日本國歌聽著像哀樂,只有28字,翻譯成中文後,暴露日本人的野心

2020-12-18 解讀有趣的歷史

大家都知道,每個國家都有國歌,每逢重大場合都會演奏。國歌的定義是這樣的,它集中體現了一個國家的民族精神,是用來歌頌和鼓勵一個民族的自信心和凝聚力。國歌也反映了一個民族的歷史,比如中國國歌《義勇軍進行曲》,自1935年在民族危亡的關頭誕生以來,對激勵中國人民的愛國主義精神起了巨大的作用。

近代中國飽受外來侵略,日軍更是在中國犯人了滔天罪行。那麼,日本的國歌有何特別之處呢?日本國歌名叫《君之代》,原曲由宮內省式部察樂師奧好義譜寫,由當時的薩摩藩步兵隊隊長大山巖為國歌填詞,後又經雅樂師林廣守編曲。

日本這首國歌創作於19世紀70年代左右,當時日本正在進行明治維新,逐漸走向現代化,國力蒸蒸日上。1869年,在日本橫濱工作的英國樂師約翰·威廉芬頓告訴日本人國歌對一個國家的重要性,他建議頗有學識的薩摩藩步兵隊隊長大山巖為國歌填詞,約翰·威廉芬頓則負責譜曲,這是最開始了《君之代》的歌曲。

1880年11月3日,這天是明治天皇的生日,日本首次演奏了國歌《君之代》,再後來日本對國歌進行了修改,日本宮廷雅樂指揮林廣守對曲子進行了編改,最終形成了如今的日本國歌。日本國歌的日文是,「君が代は,千代に八千代に,さざれ石の,巌となりて,苔の生すまで。」如果大家聽過日本國歌,就會發現因如同中國哀樂一樣。

日本國歌翻譯成漢字只有28個字,「我皇御統傳千代,一直傳到八千代,直到小石變巨巖,直到巨巖長青苔。」很多人看了日本國歌中文版後,直接指出這首國歌暴露了日本人的野心。大家注意,明治維新後日本天皇的權力來到巔峰,這也是裕仁天皇被視為二戰日本最大戰爭犯的原因。

日本天皇一族號稱「萬世一系」,在長達2600多年時間裡竟然沒有改朝換代,確實不可思議。這裡需要注意,雖然天皇一系沒有換過,可日本真正掌權者卻不斷更替的。日本天皇與我國封建社會皇帝有很大區別,不像中國皇帝那樣擁有至高無上的權力。

日本天皇手中的權力非常分散,無權幹政,也正是這個原因真正掌權者沒有必要除掉天皇。《君之代》作為國歌,裡面短短幾句話也體現了這一點,天皇最好就是作為國家的象徵。二戰結束後,日本天皇的權力進一步被限制。美國迫使裕仁天皇發表「人間宣言」,承認天皇也與平民無異,只是受國民擁戴的國家象徵而已。

參考資料:《日本天皇的歷史》、《君之代》

相關焦點

  • 日本國歌一共才四句聽著像哀樂,翻譯成中文,徹底暴露日本天皇的野心
    每當國歌響起,很容易喚醒內心的自豪感。 然而,戰爭時代當敵國的國歌在本國土上響起時,恨意總會湧上心頭。抗戰期間,很多老兵對日本國歌記憶猶新,認為日本國歌聽起來像葬禮哀樂一樣,而且很短。老兵們的說法沒有錯,日本國歌確實很短,只有四句,翻譯成中文只有28個字,名字叫《君之代》。
  • 日本的國歌只有28字,將其翻譯成中文,日本人的野心昭然若揭
    日本的國歌只有28字,將其翻譯成中文,日本人的野心昭然若揭國歌的定義是這樣的,它集中體現了一個國家的民族精神,是用來歌頌和鼓勵一個民族的自信心和凝聚力。國歌也反映了一個民族的歷史,比如中國國歌《義勇軍進行曲》,那麼,日本的國歌有何特別之處呢?日本自20世紀以來,它在中國人的心目中一直是侵略者的形象,盧溝橋事變、南京大屠殺等等給我們帶來了無法挽回、不可忘懷的傷痛。在分析了他們的國歌后才發現,原來日本的國歌裡面竟已展現了日本人的野心。
  • 日本國歌僅有28字,卻隱含日本人的野心,翻譯成中文是啥意思?
    日語和歷史以及文學修養都很好的薩摩藩步兵隊隊長大山巖為國歌撰寫了相關的詞。最後在日本宮廷音樂中使用的傳統音階的基礎上,選擇了早弘盛所作的旋律。在明治天皇的生日1880年11月3日,皇宮中首次演出新的國歌。一直被日本沿用至今。《君之代》的國歌僅僅四句28個字。
  • 日本國歌翻譯成中文,短短28個字野心暴露無疑,中國需保持警惕
    國歌是一個國家的象徵,也代表著這個國家的精神文明,世界上每一個國家都有自己的國旗、國徽以及國歌,這些對於一個國家來說是十分重要的,因此世界上每一個人對自己的國歌都充滿著敬畏之情,就拿我國來說,每當聽到我們的國歌時,心中猶然散發出愛國之情,我們的國歌名叫《義勇軍進行曲》 ,在這首歌曲當中
  • 日本的國歌僅有28字,翻譯成中文後,才知道日本人的野心有多大!
    日本國歌雖然僅僅28字,但翻譯成中文後,才明白日本人的野心有多大。所謂國歌,是表現一個國家和民族精神的歌曲,代表的是人民的心聲,代表的是一個國家、一個民族的精神鬥志、戰鬥歷程及宏偉目標,是一個國家和民族歷史的縮影。
  • 日本國歌僅28個字,翻譯成中文後,才發現我們低估了日本人的野心
    《櫻花》這首日本歌謠,想必很多人小學時就聽過。作為日本傳唱度最高的民謠,《櫻花》一度被認為是日本國歌。事實上,櫻花雖然是日本國花,但《櫻花》這首歌並非日本國歌。
  • 日本國歌只有28個字,將它翻譯成中文,才清楚日本人的野心有多大
    國歌更是成為了民族的典型。國歌也已經成為每一個國人對國家最起碼的尊重,在很多重要的場合上,我們都會聽見那首熟悉的旋律響起。國歌響起,它代表的不僅僅是一首歌,而是無數中華兒女的共同夢想,讓人為之沸騰的一段段經歷。提到日本,我們總是有一種特殊的情感,而它們的國歌只有28個字,將它翻譯成中文後,才知道它們的野心究竟有多大,它們的國歌表達的表示是什麼意思呢?
  • 日本的國歌僅28字,把它翻譯成中文後,才發現日本的野心有多大
    從此《威廉頌》也成了荷蘭的國歌,同時也是世界上最早出現國歌的國家。日本的國歌也同樣如此,與其他國家不同的是只有28個字。看起來好像簡潔明了,但翻譯成中文之後,才發現其野心。 日本原本是一個非常小的島國,所有的資源嚴重依賴進口。這種情況下,如果交通路線出點問題,就會導致國家癱瘓。
  • 日本國歌僅28字,翻譯成中文後,才明白日本人的野心到底有多大
    眾所周知,國歌、國旗、國徽是一個國家對外的門面,甚至可以說是一個國家的象徵。關乎這個國家的價值觀,乃至於一個民族的歷史進程。就拿我們中國為例,每次聽到我們的國歌就會讓人有一種振奮感。甚至於在一些特殊的場合聽到前奏就讓人熱了盈眶。因為這是我們的國歌。這首歌承載著我們民族的歷史。以及中華兒女的團結精神。
  • 日本國歌僅28字,將其翻譯成中文後,才發現日本人的野心有多大
    人們通過唱國歌來表達自己的愛國情懷,所以國歌的曲風和歌詞往往會向外界表達一種慷慨激昂、振奮人心的情緒和思想。但是有一些好奇的人在對各國國歌進行翻譯時發現,有一個國家的國歌表達了不同於其他國家的思想,這個國家就是日本。日本國歌僅28個字,將其翻譯成中文後,才發現日本人的野心有多大。
  • 日本國歌一共28個字,翻譯成中文後,才知道唱出了日本的野心
    我們國家的國歌代表了中華兒女的凝聚力,那麼日本的國歌又代表了什麼呢?日本曾經在中國土地上犯下的罪行是不可原諒的,這也是作為中華兒女應該銘記的,自日本軍隊踏上中國土地的那一刻,他們就開始罪惡的行徑。他們的國歌和他們的軍隊一樣,雖然只有短短28個字,卻唱出了日本人的野心,日本國歌的名字就叫《君之代》。
  • 日本國歌翻譯成中文,只有短短8句話,透露日本人的野心有多大?
    那麼日本人他們為什麼要一再否認曾經對於中國造成的傷害,其實從日本的國歌就可以看出來。假如日本國歌翻譯成中文的話,其實只有短短8句話,但就是這8句話,就可以透露日本的野心到底有多大?日本是一個資本主義國家,在明治維新之前,這個國家也曾經受到了歐洲的劇烈影響。再看到西方在經過工業革命迅速發展壯大之後,日本明日天皇終於決定在1868年實行明治維新。
  • 日本的國歌僅28字,將其翻譯成中文,才發現日本人的野心有多大
    當然, 除了我國之外,每個國家也都有國歌,國歌是國家中不可或缺的重要組成部分,而日本的國歌只有28個字,當我們把它翻譯成中文之後,發現了日本人的野心很大。 日本國歌僅28字,把它翻譯成中文,能發現其野心 中國與荷蘭兩國的國歌非常具有代表意義,並且能激蕩人心,然而日本的國歌卻非常簡短,僅僅有28個字。
  • 28個字的日本國歌,翻譯成中文後,表露出稱霸亞洲的野心
    國歌的意義我們國家的國歌奏唱的是愛國的情懷與對歷史的緬懷,正如前文所說,每個國家的國歌都有著自己的特色,彼此的經歷不同也就意味著表達出來的意義各有千秋,別的國家的人聽到我們的國歌的時候,不會從心底產生一種共情,就像是我們聽別的國家的國歌時,也是同樣的想法:無法理解的語言,構成了一組長長短短的音調。
  • 日本國歌僅有28個字,把它翻譯成中文,才看清日本人的野心有多大
    我們用各種方式來保持信仰,守衛國家,國歌就是最好的典範。因為這不僅僅是一首歌,這還是國家的代表,是每個人對於國家的歸屬感和認同感。然而日本國歌只有28個字,把它翻譯成中文,才看清日本人的野心有多大。那他們的國歌到底是什麼意思呢?有很多新事物的產生都是源自於人們新的想法出現之後才有的,國歌也一樣。其實一開始是沒有國歌這個概念的,那麼國歌的說法是怎麼來的呢?
  • 日本國歌僅28字,翻譯成中文後,才知道日本天皇的野心有多大
    後來這首歌就成了荷蘭的國歌,全詞共有15節,有意思的是這15節歌詞的首字母連起來就是威廉。因此國歌是一個國家民族精神的象徵,是用來歌頌和鼓勵民族信心與凝聚力的。像我國的國歌《義勇軍進行曲》就是在抗日戰爭背景下創作的,用來激發人們的民族鬥志。英國國歌《天佑吾王》來源於聖經,體現的是一種信仰。那麼日本的國歌是什麼呢?
  • 日本國歌只有28個字,翻譯成中文後,才發現日本人的野心有多大!
    眾所周知,國歌、國旗、國徽是一個國家對外的門面,甚至可以說是一個國家的象徵。關乎這個國家的價值觀,乃至於一個民族的歷史進程。就拿我們中國為例,每次聽到我們的國歌就會讓人有一種振奮感。甚至於在一些特殊的場合聽到前奏就讓人熱了盈眶。因為這是我們的國歌。這首歌承載著我們民族的歷史。以及中華兒女的團結精神。
  • 低估了日本人的野心,28個字的國歌翻譯成中文,才知日本圖謀甚大
    日本對於中國的影響是非常大的,尤其是在二戰期間,日本實施了慘無人道的侵略計劃,也正是因為這種表現,所以我國才面臨著非常嚴重的損失。從這樣的表現當中可以看出,日本人的野心很大,也正是因為這樣,所以當前日本受到了很多國家的限制,不能正常去發展本國的軍隊實力,只能擁有自衛隊。
  • 此國國歌翻譯成中文只有28字,卻揭露出無比龐大的野心
    每個國家都有自己的「國歌」,其代表著一種精神所在,每當歌聲響起的時候,都能夠勾起人民的團結之心。在戰場上國歌就是最大的催化劑,它能夠給戰士們帶來力量,讓他們毅然衝鋒在前線,保護人民還有國家的安全,可以說國歌就是戰爭年代最核心的力量,有它的存在,敵人就不可能得逞。
  • 日本國歌僅28個字,將其翻譯成漢字,才明白日本人的野心有多大
    導語 國歌對於一個國家來說是意義非凡的,是一個國家獨一無二的標識,是國家的象徵。一般來說國歌包含著國家的民族精神,常常誕生於民族危急存亡之際,並且能夠在一個國家困頓之際將民族的信心和凝聚力激發出來。而日本的國歌僅僅只有28個字,但是將其翻譯成漢字之後,才明白日本人的野心有多大!