這個夏天可真熱，女巫溫妮覺得又熱又累，她的小貓威爾伯也覺得又熱又累。「威爾伯，我想遊泳」溫妮說，「我們去海邊吧。」
溫妮找出了她的沙灘巾，遊泳袋和遮陽傘。
溫妮跳上掃帚柄，威爾博跳上溫妮的肩膀，他倆就出發了。
他們飛過了熱浪中的小鎮，滾燙的馬路、冒著熱氣的汽車，終於來到大海邊。
海邊有好多人，不過，溫妮順利地找到了一塊空地，鋪開了她的沙灘巾。溫妮撐開了遮陽傘，做起了熱身操。
「威爾伯看好我的遊泳袋和掃帚柄。」溫妮說。她一下子衝進了大海裡。
在大海裡遊泳可真快樂。溫妮踩著海水，濺起朵朵浪花，她盡情地戲水。威爾伯坐在一旁的沙灘上，瞧著溫妮玩耍。威爾伯不會遊泳，他不喜歡水。他最怕弄得溼漉漉的。
溫妮一下子跳入水中，這實在太有趣了！但是海水開始慢慢湧上海灘，湧上溫妮的沙灘巾。威爾伯一下子跳上溫妮的遮陽傘。
「喵嗚!」威爾伯嚇哭了。
海浪把溫妮捲起，拋下。再捲起，再拋下。又捲起，又拋下。足足有三次！最後把溫妮拋到了沙灘上。
海水濺溼了溫妮的沙灘巾，把溫妮的遊泳袋也淋了個半溼。
「喵嗚！！」威爾伯嚇得大哭，他最怕被弄溼了。
「哦，天哪！」溫妮搖晃著腦袋，把頭髮裡的海草甩出去。
「威爾伯，別怕，我們到更高的海灘上去。」溫妮收拾起他的遊泳袋和沙灘巾。
「我的掃帚柄！」溫妮大叫道，「我的掃帚柄哪兒去了？」她急得四處找。
掃帚柄真的不見了！
溫妮朝大海望去。終於發現了她的掃帚柄正在海上漂浮。
「快停下來！」溫妮大聲喊著。可是，她的掃帚柄卻越飄越遠。
「威爾伯，咱們怎麼回家呢？」溫妮傷心地問。
突然，她有了一個好主意。溫妮一把抓住他的遊泳袋，拿出魔法棒，連連揮舞了五次，大聲念道:
「ABRACADABRA!」
掃帚柄在大海裡停住了!
接著掃帚柄慢慢往回飄。
但是一名衝浪手擋住了掃帚柄的路。
掃帚柄衝到半天高，又落在了一條鯨魚的背上。這條鯨魚可不喜歡背著一把掃帚柄。
嗖!只見掃帚柄並被一股巨大的巨浪送上了天空。
譁啦啦!溫妮的掃帚柄終於回來了。溫妮高興極了。可是，海灘上的其他遊客們一點也高興不起來。他們全被海水淋溼了。威爾伯同樣不高興。他成了一隻落湯貓。渾身粘上了好多沙子，還差點被壓扁了。
溫妮安慰道:「威爾伯，我的寶貝，我們還是回家比較好。」
她打點好了所有的東西。然後，溫妮帶著威爾伯直衝上了天空。
他倆很快就到家了。溫妮的花園裡還是很熱。溫妮仍然覺得又熱又累。這時她想到了一個絕妙的主意。
溫妮從遊泳袋裡拿出了魔法棒，閉上眼睛，畫了三個圈兒，喊道:「ABRACADABRA!」
溫妮的花園裡出現了一個漂亮的遊泳池！溫妮一頭跳了進去。她在遊泳池裡一會兒潛入水底，一會兒遊出水面，一會兒又靜靜的漂浮在水面上。
「棒極了，威爾伯。」溫妮開心的說。
什麼都比海邊強，威爾伯想著。