史蒂芬·弗裡斯特，進化佔星學的創始人之一，當今世界最有影響力的佔星大師之一，《內在的天空》等系列佔星著作作者。
轉載請註明星譯社及譯者幻覺
史蒂芬-2018年2月：雙魚座你好，水瓶座再見——譯者：幻覺
有句形容3月天氣的老話是「來時猛如獅，去時柔如羊」，但我認為我們今年會提前在2月就看到這種愉快的星相能量，可以將它歸結為全球變暖。我說的可不是天氣變暖，我希望這種變暖的趨勢發生在人心。2018年2月開始時，能量特別集中在躁動又往往叛逆的水瓶座，而等到月中我們就開始發現，大規模能量向著雙魚座轉移。
我們先看看佔星上的細節，然後再深入它們的意義和使命。
我們都知道，每年2月第三周太陽進入雙魚座，太陽換位的具體日子則是不同的，所以那些生在星座交界的人需要根據精確的出生日期、時間和地點來計算精確的星盤，才會知道自己到底是什麼星座。這一年太陽在北京時間2月19日凌晨進入雙魚座，水星先於太陽幾個小時，在2月18日離開水瓶座進入雙魚座，金星則提前一周，2月10日就進入雙魚座。
這些星體換座是飛快的、瞬間的轉變，我們主觀會注意到的事情往往是因為它的突然性，就像我們突然走進開足了空調的電影院，立刻會注意到溫度下降，但我們不太注意秋天到冬天的逐步過渡。
而太陽、水星、金星這三顆快速移動的星體進入雙魚座時，更大的背景上是兩顆慢速星體，海王星和凱龍早就在雙魚座等它們。所以從北京時間2月19日開始，不算小行星的話，我們得到四星雙魚座格局，而算上凱龍，它就是這塊雙魚蛋糕上最甜美的糖霜。
回到這個月的水瓶座時間段，2月早期的能量強化了水瓶座的一切特性，最重要的是，現在南交點還在水瓶座，2017年4月28日南交點就進入了水瓶座，會在這裡一直停留到2018年11月15日，再進入摩羯座（南北交點是逆行的）。
那麼2月，有這麼強烈的水瓶座能量讓位給雙魚座能量，意味著什麼？
個人層面，這種問題永遠要考慮一個人本命盤才可以做出最貼切的解答。不過我們可以看看其中適用於所有人的模式，還有世界歷史上這個星相涉及到的發展。
當我和你一起進入符號語言象徵的複雜網絡時，我希望以南交點為入口。個人層面，南交永遠指向未解決的個人業力，我們都帶著一些創傷來到這一世，否則我們根本不會出生。人生就是要治癒這些拖後腿的創傷，而「治癒」這個詞只有在存在創傷的時候才有意義。
領悟到這個概念，我們就會認識到，我們中有些人是帶著恐懼感降生的，有些人是帶著憤怒或不安，還有些是帶著逃避傾向或暴力。你知道這種東西，能列出來好多好多天性中帶著的，其實也是這些東西讓我們擁有人性、成為人，只不過它是人性中不那麼幸運的一面。
我自己想通過前世、輪迴這種角度理解這一切，對我來說，南交點象徵著你未解決的、還在發展成熟的業力，但不管一個人怎麼看待它，它代表的現象都會明顯出現在一個人眼前，可以直接觀察到。
關鍵是：南交點經過特定星座，所有人類都在面對特定的業力成熟，這種業力和交點行經星座有關。現在南交點在水瓶座，所有人類面對的都是水瓶座業力。我們一會兒再去定義這種業力。而南交點更大的一個重點是，它往往帶出一個星座的陰暗面。因此我們可能將它標籤為「壞事」，這倒不是全錯，可是從更深刻的觀點來看，它其實就是我們集體和個人層面都準備好誠實面對的創傷。
面對創傷當然才是走向真正治癒的唯一道路。
那麼這裡面的重點就可以總結為，從2017年4月到2018年11月，所有人類都在經歷水瓶座更局限、更扭曲一面的爆發。這種爆發在2018年2月上半月格外激烈，因為這時還有三顆內行星在水瓶座。
當然我們也要記住，所有星座都是通往更高意識的通路，這種「更高意識」大概可以形容為「神性理想」這種。
而一切都有兩面性。
我列一下水瓶座的陰暗面，沒什麼規律就是羅列一下體現水瓶座陰暗面的詞彙、詞組和概念：冷漠、疏離、為了反對而反對、最底層的賤民、被流放的罪人、錯把自負當理想、聰慧、防衛性、犯罪、謊言、沒人性、假裝古怪或用古怪作為防衛、完全無情的殺手、被指定的受害者、無原因的叛逆、不良少年、審判式的判斷、殘酷、缺少仁慈、分裂、破碎、不能讓步。
等等啊水瓶座的人們，在你們寫信罵我之前，一定要記得我說的是水瓶座的陰暗面啊！而不是水瓶座「神性理想」的那一面！
我們可以做一次快速的現實檢測：從2017年春季到現在，所有人類都在經歷這些水瓶式有害精神的「淨化」（希望可以稱之為淨化吧），我們都被其中的某些東西充滿了，但好消息是，這種負面能量的滿溢也可以被理解為一種「治癒的關鍵」，就像我前面說的一種「淨化」。
看看過去這段時間悲慘的頭條新聞，很快可以證實這種假設。
你心裡（當然也在我心裡）接下來的想法可能是：「確實，這是個支離破碎、冷漠、混亂的世界，但這一切並不是從2017年春天開始的」。
對，南交點行經水瓶座只是一個佔星指標，還有很多更長期的佔星指標也指向我們今日看到的世界。我覺得最重要的是2012年到2015年是天冥刑的高峰期，但天冥刑在這之前的幾年就開始進入呈相容許度，就開始被感覺到了。現在天冥刑在佔星視角上看並不是那麼重要了，但大家要記得，在我寫這篇文章時，天冥刑還在5°的距離，也就是說離精確呈相就只有5°，其實它還是很活躍的……問問自己：難道你沒覺得地震與雷電之神還在和地獄之主打架呢麼？
我也認為天王星與新發現的星體厄裡斯相合是個很慘烈的星相，而且往往被忽視。我在2016年9月寫了一篇很長的文章解讀這個星相。天王星合厄裡斯這個星相會一直持續到天王星進入金牛座之後才結束，今年5月天王星會進入金牛座，但後面還會逆行回到白羊座，到2019年3月才會正式進入金牛座，所以在那之前，天王星與厄裡斯的合相仍然是活躍的，其實上次天王星合厄裡斯是在1928年，正是法西斯主義蔓延全球的時候，而天王星和厄裡斯運行都很緩慢，特別是厄裡斯，上次是從1920年代持續到了1930年代早期。
整個畫面是非常複雜的，其實佔星上的一切也是非常複雜的，佔星本就是生活的一面鏡子。
所以就是「天上混亂照出了地上的混亂」，混亂成為主宰。
有趣的是，這些星相都涉及到水瓶座的現代主星天王星，所以更強化了南交點在水瓶座的行運。
而作為佔星師的我們，一定要注意別忽視佔星對於我們的具體用處。南交點在水瓶座也帶來一種強烈的進化意義，它不是來放一把大火把世界燒成灰燼的，南交點業力成熟的關鍵永遠是給我們幫助、給我們更多勇氣和理解。也就是說它會帶來具體的體現。現在這意味著兩件事，首先是在外界很明顯的，目前有一種普遍的「水瓶式陰暗面」的麻煩影響著地球，再回頭看看我上面列舉的水瓶座陰暗面關鍵詞，可以明確定義當前的集體混亂。
其次，這裡面還有一種集體無意識，它的存在是要來治癒災難的。我們都因為這種「水瓶式陰暗面」而「病了」，我們都準備去治療它，最起碼我們有足夠的人準備好了治療它，來給人類的文明進程帶入真正的改變。
從更高層面看，或讓我們形容為「從神的視角」來看，這種不斷循環的、高強度的水瓶座能量，指向「我們和他們的對立」這種漫長的疏離、評判和冷漠需要結束了。
那這種結束會是什麼樣子呢？如果讓我選擇一個詞來形容，我大概形容為「寬恕」——這個詞就深深編織在雙魚座的正面能量中。其實還有別的詞，比如：釋放、放手、完全接納、仁慈、順應。
當然都是好的目標了！但佔星的力量是照亮現實世界和實現它們的最理想道路。它也啟發真正的進步過程，幫我們有意識地覺察怎樣才可以真正實現它們，告訴我們熟練而巧妙的方法——最重要的是，也將這些治癒過程精確地提上了日程。
不僅是「要做什麼」，還有「什麼時候去做」。
在你的個人生活裡——我也希望在更大的世界裡——2月前半部分可能涉及到痛快地大病一場，對自己頭腦裡不斷播放的、強迫性的思想、那些體現了上述水瓶座陰暗面的思想真的感覺到了噁心。我在這裡想強調一下，只是承認自己態度或思想模式上有這些問題存在就是一次巨大的精神勝利了！一個人自負的小我往往就依賴在這些態度和思想上，特別是依賴從它們製造的鬧劇中總結出的自負的信條，自負的小我絕不想拋棄它們，但丟掉它們是終極目標——這種丟掉的過程，就開始於你承認自己噁心了它們，對這樣的自己也覺得厭煩。從這種厭棄中，就帶來了動力。
不再去接觸自己內在那不斷循環的陰暗故事會帶來一種感覺，好像南交點所依賴的一切開始消失了，這對於靈性和精神非常寶貴。我們進入2月時，太陽、水星、金星、南交點都在水瓶座，這種能量下，那些陰暗能量也到了峰值。你要注意！要認識到它！等到2月10日金星進入雙魚座，這種能量開始慢慢消散，也許這時你的體驗是，外界有個你很在乎的人觸發了一個很溫柔的時刻。等到北京時間2月18日和19日，水星和太陽都進入了雙魚座，那種釋放的過程就開足了馬力。
到那時，不要強迫任何事情，我只鼓勵大家拿出雙魚座的正面理念。你要接受一個想法，可能真實的你並不是那麼憤怒、怨恨，沒有被壞人圍攻、沒有像你最近的意見表現出的那樣被誤解、被欺負。也許你就是再也沒有這些感覺了，也許就是從那些鬧劇中你得到了力量。你可能出於習慣還會再重複它，但你的心已經真的不在那種狀態了。
這種雙魚座的「正念」幾乎是與「發力」完全對立的，它不需要你發力去努著做什麼，而是去順應「真相和真實」。你可能已經完成了絕大部分功課，這時的關鍵就是注意到水瓶座陰暗面的習慣，然後丟棄它。
你和水瓶座能量的私人關係如何？你星盤中有水瓶座的重要星體或其他指標麼？這是你第幾宮？或者水瓶座的能量觸動了你的哪一宮？有什麼相關的相位？解答這些技術問題可以帶來非常個人的答案，也可以告訴我們生活中的哪個部分需要這种放手並繼續前進的寶貴禮物。如果水瓶座是你的第六宮，是不是你的職責和健康？如果你本命金星在水瓶座，是不是涉及到你最重要關係的一些東西？
我感覺，當你完成這一切個人作業後，就設定了與治癒能量的同頻共振，它的作用遠遠超出只在生活中找到些安寧。而更大的集體世界——日常頭條新聞描繪的世界——是我們七十億人類集體意識的表達。
永遠不要忘了你是七十億分之一，你自己的表達對它非常重要。
史蒂芬