美國棉花公司生活方式追蹤中75%的受訪女性稱是她們的媽媽教導衣服洗滌的事宜。  無論是老式家庭的延續,還是具有環境意識和經濟頭腦的新一代,服裝的護理標籤標誌著務實精神的開端。那些小小標牌上的文字比大牌設計師更有影響力。根
  • 大品牌服裝採取改變服裝護理標籤設計行動,脫離密集而有害的乾洗方法
    ,而後期護理行業正在緩慢採用新方法。但是服裝製造商、後期護理行業和消費者變化緩慢,主要是使用相同的方法來生產和護理服裝。英國時裝和紡織品協會執行長亞當·曼塞爾(Adam Mansell)表示,由於獨立乾洗店數量眾多,幾乎沒有投資新機器的空間,英國在擺脫傳統乾洗方面落後於其他市場。他補充說:「德國現在有60%的清潔店使用溼洗。」
  • 為什麼衣領標籤扎人,廠商還都不改進,答案在這裡!
    為了防止你心儀的美衣衣不被損壞,按著洗滌標籤上的要求來洗也是很有必要的呢!日常生活中,我們經常不管三七二十一,把衣服扔進洗衣機就是一頓亂絞,結果導致衣服因洗滌不當「提前報廢」,慘遭老媽的「花式吊打」。熨燙基本符號——標籤上如果打「×」,表示不能熨燙。研究表明,關於洗滌標籤的含義,人們非常缺乏相關知識,並忽視了它們的重要性。
  • 奇葩洗滌標識讓主婦犯愁
    勤儉持家的主婦通常是根據衣服內襯上的洗滌標識所標註的要求進行分類,該乾洗的乾洗,能水洗的就留著自己洗。不過,據乾洗店的師傅說,洗滌標識也常常亂標,以此為依據未必靠譜。這到底是怎麼回事呢?「洗滌標籤上的說明,只能做個參考,有些標識是保守做法,有些是商家怕擔責任,明明可以水洗的,標乾洗更保險,反正是花消費者自己的錢。」她翻出幾件針織衫指給記者看,羊毛含量一件為56%一件為60%,那件羊毛含量低的標明「只能幹洗」,而羊毛含量高一點的反而可以水洗。而事實上,這兩件毛衣她一直都是水洗,但從來沒有洗壞。
  • 廣州抽查:李維斯等8個國際品牌服裝質量不合格
    中新經緯客戶端6月8日電 近日,廣州市人民政府網站發布的一條來自廣州市市場監管局的抽查信息顯示,2019年,廣州市市場監督管理局對流通領域國際品牌服裝產品質量進行了監督抽查,共抽查了75批次樣品,經檢驗,有10批次產品不符合標準要求。
  • 洗衣故事會:洗衣人如何正確識別洗滌標示?
    但現在的女性或許因為比以前繁忙,她們在購衣和護理家中衣物時更為務實了。       還認為女性是負責家庭衣物洗滌的想法已過時,現在畢竟是21世紀,女士們自己也認為已時過境遷。事實上,美國棉花公司生活方式追蹤中75%的受訪女性稱是她們的媽媽教導衣服洗滌的事宜。  無論是老式家庭的延續,還是具有環境意識和經濟頭腦的新一代,服裝的護理標籤標誌著務實精神的開端。
  • 純棉紡織品的優點以及洗滌方法
    純棉紡織品面料的優點:1.吸溼性棉纖維具有良好的吸溼性。在正常情況下,該纖維可以吸收周圍環境中的水分,其水分含量為8%-10%,因此可以觸及人體皮膚並使人感到柔軟而不僵硬。因此,純棉纖維紡織品具有良好的保溼性,穿著純棉紡織品的衣服會使人感到溫暖。3.耐熱性純棉織物具有良好的耐熱性。當周圍的溫度低於110°C時,這樣會使織物上的水分出現蒸發現象,但是這樣不會損壞紡織物發的纖維。因此,在常溫的狀態下,純棉紡織物穿著、洗滌、印染不會出現任何影響。大大的提高了純棉紡織品的耐洗和耐磨性。
  • 這篇文章讓你秒懂洗滌標籤,99%的人都收藏了!
    >洗滌標籤然後按照洗滌標籤的建議對衣物進行清洗,可是不少人看到這些圈圈圓圓叉叉三角的符號就如同看到了加密文件一樣這到底說的是個啥?小編在此為大家整理了各類的洗滌標籤供大家了解   洗滌槽中的數字,表示洗滌溫度(攝氏度),洗滌槽下面的橫線表示洗衣機的機械動作需緩和,表中並列的圖形符號系同義符號。氯漂的含義,一般是指水洗過程中或水洗之後,在水溶液中使用氯漂白劑以提高潔白度及去汙度。此處氯漂僅指含氯漂白。熨鬥中的圓點和高、中、低文字表示熨鬥底板溫度(攝氏度),表中並列的符號系同義符號。
  • 怎麼看衣服洗滌標識圖?
    ,那就是印在衣服條縫或吊牌上的洗滌標識圖,不過上面各個符號到底是什麼意思呢?單裙 連衣裙 褲子 外套(一般梭織物)洗滌解讀:常規程序,最高洗滌溫度40℃,不可漂白,懸掛晾乾,熨鬥底板最高溫度110°C,可低溫乾洗!
  • 洗衣前一定要看懂衣服上的洗滌標識
    每件衣服內部都會有一張洗滌標誌標籤,上面有很多圖案,那麼各種圖案都是什麼意義呢?中英文統統組織起來!收藏吧!以防衣服洗破了還不知咋回事!1:先看級別標註  如果用L、M、X等來表示大小,是不符合標準的。這樣的產品只能告訴我們它的生產廠家不用心,質量上很難讓人信賴。合規的標註是使用號型標,如「175/88A」。兩個數字分別表示身高和胸腰圍,後面的英文字母表示體型。
  • 你看清洗滌標識了嗎?
    專家提醒,為了保護衣物,在洗滌前,務必看清楚衣服面料含量、洗滌要求等信息,避免造成給衣服帶來的損壞等。如今,洗衣機產品的功能上也是不斷完善。在洗滌程序的設計上,西門子、博世、惠而浦、小天鵝、三星、松下等不少品牌都有羊毛洗、羽絨洗、棉麻洗、戶外洗等人性化的設計,其中,羊毛洗功能已是相當普遍。而這類具有多種洗滌程序的產品,比相同款式的普通產品價格高出幾百元。