內娛崛起之後韓流的影響力正在減少,《太陽的後裔》算是韓劇在中國市場最後的小巔峰,之後沒有韓劇在中國創造出全民爆紅的現象,大多都是小範圍有熱度。但是韓流沒有放棄繼續入侵,《女神降臨》《頂樓》《哲仁王后》是近期正在熱播的韓劇,雖然沒法實現《來自星星的你》《繼承者》那樣的熱度,但是常常上熱搜。
《女神降臨》因為是韓流愛豆車銀優主演,加上劇情搞笑又瑪麗蘇,所以關注度不低。在停播一周後,第7集在6日正式上線,很快「女神降臨」的話題也上了熱搜,網友都在興奮討論新一集的劇情。不過相比內娛對此劇討論的一片和諧,第7集播出後卻引發了韓網友的憤怒。
看第7集能發現,中國品牌廣告植入非常明顯。男女主在等公交車時,背後是碩大的中國電商品牌植入,一時間以為是在看國產劇。片尾也露出了兩個中國品牌贊助商。
女主和女二去便利店時的情節也植入了中國品牌廣告,倆人所吃的小火鍋就是來自中國品牌,女主使用的餐巾紙也有品牌中文。當時看的時候覺得沒什麼,畢竟小火鍋在國內非常常見,但現在突然意識到,以前韓劇主角去便利店都是吃拉麵、紫菜包飯,現在都吃起火鍋了,這就是金主的力量吧,長此以往下去真的會影響韓圈。
對於中國品牌植入韓劇,中國觀眾的感覺是驕傲,覺得是中流影響力擴大的證明。但這正是韓網友憤怒的點,《女神降臨》第7集播出後韓網出現了很多熱帖討論中國品牌植入問題,評論區韓網友都在表達不滿,說以為在看中劇,吐槽公交車廣告太誇張、便利店吃火鍋很奇怪。
韓網熱議也接著被搬運過來,網友的態度還是比較淡定的,畢竟品牌植入說到底還是看誰更有資本,如果中國品牌比韓國品牌花的錢更多,那植入也是理所當然的,更認為韓網友的態度有些過激了。
韓網友的態度可以理解,因為kpop的確做得很成功,他們習慣了韓流往外發展,對於韓國藝人或者韓劇在外國獲得關注感到驕傲。但是現在在韓劇看到別的國家文化因素,肯定不習慣。
韓劇《哲仁王后》也是一個例子,也引發了韓網友的憤怒。《哲仁王后》是翻拍中劇《太子妃升職記》,而《太子妃升職記》原作者被扒出疑曾發表「厭韓」言論,因此引發韓網友不滿並要抵制這部劇。
雖然韓網確有很多抵制《哲仁王后》的熱貼,但是這部劇還是獲得了極大的成功。首播收視率全國最高9.9%,全時段第一,是繼《陽光先生》後tvn歷代周末劇首播收視率第二。之後在韓網友越發激烈地發帖抵制中收視率一路看漲,突破12%,暫列tvn歷代最高收視率電視劇第8。
另外,韓劇植入中國廣告早幾年就很常見了。李鍾碩主演的《W兩個世界》,在第3集開始就在片尾出現中國電商品牌的贊助商標,公交站牌、男女主購物的衣服旁等都是有很大的品牌logo,還出現了中國食品品牌廣告。
玄彬孫藝珍的定情作品《愛的迫降》,同樣植入了中國電商品牌。
中國品牌植入韓劇早就不是什麼罕見的事,只不過此前植入大多只是暗戳戳,《女神降臨》這類超大logo露出相對比較少。當然,這也證明中國品牌的發展壯大。
所以,對於中流的影響擴大,韓網友恐怕要繼續習慣了。另外,對於外國文化元素的侵入,中國網友早就習慣了。韓藝人三天兩頭上熱搜,有些比國內一線藝人熱搜都多。
以近期公開戀情的玄彬孫藝珍為例,倆人一度登上熱搜第一。「玄彬喜歡孫藝珍好明顯」這樣奇奇怪怪的熱搜力壓社會新聞在熱一遲遲不下來,「孫藝珍發文認愛」同樣超過社會新聞上熱搜第一。
有網友整理了2018年到2020年韓國藝人上熱搜的次數,其中泫雅有80個熱搜,總被吐槽熱搜多的blackpink有63個熱搜,單兩位成員Lisa與Jennie就分別有79個與51個。宋慧喬、金希澈、iu等也都是熱搜常客。
當然,對於韓流熱搜不少網友也很不滿,吐槽了很久。但就像韓網友抵制《哲仁王后》收視率卻越來越高一樣,韓流熱搜的吐槽也是無用功。
不管是韓流上熱搜,還是中國品牌植入韓劇,兩方網友還是要平常心看待,畢竟這不是吐槽和抵制能控制住的。資訊時代文化交流更加便利,而韓流原本在內娛就有影響力,真不喜歡韓流上熱搜大可不看。
同樣,韓網友也抵擋不住中流的發展。不光是中國品牌植入,現在中劇在韓娛圈的影響力也越來越大,國內電視劇演員也有越來越多的韓國粉絲。
在互相吐槽的同時,兩方也一直處於互相關注的狀態,我們會看韓網熱貼,想知道他們在說什麼。同樣,韓網也會搬運我們的熱搜猜我們寫了什麼。所以,和平相處會有更多快樂,對於不友好的內容知道就算了,不用太過在意。