你身上乾淨耀眼的少年氣，晴朗了我少女時代所有的歡喜。
Your clean and dazzling youth air has brightened all the joys of my girlhood.
少年的肩應該擔起草長鶯飛和清風明月。
The youth's shoulder should bear the grass growth and the yellow warbler flying and the clear wind and the bright moon.
少年與愛永不老去，即便披荊斬棘，丟失怒馬鮮衣。
Youth and love never grow old, even if they cut through thorns and lose their costumes and strong horses.
我在風聲鶴唳的十五六歲遇見了一個少年，他明媚似陽光，叫我不敢忘，自此，便讓我不小心喜歡了好多年。
I met a young man at the age of fifteen and six, who was as bright as the sun. I dare not forget him. Since then, I have enjoyed him for many years.
我愛的少年，他眼眸乾淨，笑的明亮。
I love the youth, his eyes clean, smile bright.
人生相遇又別離，三年如夢，轉瞬即逝，只願你不忘少年時，坦蕩而無畏。
Life meets and leaves, three years like a dream, fleeting, only wish you don't forget when you are young, magnanimous and fearless.
少年仍是少年，是萬水千山間的無處相逢，是看穿這大千世界的清澈眼瞳，是做完還不願醒來的夢，是山水之間那一抹紅。
The youth is still the youth. It is the endless meeting between thousands of rivers and mountains. It is the clear eyes that can see through the world. It is the dream that I do not want to wake up. It is the touch of red between mountains and rivers.
少年就是莽撞卻生動，時刻準備著嘗試，無所謂失敗。
Youth is reckless but vivid, always ready to try, regardless of failure.
你的球衣，我的白裙，晚風徐徐，夕陽西下。
Your jersey, my white dress, the evening wind is slow, the sun is setting.
少年氣之所以吸引人，是因為大家都愛意氣風發的少年郎，他像夏天的太陽，熱烈但不灼人，好像把看著的我們也帶的年輕了起來。
The reason why the juvenile spirit is attractive is that everyone loves the young man with high spirits. He is like the sun in summer, warm but not burning, and seems to bring us young.
寫在最後，親愛的讀者，我是流蘇啊。少年可真好啊，是那種有夢去追，敢想敢闖的年紀。五月太過溫暖，三月尚且寒冷，少年大抵就像四月的風，一切都是正好的時候。
圖源網絡，侵刪致歉。