歐陽娜娜在Chanel的廣告裡老了10歲?中國人對少女感究竟多執著?

2021-02-12 蝸牛法語



就在最近,歐陽娜娜早先為Chanel Gabrielle香水拍攝的視頻廣告上了熱搜。

這支廣告的主題是:尋找天生稜角,獨具光芒的自己。

獨立、自信的模特們,會一一用英文解釋一遍組成Gabrielle的9個字母的含義:Growing, audient, bright, rising, independent, energetic, love, liberal 和 eager。

但是,比起這樣的內容,似乎大家的關注點都集中在了她的妝容(maquillage)

和平日裡強調少女氣息的裝扮不同,這次Chanel為歐陽娜娜挑選了很平淡的妝面:素唇,淡眉,裸眼。

可以想像Chanel的化妝師想要用這種「裸妝」表達獨立、自由、強大的精神,而不是一種少女感。

但是,網友卻不太買帳,一致覺得歐陽娜娜的妝容瞬間老了10歲。

「不像她了,少女感都拍沒了。」

其實仔細觀察歐陽娜娜的妝容,化妝師並沒有故意把她化老,而是營造了一種少女初長成的成熟美(mûr,e)

化妝師沒有把她的眉毛化成彎柳細眉,也沒有刻意勾勒眼線,營造出一種誇張的丹鳳眼。反倒是依著歐陽娜娜本來的五官,化了一個裸妝。

那麼,為什麼中國網友看到之後會大呼「老了10歲」?

或許,有兩個原因,一是我們較為單一的審美;二是我們對少女感的追求。

單一的標準化審美

中西方審美究竟有什麼差異呢?

熟悉時尚圈的朋友都會發現,很多中國的超模看起來都不是我們中國人傳統意義上的美女。

比如說,超模雎曉雯,細長的眼睛,這對於喜歡大眼睛的中國人來說,是致命的,但是西方人卻很喜歡這樣的長相。

這是因為東方人有大眾審美標準,而西方人更喜歡有特色的美,他們接受多樣化的審美。

我們有非常明確且細緻的關於五官美的標準:

大眼睛是美、高鼻梁是美、柳葉眉是美、櫻桃嘴是美、尖下巴是美、白皮膚是美。

但是,對於西方人來說,他們更喜歡整體看起來十分有特色的女孩。

呂燕,走出去的第一個東方面孔,她的小眼睛、塌鼻梁怎麼也不是中國審美下的美女,可是她在法國人眼裡卻是特別特別美,因為她笑起來太美啦。

統一的審美標準,這幾年在中國越來越嚴重了,傻傻分不清的網紅臉就是最好的證明。歐式大雙、尖下巴、低顴骨、高鼻梁……整容都整成了一樣的。

關於審美標準(canon de beauté),Alter ego 4+教材上也有深入的討論。在12月月底的DELF B2直播課上,大俠老師會帶領你暢談關於審美的一切~

  

歐陽娜娜平常的妝容也在某種程度上迎合著大眾的審美,所以她稍一成熟風,大家就覺得她醜了,覺得她顯老了。

不是歐陽娜娜變醜了、變老了,而是我們被自己單一的審美操控了。

對於法國人來說,她們不會去追隨所謂的大眾審美,而是隨著自己對於美的理解來打扮自己,個性、獨特是她們追求的方向。

有一次,我問法國朋友什麼樣的口紅、眼影、眉筆更好看些,她們完全沒有說流行什麼,或者是她們喜歡什麼,而是回答說,適合你自己的才是最好的,你喜歡的才是最好的。


而在中國問這種問題,朋友們可能就會回答現在流行一字眉、桃花妝等等,你得買相適應的化妝品。還有對於「白」的痴迷,大家也是一致的標準,買粉餅很少能在法國專櫃買到最白色,因為這種顏色一般是特供亞洲的。

在法國,美麗不是跟潮流,取悅大眾,而是取悅自己。

Chanel這次的主題就是獨立、自信,所以歐陽娜娜的妝容也是為了配合廣告的效果。況且歐陽娜娜18歲了,正在由稚嫩的少女走向成熟,和毫無辨識度的網紅系相比,她不同以往的另一面才更讓人覺得驚喜不是嗎?

 對少女感的追求

歐陽娜娜這次為Chanel拍攝的廣告視頻一出,最多的評論就是「少女感全無」,以小見大,可以看出大家對少女感有多麼執著了。

一如前段時間《如懿傳》上映時,周迅被全網diss衰老。

用年齡來diss一個女演員,仔細想想怎麼都不合乎情理,人人都會變老,這是不可抗拒的一件事情,又怎麼能因此來謾罵演員呢?

在我們的審美和影視市場下,大齡女星一旦失去了少女感,便不再可愛,逐漸被娛樂圈邊緣化。

 

可是,反觀法國女星,她們反而能在30+,40+,達到事業的巔峰,哪怕50歲、60歲都活躍在螢屏。

法國演員伊莎貝爾·於佩爾13歲出道,從影50餘年,已出演了一百多部電影,即便在50歲之後,她依然保持年均出演兩部作品的頻率,在64歲依舊憑藉《ELLE》這部影片獲得了奧斯卡提名。那時的她64歲,在鏡頭前無所畏懼。

在她的另外一部影片《心房客》中,和小鮮肉組CP也毫無違和感。那份自信與優雅讓她光芒萬丈。

除了於佩爾,法國女演員蘇菲·瑪索同樣如此。今年已經52歲的她,從不懼怕衰老。

在Google和百度上,分別搜索「蘇菲·瑪索」,你會發現一件有趣的事,兩個瀏覽器跳出的照片,完全是不一樣的風格。

 

Google上是蘇菲·瑪索近幾年的照片,她的臉上充滿細紋,已不再年輕。

而百度上的照片,卻是年輕時的蘇菲·瑪索,或者是精修過後的圖片,沒有皺紋,沒有滄桑。

簡單的搜尋引擎就足以體現出,美人遲暮在中國仍是一件可怕的事。

 

很多人問蘇菲·瑪索,害怕變老嗎?

她說她一點也不怕,因為她會優雅到死。

在法國有句諺語:女人即使老去,也不會枯萎。

法式優雅的魅力就在於,無論20歲、40歲、60歲的法國女人都有自己的獨特魅力,她們不因年輕而張揚,也不因變老而羞愧,永遠自信、優雅、慵懶、精緻(confiante, élégante, paresseuse, raffinée)

杜拉斯在《情人》裡,寫過這樣一句經典的話:

「我覺得你現在比年輕的時候更美。與你年輕少婦時的面貌相比,我更愛你現在飽經風霜的容顏。」


Tout le monde dit que vous étiez belle lorsque vous étiez jeune, je suis venu pour vous dire que pour moi je vous trouve plus belle maintenant que lorsque vous étiez jeune, j'aimais moins votre visage de jeune femme que celui que vous avez maintenant, dévasté.

希望我們的社會可以不要苛刻變老這件事,也可以像法國人一樣,正確地看待變老——每一張老去的面孔都有她的故事,都值得我們慢慢欣賞、慢慢閱讀。

蝸牛君貼心的為大家整理了與化妝品有關的詞彙,點開圖片即可保存噢


 

專四備考攻略都在這兒啦

要考專四的同學戳

免費講座,掃碼預約

相關焦點

  • 歐陽娜娜痛哭:天才少女變高端網紅,誰關心我要的究竟是什麼?
    最新一集《嚮往的生活》中,歐陽娜娜來到了蘑菇屋。也許是經歷了太多的非議,在蘑菇屋這個讓人放鬆的節目裡,歐陽娜娜抱著同齡人張子楓痛哭。剛剛20歲的歐陽娜娜,都經歷了什麼?受邀上主持人李靜的訪談節目,製作組輕輕鬆鬆地要到了多位演藝界人士對她的視頻祝福。 她個天才少女歐陽娜娜5歲第一次觸摸大提琴,6歲開始學琴。11歲就獲得全臺灣大提琴比賽冠軍,一路被保送進臺灣師範大學附中音樂班。
  • 歐陽娜娜新綜藝少女感消失,雙下巴有些明顯
    歐陽娜娜新綜藝少女感消失】在這則花絮中,歐陽娜娜講述了和姐姐妹妹之間的關係,姐姐歐陽妮妮比較強勢,妹妹歐陽娣娣說話比較衝,還曾經動手打過架,歐陽娜娜和姐姐妹妹的感情很好,基本上每天都會聯繫,從她的難看出雖然姐妹之間偶有摩擦,但是總體而言關係不錯。
  • 代言廣告屢遭吐槽,被評造型油膩又顯老
    日常在網絡上分享生活動態、錄製vlog的90後新生代小花歐陽娜娜,因自律的生活與上進的鬥志而圈粉無數。但當她開始進軍代言廣告領域時,道路似乎走得不太順暢。網友們一致認為這個造型並不適合她,甚至點評道"好髒"、"好油膩"等,還有網友說"有種小孩偷塗媽媽口紅的感覺",似乎是在說這口紅並不適合歐陽娜娜,二十多歲的她塗上口紅顯老了不少。甚至還有網友聯想到了韓劇《請回答1988》中女主成德善偷塗姐姐口紅的場景,一對比確實有些相似。
  • 歐陽娜娜內衣大片被嘲「村炮」,內衣完全被遮住,變成毛衣廣告
    說到內衣廣告代言人,人們最先想到可能會是林志玲這樣代言過眾多內衣品牌的資深代言人,或是像柳巖這樣身材豐滿的女星。內衣廣告展示的不單是內衣的款式,同樣還有代言人的身材。可近日某品牌發布了歐陽娜娜為其拍攝的一則內衣廣告,一上線就引發了不少的吐槽與負面評論。
  • 歐陽娜娜為秀身材,穿銀耳仙女裙出鏡,20歲少女感十足
    歐陽娜娜出道至今已有不短時間,擁有諸多影視作品,雖說演技還有待提升,但憑藉著出挑顏值和優秀雙商,卻也收穫了大批粉絲,如今在圈內擁有很高人氣,受到不少網友喜愛。除了擁有較強的業務能力之外,歐陽娜娜在時尚穿搭方面也很有品味,對各種穿搭造型擁有獨特見解,日常私服獨具亮點,吸引眾多網友的眼光,不妨一起來看看吧。
  • 既是音樂少女也是溫柔麥霸 歐陽娜娜20歲生日大作音樂三部曲正式上線
    既是音樂少女也是溫柔麥霸 歐陽娜娜20歲生日大作音樂三部曲正式上線時間:2020-06-09 10:03   來源:今日頭條   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:既是音樂少女也是溫柔麥霸 歐陽娜娜20歲生日大作音樂三部曲正式上線 如今明星和粉絲們有一百種拉近彼此距離的方法,Vlog就是其中之一。
  • 天才演奏家歐陽娜娜,男款黑白格子衫照樣穿出少女感,梨渦溢出蜜
    天才少女歐陽娜娜, 11歲以大提琴得到全臺演奏比賽第一,12歲舉辦獨奏音樂會,13歲考取世界著名的美國柯蒂斯音樂學院。14歲參演首部電影《北京愛情故事》,演技自然真實,被大眾熟知並喜愛。長相甜美,性格外向的她,又被為「鄰家女孩」,活力十足,親切度滿格。
  • 歐陽娜娜真壕氣,泰國探親戴兩千多眼鏡挎萬元包,素顏美得不真實
    如今的娛樂圈,年輕一代幾乎佔據了半壁江山,18、20多歲的少年少女層出不窮,像王一博、劉昊然、張子楓、關曉彤等等。不過相比之下,還是童年出名的少年少女比較多,如今她們都已經悄然長大了,在娛樂圈名氣不小。
  • 歐陽娜娜直播「發福」太明顯,上鏡比景甜胖一倍,看起來顯老了10歲!
    歐陽娜娜在我們大家的印象中,一直都是一個小姑娘,出道的時候不過才是一個十幾歲的小孩子,長相跟身材都非常的稚嫩! 從十七八歲開始,我們看到歐陽娜娜就開始認真減肥,吃的東西都非常的健康,就算是到了凌晨,也會努力運動,非常的自律,也非常的克制,所以有一段時間,她的身材真的很不錯!
  • 歐陽娜娜胖了?新綜藝少女感消失,雙下巴有些明顯
    而且最近歐陽娜娜參加了一次綜藝節目,我們也可以明顯感覺到她確實胖了一些,甚至有人可以把她看作是個男子漢,可見這段時間歐陽娜娜的生活水平還是很高的,有人戲稱歐陽娜娜是沒有談過戀愛的所以才肥的。十一月二十二日,歐陽娜娜的新綜藝節目《出逃計劃》更新了幕後花絮,這是由江疏影、歐陽娜娜、阿朵等為嘉賓,在雲南錄製的一檔旅遊綜藝節目,剛開始熱度不減,但在最近播出的花絮中,網友發現歐陽娜娜的氣質和體態似乎有所改變。
  • 歐陽娜娜代言唇釉,姨媽色賊顯老,嘴像抹了「豬油」,網友:油膩
    雖然歐陽娜娜如今還沒到20歲,但是也代言了不少的時尚品牌,在年輕女孩中她還是有很強的帶貨能力的,但是偶爾也會有出現駕馭不了「翻車」的情況,像是這次歐陽娜娜代言的一款唇釉,塗上之後就引來了不少粉絲的「吐槽」,網友們更是覺得太油膩了。歐陽娜娜代言唇釉,姨媽色賊顯老,嘴像抹了「豬油」,網友:油膩!
  • 歐陽娜娜變胖了?直播側臉發福被嘲少女感全無,身材還不如旁邊的女...
    歐陽娜娜直播側臉發福被嘲少女感全無,身材還不如旁邊的女主播 從畫面上也是能夠看到,歐陽娜娜的皮膚非常白皙,而且五官長相也是十分精緻,但是側臉卻沒有很大的輪廓感。
  • 歐陽娜娜單手抱狗可愛嘟嘴 系蝴蝶領結少女感十足
    新浪娛樂訊 4月22日,歐陽娜娜一組照片曝光,照片中她穿著學生裝,繫著黑色蝴蝶領結,披著一頭黑髮少女感滿滿。同時她抱著萌犬露出甜美笑容。4月22日,歐陽娜娜一組照片曝光,照片中她穿著學生裝,繫著黑色蝴蝶領結,披著一頭黑髮少女感滿滿。
  • 看17歲的歐陽娜娜玩轉秀場和街頭,那些娜比背過的包包你有同款嗎?
    17歲的歐陽娜娜既有顏值又有才華,最近我們的娜比迷上了手指舞,引來一票粉絲圍觀,播放量輕鬆破億!可愛元氣的少女形象圈粉無數~VV發現越來越多的女孩兒喜歡參考歐陽娜娜的穿搭,她的穿搭比較真實,可愛的少女氣質配上比較酷的街頭風。
  • 歐陽娜娜拍內衣廣告,穿毛衣露半邊吊帶秀性感,卻被網友說沒誠意
    歐陽娜娜在新一代小花中的熱度一直高居不下,她在綜藝節目之中展示高情商,還在社交品臺上分享自己的日常生活,圈了一大票粉絲。最近她拍了一個內衣廣告,因為拍得不像內衣廣告而遭到網友吐槽:又不想露又想賺錢。明明是拍攝內衣廣告,歐陽娜娜拍的這張宣傳圖片卻讓人看不出來,也難怪網友吐槽了。不過廣告怎麼拍取決於廣告商,也不是歐陽娜娜能決定的,所以也沒有必要對她進行人身攻擊。拋開這個廣告,歐陽娜娜的衣品也非常出色,很多女生都模仿借鑑她的穿搭,下面我們就來看看她的穿搭吧!歐陽娜娜近期參加活動就選擇了一套西裝,正式的同時也不失時髦。
  • 快來和少女感十足的歐陽娜娜學穿衣
    快來和少女感十足的歐陽娜娜學穿衣歐陽娜娜最近有很多新劇,可以說是小鮮肉盡收她的眼底。歐陽娜娜不僅就讀於外國高校而且非常有才華,精通大提琴,唱歌也非常好聽。而且可以充分體現腿部的優美線條,漏洞處讓簡單的牛仔褲變得不簡單,藍白相間的aj籃球鞋給人一種運動風十足的感覺,給人一種少女感。初戀的感覺,再加上白色棒球帽和衛衣相呼應,不會顯得頭重腳輕,讓整體更加協調。白色皮帶包包在運動活潑的氣質裡增添了幾分成熟,讓整體顯得十分和諧,勻稱。
  • 法國第一夫人究竟多浪漫?67歲撒嬌如少女,40年一直被馬克龍當寶
    法國第一夫人究竟多浪漫?67歲撒嬌如少女,40年一直被馬克龍當寶眾所周知,法國是一個到處都充滿「羅曼蒂克」的國家,有著舉世聞名的高品味的奢侈品,這的人個個都過著充滿情調的生活,並且一生都在追求著那至高無上的感情——愛情,從而一生浪漫到老!這種浪漫的愛情,尤其被法國總統馬克龍和他的夫人演繹的淋漓盡致!
  • 歐陽娜娜少女感十足!白皙稚嫩的肌膚惹人羨慕,才知防曬少不了
    中國人把防曬歸為了簡單的美白產品,而不是為了健康。實際上防曬霜不止簡單防止曬黑,更重要的是他可以抵禦紫外線,保護我們的皮膚。Look1:明星也塗防曬歐陽娜娜雖然很年輕皮膚底子好,但是皮膚再好出門也不敢不塗防曬。不止歐陽娜娜,還有很多女明星出門都是要塗防曬的。
  • 毛孔、眼袋、黑眼圈,42歲倪虹潔為何能靠「少女感」出圈
    因為,曾經的她,手裡明明有一把好牌,卻硬生生因為自己的天真和執著打爛了!其實,倪虹潔出道挺早。2001年,她誤打誤撞拍攝了一個內衣廣告,便由此進入娛樂圈,主演了電視劇《爸爸叫紅旗》,參演了電影《非常浪漫》,開始走上演藝生涯。
  • 歐陽娜娜最新時尚大片,扎麻花辮塗銀色眼影,青春少女感撲面而來
    此次曝光的這組時尚大片是歐陽娜娜刊登某大刊的內頁,照片中歐陽娜娜身穿卡通T恤清新甜美,她扎著麻花辮,頭戴彩色髮夾俏皮可愛,還塗著銀色的眼影,配合酷酷的眼神少女感滿滿,另外她還在T恤上夾了各種顏色的夾子,時尚新潮又彰顯青春的活力,看鏡頭前的歐陽娜娜這一身造型確實個性十足,給人眼前一亮的感覺!