Let's all learn to wash our hands
大家一起學洗手
wash our hands
學洗手
wash our hands
學洗手
Let's all learn to wash our hands
大家一起學洗手
All together
一起學
Turn the tap and get them wet
打開水龍頭把手打溼
get them wet
把手打溼
get them wet
把手打溼
Turn the tap and get them wet
打開水龍頭把手打溼
Now for soap
現在打洗手液
Get the soap and foam it up
打上洗手液讓它起泡泡
foam it up
起泡泡
foam it up
起泡泡
Get the soap and foam it up
打上洗手液讓它起泡泡
Now let's scrub them
現在我們搓搓手
Scrub the soap all on the top
搓手背上的洗手液
on the top
搓手背
on the top
搓手背
Scrub the soap all on the top
搓手背上的洗手液
Now the bottom
現在搓手掌
Rub your hands to wash your palms
搓手洗手掌
wash your palms
洗手掌
wash your palms
洗手掌
Rub your hands to wash your palms
搓手洗手掌
Now your fingers
現在洗手指
Spread your fingers, scrub between
展開手指搓指間
scrub between
搓指間
scrub between
搓指間
Spread your fingers, scrub between
展開手指搓指間
Rinse the soap off
衝掉洗手液
Now we've learned to wash our hands
現在我們學會洗手了
wash our hands
學會洗手了
wash our hands
學會洗手了
Now we've learned to wash our hands to kill the germs!
現在我們學會洗手消滅細菌了
Nicely done!
做得真棒！
【關於這首歌】
上節課講完後咱們同學提出來能不能再用英文講講怎麼洗手。
這事兒跟Danny爸想到一起去了。
Danny爸深知兒歌童謠對孩子們有超強的滲透力，於是就一直在找素材，能不能有這樣的兒歌。
於是國內、國外的資源翻了個底朝天，找到了這一首旋律簡單，又有操作步驟的兒歌。
大家可以寓教於樂帶孩子們操練起來了
【課堂小目標】
通過這首歌，讓孩子不僅愛上洗手，而且學會如何洗手。
當然還有很多實用表達：
turn （on）the tap 打開水龍頭
turn /tɜːn/ v. 轉動（打開）
tap /tæp/ n. 閥門、水龍頭
水龍頭還有一個常用的說法
faucet /ˈfɔːsɪt/ n. 閥門、水龍頭
get your hands wet=wet your hands 把手打溼
soap /səʊp/n. 肥皂、洗手液（可以是固態的也可以是液態的）
洗手液通常稱為liquid soap，不過很多時候也把liquid省略了。
foam /fəʊm/ v. 起泡沫 / n. 泡沫
scrub /skrʌb/ v. 用力擦洗、刷洗
rub /rʌb/ v. 揉、搓
注意這兩個詞意思相近，scrub比rub更用力。
palm /pɑːm/ n. 手掌、手心
rinse /rɪns/v. 衝洗
rinse the soap off把肥皂衝掉
另外rinse還有一個特別有用的意思：漱口
rinse your mouth漱口
還有一句非常好用的用來鼓勵孩子的話：
Nicely done! 做得真棒！
【12步洗手法】
Danny爸還找到一個非常簡便易學的洗手實操版教學視頻，把整個洗手分解為12個步驟，語言也非常簡單，大人孩子學起來都輕鬆。
大家學會後可以把兒歌和這個實操版結合起來，在洗手的時候邊唱、邊說、邊洗。孩子很快就會掌握了，不信您試試。
1. Wet hands.
把手打溼。
2. Apply soap.
打上洗手液。
媽媽們注意了，apply這個詞有個特別好用的意思，大家可能之前並不太了解，但是大家每天都會做這個動作：塗、抹。
比如：Apply the lotion evenly over your face.
把護膚液均勻地塗在臉上。
3. Rub hands palm to palm.
掌對掌搓手。
4. Rub back of hands.
搓手背。
5.Rub palms with interlaced fingers.
手指交叉搓手掌。
interlaced /ˌɪntəˈleɪst/ 交織的; 交錯的
比如：He sat with his eyes closed and his fingers interlaced.
他坐著、閉著眼，手指交錯。
6.Rub back of fingers with fingers interlocked.
手指相扣搓指背。
interlock /ˈɪntəˌlɒk/ 連結、相扣
their fingers interlocked
他們的手指緊緊相扣
7. Rub each thumb.
搓每一個拇指。
8. Rub tips of fingers in a circular motion.
轉圈搓指尖。
9.Rub wrists.
搓手腕。
10. Rinse hands.
衝手。
11. Turn off tap with elbow.
用肘部關上水龍頭。
12.Dry hands with disposable towels.
用一次性紙巾把手擦乾。
【親子英語場景拓展】
道理篇：
It's very important to wash your hands often throughout the day.
每天勤洗手很重要。
Things we touch have germs on them.
我們觸摸的東西上有病菌。
Your hands carry germs you can’t see.
你的手會帶著這些病菌，這些病菌你是看不到的。
You accumulate germs on your hands as you touch different things.
你觸摸不同的東西時你的手上會積攢病菌。
You frequently touch your eyes, nose, and mouth without even realizing it.
你會經常不自覺地摸自己的眼睛、鼻子和嘴巴。
Germs can get into your body through your eyes, nose and mouth and make you sick.
病菌可以通過眼睛、鼻子和嘴巴進入你的體內並讓你生病。
You can infect yourself with these germs by touching your eyes, nose or mouth.
用手摸眼睛、鼻子或嘴巴時這些病菌會讓你感染。
Frequent hand-washing is one of the best ways to avoid getting sick and spreading illness.
常洗手是避免生病和傳播疾病的最好方式之一。
It's especially important to wash your hands：
在以下幾種情況下洗手尤其重要：
before eating and cooking；
吃東西或者做飯之前
after using the bathroom；
去過洗手間之後
after cleaning around the house；
打掃完房間之後
after touching animals, including family pets；
摸過動物以後，包括家裡的寵物
before and after visiting or taking care of any sick friends or relatives；
拜訪或照顧任何生病的朋友或親人之前和之後
after blowing one's nose, coughing, or sneezing；
擤鼻涕、咳嗽或打噴嚏之後
after touching garbage；
摸過垃圾之後
after being outside.
從外面回家之後。
場景篇：
Your hands are dirty.
你的手好髒。
Go wash them.
去洗洗。
You should wash your hands right after you come home.
一回家就得洗洗手。
Stand on the stool so you can reach the tap.
站在凳子上，這樣你就能夠著水龍頭了。
Roll up your sleeves.
擼起袖子。
Turn the tap on slowly so we don't waste water.
慢慢打開水龍頭，這樣不浪費水。
Let me check the water temperature.
我來試一試水溫。
It's just right/ too hot/ too cold.
水溫剛剛好/太燙了/太涼了。
Don't move around.
別亂動。
Stand still.
站好了。
（可以開始上面的12步洗手法了）
其它會用到的場景對話：
Squirt some soap into your hand.
往手裡擠點洗手液。
You pumped out too much soap.
你擠出來太多了洗手液了。
Share some with me.
給我點。
Mom，it won't come off.
媽，洗不掉啊。
Rub harder.
再使點兒勁搓。
It comes off now.
現在洗掉了。
There is still foam on your hands.
你手上還有泡沫呢。
Wash off all the soap.
把洗手液都洗掉。
Don't be careless. Wash them thoroughly.
別這麼隨便。要徹底洗乾淨。
Don't leave the water running.
別忘了把水關掉。
Dry your hands with the towel.
用毛巾把手擦乾。
Now hang it back on the towel rack.
現在把它掛回毛巾架上。
Let me put some lotion on your hands.
我來給你的手上抹點潤膚霜。
Your hands smell so nice.
你的手真香。
【Danny爸親子英語課堂小明星】
上節課我們在社群上了一課蘇斯博士的繞口令。
來來來，大家來看一下三歲的多多小朋友讀蘇斯博士的繞口令。
超級贊有沒有？才三歲哦！
來看看多多媽媽怎麼說：
多多媽媽是第一批加入Danny爸親子英語課堂的老同學，一轉眼兩年過去了。
多多也從一歲長到了三歲。小傢伙真是太棒了！
有兩點Danny爸要分享一下：
1. 媽媽榜樣的力量
多多媽媽從來沒有要求多多去讀這個繞口令，多多是看到媽媽一遍遍練習覺得有意思，自己要求學習的。
更重要的是多多媽媽兩年來堅持在社群裡跟大家一起學習，堅持給多多英語啟蒙。
2. 孩子無窮的潛力
0-3歲語言黃金期是天賜的，把握住的家長孩子就會有神奇的反饋。多多不僅可以清楚的把英文的繞口令讀下來，還會自己創作，連Danny爸都覺得驚喜。
為多多媽媽點讚！為多多點讚！
【Danny爸親子英語課堂小福利】
豐富的洗手主題素材送給大家。請大家在公眾號對話框回復「L32」獲取下載連結，列印出來跟孩子們一起快樂玩兒起來。
這張小海報可以列印出來，貼在洗手間，提醒孩子什麼情況下要洗手。
每個符號代表一個字母，找到它們填到相應的位置就是一個完整的洗手過程。
Danny爸親子英語課堂持續開放中，歡迎掃碼加Danny爸為好友，一起進群學習！親子口語、兒歌童謠、科普、繪本四大板塊全方位、立體式快樂培養英語牛娃，幾千名寶媽、寶爸和娃娃們等您加入！
如果覺得這篇文章對您有益，就動動小手轉發出去幫助更多的人吧！