據外媒8月20日報導，「狼叔」休·傑克曼(Hugh Jackman)在《X戰警》中首次飾演金剛狼，距今已經20周年了。他通過在社交網絡上回顧自己最初的試鏡視頻，來與網友一同慶祝「金剛狼」出道20周年。
2000年，休傑克曼憑藉著188公分的身高，深邃迷人的眼睛，以及挺拔健碩的外形，成功獲得了二十世紀福斯《X戰警》(X-Men)電影版的金剛狼一角。這個超級英雄的角色很快就讓他一炮而紅，幫助他成為好萊塢一線男星。
8月18日，在吉米·法倫的脫口秀節目《今夜秀》上，51歲的休傑克曼在觀看自己1999年為導演布萊恩·辛格朗讀臺詞的模糊鏡頭時，露出了害羞的表情。視頻中，這位澳大利亞帥哥試著操一口美國口音——後來口音有了很大的提高——同時毫不費力地流露出金剛狼特有的傲慢。
視頻的最後，休傑克曼用手指做了一個誇張的爪形動作，並露出了燦爛的笑容。
「我比金剛狼更厲害一點！」在觀看了自己模仿金剛狼爪子的視頻後，休傑克曼開玩笑地對主持人吉米說。他透露，試鏡實際上非常快，只持續了「大約20秒」，因為實際上他原本想試鏡的角色是金剛狼演員的替身。「當我走進那個房間時，我都不確定我是不是在扮演那個角色。」
「試鏡的過程也很奇怪，因為蘇格蘭演員道格雷·斯科特正在試鏡這個角色，他演得很好。但是他後來被《碟中諜2》吸引了，最後他放棄了金剛狼這個角色。」休解釋說。
休聳聳肩說：「一開始就要說『萬福瑪利亞』這樣的臺詞，你聽到了可能會不屑一顧地『哼』一聲，但這其實是金剛狼最好的試鏡方式。」
幸運的是，休傑克曼最終獲得了這個角色，並繼續在另外多部電影中飾演金剛狼，包括《X戰警》三部曲、《X戰警：第一戰》、《X戰警：逆轉未來》、《X戰警：天啟2》、《金剛狼1》、《金剛狼2》。 在休傑克曼一路扮演了長達17年的金剛狼之後，他選擇在2017年的角色電影《金剛狼3：殊死一戰》正式退休。
這個角色是他在好萊塢的突破，使他從一個默默無聞的澳大利亞演員變成了家喻戶曉的名字。2001年，他憑藉在第一部《X戰警》中的表演獲得了科幻、奇幻和恐怖電影學院獎。休還在2009年憑藉電影《X戰警前傳：金剛狼》獲得了VGA最佳男演員獎。
#休傑克曼#、#狼叔#、#試鏡#
編譯：唐寧
責編：陳毛子
本文編譯自《Hugh Jackman's Wolverine audition tape from 1999 resurfaces》，部分語句有刪節，侵刪。