立校，同為一脈
交大前身是南洋公學，復旦則脫胎于震旦學院。南洋和震旦分別由盛宣懷（1844-1916年）、馬相伯（1840-1939年）創辦，他倆都崇尚新學、力推洋務，因深感自強之道在於「作育人才」，便著手興學辦校。1896年，南洋公學創建，盛宣懷任督辦（交大校名屢有變更，早期人們習稱「南洋」，1928年正式定名為交通大學）；1903年，震旦學院設立，馬相伯任校長。1905年，因震旦被教會劫奪，馬相伯另建了復旦公學（1917年改為復旦大學）。
震旦及復旦雖辦學稍晚，卻與南洋同為一脈。南洋和震旦都選址徐家匯，這裡是明代科學家徐光啟家族聚居地，也是法國傳教士的教習場所，文化底蘊深厚。1898年，盛宣懷在徐家匯東北購地120畝，正式確立南洋校基。1902年11月，南洋發生「墨水瓶事件」（有學生譏諷某教師「腹中無墨水」，將空墨水瓶置於其講臺，校方遂將全班學生開除），大批學生退學。經蔡元培介紹，部分退學學生尋求馬相伯幫助。馬相伯旋於次年租用徐家匯天文臺老屋，辦起了震旦學院———震旦最早一部分學生即來自南洋。1912年初，復旦借海格路（今華山路）李公祠辦學，與南洋隔路相望。從此，作為非教會辦的近代學校，復旦與南洋在徐家匯雙雄並立，遠近聞名。
復旦老校門
復旦與南洋交誼深摯，師生往來密切。早在1902年，蔡元培任職南洋特班總教習時，就常請馬相伯教他學拉丁文，不少師生也隨同前往———徐家匯土山灣馬相伯寓所，一度成為南洋的特別教室。據特班學生黃炎培回憶：「蔡師和幾位教師向馬老學拉丁文。我追隨前去，這是我初次見到馬老……每到夕陽西下，徐家匯周圍大道旁，師生三三兩兩地漫談散步，一種相親相愛精神，簡直描寫不盡。」（黃炎培《我在交大》）1910年，辜鴻銘來南洋任教務長，教授國際法。他自幼留學歐洲，精通八國語言，學貫中西，但性情古怪，為人有點刻薄。據說那年文科舉人考試，復旦教授李登輝以一篇一百多頁英文論文應試，擔任典試官的嚴復看後，大為讚賞，打出滿分100分；辜鴻銘複閱時，扣了20分，並在試卷上批道：「Good but too long.（雖好但長。編者注）」（朱善培《交大掌故》）幾年以後，李登輝當了復旦校長，他對這位辜先生作何評價，不得而知。
復旦有不少傑出校友，原來都出身南洋。例如，數學家胡敦復，江蘇無錫人，早年在南洋畢業，後又轉學復旦。1911年他擔任復旦教務長時，正值辛亥革命興起，復旦吳淞校舍被光復軍佔領，師生居無定所，胡敦復靈機一動，率師生至無錫老家辦學。1912年初復旦返滬，胡敦復遂離開復旦，創辦了大同大學。1930年至1945年，他又回母校交大執教，前後長達15年。還有一位南洋與復旦「雙料」校友，是國民黨元老邵力子。邵力子原在南洋特班學習，與黃炎培同班，蔡元培稱他「善為文」。邵力子於1905年轉學震旦，復旦公學創辦時，他是首屆學生。畢業後曾做過復旦校董、當過國文部（後為中文科）主任。後來，邵力子擔任國民政府要職，卻始終關心復旦，復旦每遇困境時，他總是伸以援手、勉力相助。
還有一些復旦名教授，也與南洋有歷史淵源。中文系教授朱東潤，1907年至1912年在南洋外院、中院就讀，深得唐文治校長賞識；哲學系教授、書法大家王蘧常，雖未在南洋上過學，卻是南洋公學總理（即校長）、書法家沈曾植的嫡傳弟子，後來還師從過唐文治。抗戰時期，他一度擔任過交大中文科教授。另外，20世紀80年代兩位復旦校長，也與交大有緣：謝希德，1952年回國後，原被聘到交大物理系執教；華中一，1951年交大物理系畢業後留校。1952年，因高校院系調整，他們轉至復旦物理系，後成為著名物理學家、教育家，名揚海內外。
足球，舉校若狂
復旦與南洋最早的校際交流，大概始於足球運動。
足球原是聖約翰大學強項。聖約翰是教會學校，早在1895年就有了足球隊。1901年南洋足球隊成立後，即與聖約翰舉行主客場制比賽，這算是上海最早的德比大戰。那些年，南洋與聖約翰交手，常以慘敗告終。南洋發憤圖強，於1908年首次戰勝聖約翰。從此，南洋足球聲名鵲起，屢獲上海及東南八大學（南洋、聖約翰、滬江、東吳、金陵、之江、東南和復旦）比賽冠軍。
南洋公學足球隊
南洋的勁敵是聖約翰，雙方勢均力敵。因此，每次出徵聖約翰，校方極為重視，唐文治校長會親臨大禮堂，作誓師動員，有時竟致聲淚俱下。學生們也會傾巢出動，組成啦啦隊，吶喊助威，「年年總是鬧得舉校若狂，不但學校若狂，而且年年萬人空巷，轟動社會一時。法租界的電車，也要特別多開幾次，拖車也要多掛一輛；徐匯的小店，也就多添一點收入。」（劉雲舫《兩雄鏖戰錄》）有一次，因為戰勝了聖約翰，南洋學生竟一路直奔極司菲爾路（今萬航渡路）聖約翰大學，奏樂唱歌、燃放鞭炮。結果聖約翰大門緊閉，對方學生不聞不問，南洋學生討了個沒趣，只得打道回府。
相反，與復旦交手，南洋學生卻並不上心。復旦足球起步較晚，我找到的最早一張復旦足球隊照片，是1916年刊登在《復旦》第一卷第二期上的「復旦公學足球部」合影。早年復旦足球隊實力弱，與南洋比賽，屢戰屢敗。每次戰罷，一位南洋的楊同學就會寫一本章回小說，稱復旦足球「不見經傳」，南洋戰復旦猶如「彈琵琶」，勝得「寫寫意意」。1923年後，復旦足球隊漸有起色，力克東南、金陵、滬江等大學，南洋學生始對復旦足球隊刮目相看。1924年第14期《教育與人生》雜誌曾以《南洋復旦比賽紀詳》為題，報導了1月9日兩校學生觀看足球賽的盛況：
東方八大學足球，南洋約翰，素稱兩雄。而今年之復旦，亦頗不弱。九日為南洋復旦比賽之期，地點假麥根路滬寧車站球場。是日也，天氣晴朗。前往觀者甚為擁擠。江灣及徐家匯兩火車站，均開專車，接送兩校師生。觀客在上海北站上車者亦多。統計人數，無慮四五千……
下午一點三刻，南洋專車到。未幾，復旦江灣專車亦至。於是皆紛紛入場。二點時，南洋球員魚貫登場。越十分鐘，復旦球員亦相繼而入。當時兩旁歡呼聲作，鑼鼓亦鳴。須臾，南洋唱校歌，復旦如之。觀客在後者，均起踵而立，望之如山。
不過，此次徵戰，復旦仍舊敗北，比分為2比4。據說比賽結束時，南洋學生列隊「歡送」復旦足球隊和啦啦隊：「明年請早！」復旦學生則痛哭流涕，發誓來年「報仇雪恨」。
1926年3月，復旦足球有了轉機，「亞洲球王」李惠堂應聘到復旦任體育部主任，掛帥足球隊。在李惠堂指導下，復旦足球水平突飛猛進。當年10月，在江南大學體育協會足球錦標賽上，復旦連勝東南、持志、大夏和暨南等大學，與南洋在天文臺路球場爭冠。那天，場內健兒你爭我奪、互不相讓；場外啦啦隊鑼鼓喧天、吼聲陣陣，南洋高唱「南洋南洋，諸同學神採飛揚」的《足球歌》，復旦則打出「徵服南洋的得意洋洋」的竹布旗……上半場，南洋以2比1領先，下半場風雲突變，復旦追成3比3，原以為最終會握手言和，哪想到最後一分鐘，復旦再進一球，完成絕殺，以4比3擊敗南洋，捧得冠軍杯——這一次，有一位復旦學生署名「薇公」，也寫了一本章回小說，曰：「臥薪嘗膽二十載，畢竟奪得錦標歸」。從此，復旦與南洋足球終於平起平坐，交戰多年，各有勝負。
復旦足球隊合影，後排右一為教練、「亞洲球王」李惠堂
演劇，親如一家
如果說，復旦足球是「後起之秀」的話，那麼，在話劇演出方面，復旦卻比南洋略佔先機。
復旦早有演劇傳統。1915年，校同樂會就排演過德國名劇《社會鍾》。1925年，復旦新劇社成立。第二年，外文系教授洪深將它改名為「復旦劇社」。洪深是中國現代戲劇的開拓者之一，也是南洋校友。他於1906年入學南洋中院，1909年就讀上院工科，後赴哈佛大學轉攻戲劇專業，1923年到復旦任教。
復旦劇社誕生，是中國話劇藝術史上的裡程碑，它已遠遠超出了「學校劇團」的概念。除了洪深擔任過編、導、演外，當年國內一流戲劇大師幾乎都到過復旦劇社：歐陽予倩、應雲衛、李健吾和朱端鈞等擔任過編導；田漢、曹禺、顧仲彝和餘上沅等則先後應聘到校執教；著名影劇明星袁牧之、王瑩和李麗蓮等也客串過演出。在復旦劇社，走出過像沉櫻、馬彥祥、鳳子和吳鐵翼這樣的著名戲劇家、電影藝術家。
鳳子劇照
與復旦一樣，交大也早有演劇記錄。1921年，南洋學生演劇團體新劇股成立。到1929年，新劇股共舉行過20次公演，先後排演過多部話劇。不過，這些演出，主要由學生演員擔綱，劇中女角色也大多由男生扮演。當年在交大，男生演員人才濟濟，徐宗蔚曾應邀到上海戲劇協社排演話劇《威尼斯商人》；秦紹基則被喻為交大「戲劇天才」，在《怒吼吧！中國》等劇中擔任主角……然而，他們畢業後，都未走向戲劇，或成為戲劇家。
交大話劇社部分成員合影（1936年攝）
也許囿於工科環境，交大演劇的缺憾，還在於缺少女演員。1932年11月，交大話劇社改選成立。據當年《交大周刊》報導稱：「本校新劇社時，因缺乏女演員，致該社停頓，故此次對於話劇社，尤以鄭重精當出之，務求所選女演員，一切表演，惟妙惟肖。」一位交大話劇社成員曾撰文呼籲：「女演員的缺少，這不能不說是我們的一個大缺點吧！也不知為了什麼，演劇似乎對於我們交大的女同學引不起興趣來……在這晴朗的天氣裡，我們至誠的請女同學參加。」（錢家騏《今後交大話劇社的方針》）
1935年12月，為迎接交大40周年校慶，交大話劇社在工程館開會，決定排演話劇向校慶獻禮。不久，黎照寰校長親自選定了校慶劇目：《委曲求全》（李健吾譯）和《日出》（陳凝秋編劇）。據當年《交大三日刊》介紹，這兩部戲擬聘請應雲衛、歐陽予倩和袁牧之任藝術指導（後來由復旦劇社吳鐵翼也加盟指導），男演員清一色交大學生擔任，「女演員擬從露西、鳳子、白波、藍蘋中選一人擔任《委曲求全》中之王太太。」最終確定，由鳳子扮演王太太，黃蒂扮演《日出》中的母親。
鳳子和黃蒂，都來自復旦劇社。鳳子原名封季壬，時為復旦中文系四年級學生。早在兩年前（1934年），復旦劇社就演過《委曲求全》。當時鳳子初出茅廬，在導演應雲衛指導下，把費盡心機迷惑校長的王太太演得活靈活現，後來該劇在卡爾登大戲院一亮相，她即成為當紅明星。此次到交大再演王太太，對鳳子來說駕輕就熟；黃蒂也是復旦學生，曾在復旦劇社首演的《雷雨》中飾演過魯媽。陳凝秋編劇的《日出》是一部抗日劇，描寫一位貧苦母親在家破人亡之際，毅然將僅剩的次子送往抗日前線……這個角色壓抑、悲壯，非常適合擅演老年女性的黃蒂。
黃蒂在《日出》中飾母親
1936年4月，《委曲求全》和《日出》在交大校慶典禮上隆重獻演，獲得空前成功。交大學生奔走相告，熱議紛紛。他們這樣評論鳳子：「她的表情很深刻，演起來楚楚動人……她是廣西人，但是，說出話來，那兩句地道的京腔真要使我們生長在北平的人退避三舍呢！」（《交大話劇社特刊》）同時也高度讚賞黃蒂：「你看她那份兒不慌不忙顫抖的舉動，使你感到十二萬分的同情。」（《交大三日刊》）
話劇《委曲求全》劇照
在交大，鳳子和黃蒂擁有眾多粉絲。各類交大刊物曾刊出大量漫畫和文章，追蹤她們行程，描寫演出的臺前幕後。一幅名為《未開幕之前》的漫畫，讓「王太太」鳳子和「母親」黃蒂在演出前同臺「對白」；另一幅《散戲了》，描繪散場時觀眾如潮，一位劇場侍者正向經理匯報：「這位太太被擠掉了鞋！」還有一則題為《化妝室花絮錄》的報導揭秘，扮演王太太的鳳子抱怨耳環戴得難受，「耳垂生疼」，交大男生演員就對她開玩笑：「你就『委曲求全』吧！」扮演母親的黃蒂一到化妝室，就嚷嚷著要找「兒子」，看到桌上有一塊蛋糕，自己拿一塊不算，還給扮演兒子的男生維良一塊，大家笑她「舐犢情深」，她卻一本正經地說：「我的『兒子』總有十個人了吧！」有人故意問：「請問『老太太』，您今年可曾過二十歲了嗎？」
交大學生漫畫《未開幕之前》（刊於1936年《交大話劇社特刊》）
上述圖文史料，雖屬兩大名校的歷史花絮，卻真實地反映了當年復旦與交大的青春互動——幽默、友善，親如一家。
（題圖為復旦的老校門和交大的校門）
本文來源：東方網 作者：潘麗娟 責任編輯：顧銘