我是Adeline,老姐姐我遊歷過六七個國家,長期定居美國,說英語的同事和說中文的同事都有一大把,但是關於取英文名這件事我們卻都各執己見。
實際上一個人的名字,使用頻率最高的並不是自己,而是他人,所以起英文名這件事也並不是一件私人的事,而是大家共同的事,在英語國家,英文名固定的只有那麼幾個,而姓氏卻很多,所以我為很多身邊的華人朋友取英文名時大多都會參考谷歌瀏覽器,根據名字的含義,引申義以及他們本人的個性特徵來確定最終的名字,這種方式幾乎很少出錯。
名字這個東西實際上真的很神奇,無論是在國外還是我們大天朝,很多時候都會出現由於取錯名字而鬧笑話的現象,所以一直流傳著一句民間俗語:「人不怕生壞命,最怕改錯名」由此可見,名字的重要性是不言而喻的;近年來,越來越多的人為了與國際接軌,都會為自己取一個英文名,殊不知,你自以為帥到爆的英文名,在一些外國人看來,卻是笑柄一般的存在,那麼英文名到底有哪些禁忌呢?我們一起來看一看:
1、宗教詞彙慎用不同的國家都有著共同的文化傳承,因此很多英文詞彙並不單單是來源於英語,很有可能是來自於其他不同語種的國家,常見的包括拉丁語,希臘語和漢語等,而且使用英語的民族比較多,有些英語詞彙已經逐漸成為某個民族的特定詞彙,甚至被賦予了宗教色彩,所以並不適合用作英文名。
2、比較安全的取名方式實際上外國人在取名字的時候,並沒有什麼規律可循,而且他們在取名時並不像我們中國人一樣喜歡拿著字典逐字斟酌,而是更加偏向於墨守成規,甚至還會沿用祖先和長輩的名字,但是某些詞彙一旦用作人名,基本上也就喪失了他們本身的含義,所以建議大家在選擇英文名的時候還是要避免容易撞名的詞彙。
3、避免引起極度不適的名字有些人在取英文名的時候總是一味的追求獨特,所以總是會選擇一些令外國人聞風色變的名字,例如美杜莎,希特勒和撒旦等,如果起了這些名字,小心交不到外國朋友啊!
4、避免按照中國起名習慣選擇由於不同國家和地區的文化差異,所以關於取名這件事,也存在很大的區別,但是很多朋友在取英文名的時候,總是習慣按照中文起名方法和習慣來選擇,其實中英文的語法和翻譯方面都有著很大的不同,所以並不能以此作為衡量標準,比如apple,honey,john這類英文名,用中文翻譯的話都很正常,但是在英文的延伸含義方面,卻有些特殊,所以並不適合用作英文名。
以A開頭最酷的男生英文名TOP501. Anson(安森)同名明星:【中國】梁俊一,英文名字:Anson。
流程程度:★★★★☆(排名前1000),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
2. Ambrose(安布羅斯)同名明星:【美國】許紹洋,英文名字:Ambrose。
流行程度:☆☆☆☆☆(活久見),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
寓意歷史:安布羅斯這個名字是美國嬰兒的名字。在美國,安布羅斯這個名字的意思是:不朽。
3. Alessandro(亞歷)同名明星:【美國】亞歷桑德羅·尼沃拉,英文名字:Alessandro Nivola。
流行程度:★★★★☆(排名前1000),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
寓意歷史:這個名字的人有一種內心深處對秩序和身體創造力的渴望,想要參與傳統的、安全的活動。
4. Bain(貝恩)流行程度:★☆☆☆☆(不常見),性別傾向:中性,推薦來源:babynames
寓意歷史:蓋爾克:住在清澈的小溪附近
5. Broderick(布羅德裡克)流行程度:★★★☆☆(排名前2000),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
寓意歷史:這個名字的人往往是有秩序的,他們善於管理和節約金錢,善於在物質世界中建造東西。
6. Cato(凱託)流行程度:★☆☆☆☆(不常見),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
寓意歷史:有這個名字的人往往富有創造力,善於表達自己,並且熱愛享受生活。
7. Armando(阿曼多)流行程度:★★★★☆(排名前1000),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
寓意歷史:阿曼多是一個德國嬰兒的名字。在德語中,阿曼多這個名字的意思是:軍人。
8. Basil(貝斯爾)流行程度:★☆☆☆☆(不常見),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
9. Ares(阿雷斯)同名明星:【中國】鄭建鵬,英文名字:Ares。
流行程度:★☆☆☆☆(不常見),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
寓意歷史:這個名字的人善於分析、理解和學習。他們往往是神秘主義者、哲學家、學者和教師。
10. Aiden(艾登)流程程度:★☆☆☆☆(不常見),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
11. Carlisle(卡萊爾)流行程度:☆☆☆☆☆(活久見),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
寓意歷史:這個名字的人有一種內心深處的渴望,希望有一個穩定和充滿愛的家庭。
12. Clyde(克萊德)流行程度:★★★★☆(排名前1000),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
13. Baxter(貝克斯特)流行程度:★★☆☆☆(排名前3000),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
寓意歷史:英語:baker;19世紀第一個使用名字的職業姓。
14. Anders(安德斯)同名明星:【丹麥】安德斯·託馬斯·詹森,英文名字:Anders Thomas Jensen。
流行程度:★★★★☆(排名前1000),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
寓意歷史:安德斯這個名字是斯堪地那維亞人的嬰兒名字。在斯堪地那維亞語中,是勇敢的意思。
15. Carlton(卡爾頓)流行程度:★★☆☆☆(排名前3000),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
寓意歷史:這個名字的人內心深處需要安靜,渴望了解和分析他們生活的世界,並學習更深層的真理。
16. Brian(布萊恩)同名明星:【法國】布萊恩·茹貝爾,英文名字:Brian Joubert。
流行程度:★★★★★(排名前500),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
17. Ajax(埃阿斯)流行程度:★☆☆☆☆(不常見),性別傾向:中性,推薦來源:babynames
18. Bryant(布萊恩特)流行程度:★★★★☆(排名前1000),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
寓意歷史:布萊恩特這個名字是一個英國的嬰兒名字,在英語中的意思是:流行。
19. Bentley(班特立)流行程度:★★★☆☆(排名前2000),性別傾向:女生,推薦來源:babynames
寓意歷史:英語:來自粗糙或彎曲的草地
20. Ansel(安瑟)同名明星:【美國】安塞爾·埃爾格特,英文名字:Ansel Elgort。
流行程度:★★★☆☆(排名前2000),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
寓意歷史:追求生活的和諧與平衡,對美好事物做出積極的回應。
21. Callan(卡倫)同名明星:【紐西蘭】卡蘭·穆爾韋,英文名字:Callan Mulvey。
流行程度:★☆☆☆☆(不常見),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
22. Read(李德)流行程度:☆☆☆☆☆(活久見),性別傾向:中性,推薦來源:babynames
寓意歷史:英語:Redhead;reid的變體
23. Cole(科爾)同名明星:【義大利】科爾·斯普羅斯,英文名字:Cole Sprouse。
流行程度:★☆☆☆☆(不常見),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
寓意歷史:cole是一個英文名稱,源於古英語「cola」,也可以是古希臘名字尼古拉的縮寫。
24. Avery(艾弗裡)同名明星:【美國】艾弗利·布魯克斯,英文名字:Avery BrooksAvery Franklin B。
流行程度:★★★★★(排名前100),性別傾向:女生,推薦來源:babynames
寓意歷史:艾弗裡這個名字是一個英國嬰兒的名字,在英語中的意思是:顧問;智者;智者。
25. Apollo(阿波羅)同名明星:【中國】羅鳴,英文名字:Apollo。
流行程度:★★★★★(排名前500),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
26. Brad(布拉德)同名明星:【美國】布拉德·皮特,英文名字:Brad Pitt。
流行程度:★★☆☆☆(排名前3000),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
寓意歷史:布拉德是一個英國嬰兒的名字,在英語中的意思是:林中空地。
27. Carter(卡特)同名明星:【美國】卡特·詹金斯,英文名字:Carter Jenkins。
流行程度:★★★★☆(排名前1000),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
寓意歷史:關於卡特這個名字的評論和見解:非常有男子氣概的名字!通常用作男孩的名字。
28. Alec(阿萊克)同名明星:【美國】亞歷克·鮑德溫,英文名字:Alec Baldwin。
流行程度:★★★★☆(排名前1000),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
寓意歷史:亞歷克斯的蘇格蘭形式,亞歷山大的簡稱(人類的保護者或助手)。
29. Argento(Argento)流行程度:☆☆☆☆☆(活久見),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
寓意歷史:Argento這個名字來源於拉丁文,也就是argentum。
30. Adam(亞當)同名明星:【美國】亞當·桑德勒,英文名字:Adam SandlerAdam Richard Sand。
流行程度:☆☆☆☆☆(活久見),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
寓意歷史:這個名字的人往往會發起活動,成為領導者而不是追隨者,具有強大的個性。
31. Blaze(布萊子)流程程度:★☆☆☆☆(不常見),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
32. Bates(貝茨)流行程度:☆☆☆☆☆(活久見),性別傾向:中性,推薦來源:babynames
寓意歷史:貝茨是一個英國嬰兒的名字。在英語中貝茨這個名字的意思是:經常用作姓氏。
33. Cohen(科恩)流行程度:★☆☆☆☆(不常見),性別傾向:中性,推薦來源:babynames
寓意歷史:源於一個普通的猶太姓氏,源於希伯來語___(Kohen),意思是「牧師」。
34. Brett(布雷特)同名明星:【美國】布雷特·拉佩魯斯,英文名字:Brett Lapeyrouse。
流程程度:☆☆☆☆☆(活久見),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
35. Archer(阿切爾)流行程度:★☆☆☆☆(不常見),性別傾向:中性,推薦來源:babynames
寓意歷史:阿切爾這個名字是法國嬰兒的名字。在法語中,阿切爾這個名字的意思是:弓箭手,一個英國姓。
36. Ace(艾斯)流行程度:★☆☆☆☆(不常見),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
寓意歷史:Ace是一個美國嬰兒的名字。在美國,Ace這個名字的意思是團結。
37. Cedric(錫翠克)同名明星:【美國】塞德裡克·凱爾斯,英文名字:Cedric the Entertainer。
流行程度:★★★☆☆(排名前2000),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
寓意歷史:塞德裡克是一個美國嬰兒的名字。在美國,塞德裡克這個名字的意思是:Cbief。
38. Aron(阿冉)流行程度:★★★★☆(排名前1000),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
39. Alexander(亞力山大)同名明星:【美國】亞歷山大·佩恩,英文名字:Alexander Papadopoulos。
流行程度:★☆☆☆☆(不常見),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
寓意歷史:亞歷山大這個名字是美國嬰兒的名字,意思是:人的捍衛者。
40. Anthony(安東尼)同名明星:【美國】安東尼·麥可·豪爾,英文名字:Anthony Michael Hall。
流行程度:★★★★★(排名前100),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
寓意歷史:安東尼這個名字是拉丁語的嬰兒名字。在拉丁語中,安東尼這個名字的意思是:非常值得稱讚。著名的繼承人:馬克·安東尼,羅馬三人,將軍,他與埃及女王克利奧帕特拉共享王位。
41. Brion(布裡翁)流行程度:★☆☆☆☆(不常見),性別傾向:中性,推薦來源:babynames
寓意歷史:這個名字的人有一種內心深處的渴望,希望有一個穩定、充滿愛的家庭或社區,需要與他人一起工作,並得到他人的欣賞。
42. Chaz(蔡資)流行程度:★★☆☆☆(排名前3000),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
寓意歷史:查茲是一個美國嬰兒的名字,在美國,查茲這個名字的意思是:一個男人。
43. Brooklyn(布魯克琳)同名明星:【英國】布魯克林·貝克漢姆,英文名字:Brooklyn Joseph Beckham。
流行程度:★★★★★(排名前100),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
44. Andrew(安德魯)同名明星:【英國】安德魯·勞倫斯,英文名字:Andrew Lawrence。
流行程度:★☆☆☆☆(不常見),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
寓意歷史:這個名字的人往往是理想主義的,高度不靈活,直覺和精神。
45. Brodie(布羅迪)流程程度:★☆☆☆☆(不常見),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
寓意歷史:這個名字的人內心深處渴望愛和友誼,希望與他人合作,實現和平與和諧。
46. Abe(艾貝)同名明星:【中國】鄺文偉,英文名字:Abe Kwong Man-Wai。
流行程度:★★★☆☆(排名前2000),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
47. Adonis(阿多尼斯)流行程度:★★★★★(排名前500),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
寓意歷史:希臘:非常帥;在希臘神話中,阿多尼斯是阿芙羅狄蒂所鍾愛的一個美麗的年輕人。
48. Alaric(阿拉裡克)流行程度:★★★★☆(排名前1000),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
寓意歷史:這個名字的人有一種內心深處的渴望,那就是在更高的事業上激勵他人,分享自己對精神問題的強烈看法。
49. Caesar(凱撒)同名明星:【中國】李茂,英文名字:Caesar。
流行程度:★★☆☆☆(排名前3000),性別傾向:中性,推薦來源:babynames
50. Braden(布來登)流行程度:★★★★☆(排名前1000),性別傾向:男生,推薦來源:babynames
寓意歷史:英語:Salmonirish:Salmon;gaelic的變體拼法。