作者君
大家千萬不要相信「日本不在乎你穿什麼」這種說法。我看有個答主說日本人看到你穿jk制服會覺得你是過來體驗民俗的,呃呃呃呃呃呃呃呃,怎麼說呢,你穿和服別人會這樣想,但是jk制服真的是另一個概念,也沒人會覺得這是日本的民俗。除非你穿大正時期的jk制服(滑稽)。
日本人不會不在乎你穿什麼,老實說,如果ta不在乎你穿什麼,那主要原因還是因為ta不在乎你,更多的時候是它假裝不在乎你,倒不如說這種情況下反而是加倍地在乎你。而對於更加融合日本日常生活的人來說,情況是怎樣呢?拿我自己舉例,我有一次穿了一件比較有個性的T恤在研討班上就被十幾個人從十幾個角度(文化、經濟、價值觀、癖好、sense等等)討論了十幾分鐘。我之前的導師(女)也跟我聊服裝搭配的事,我有一段經常穿西服她就問我為什麼穿,是不是找工作,我就說我就是喜歡穿,她說這西裝還挺酷的「かっこいい」,巴拉巴拉巴拉。語言學校有個老爺爺也經常告訴我,男壬一定要有件好西服。還有別相信什麼「日本人都不會管別人閒事的」這種老調子,有在日本的中國女性朋友告訴我,經常會看到日本女性對她不懷好意的視線,就是純粹的惡意那種,就我跟她的交流來說,她似乎也沒有被害狂的傾向。
還有,我以前看過某本jk的研究書討論過中國流行jk制服這個問題。這對日本來說是件好事,首先能促進它們的經濟嘛。那篇文章也想詳細介紹了中國更多是女子大學生穿jk制服,而且是日常生活穿,巴拉巴拉巴拉。其實日本的很多大學也有大家一起穿高中制服合影這種活動,所以這個真的沒啥。不過一般上了大學或者工作之後日本的jk就不會在日常出門穿jk制服了。
還是要建議年齡相對偏大的妹子在日本出門就不要穿jk制服了。很有被誤認為你在玩羞恥play的可能性。因為這確實是黃油的一個定番,就是讓明顯不適合jk制服的年齡偏大的女性穿jk制服去逛超市之類的,這個時候cg的背景一般會有小聲議論的眾人。這在日本某種程度其實算是露出的一種。
當然你不在乎這種視線的話,我倒覺得也是完全ok的。其實日本人對外國人的要求跟本國人還是完全不同的,畢竟他們有「恥文化」這個東西是大部分外國人無法真正理解的。日本的工口文化,大部分都是以恥文化為基礎的。羞恥這種東西是很奇妙,它很多時候不是你做了什麼,而是你看見別人做了什麼,然後自己感到羞恥。這也能反駁「日本人不在乎你穿什麼」這種陳詞濫調。因為羞恥本質上在乎的就是「別人」,「別人」的行為,「別人」的存在,讓我羞恥。你在不合適的場合上穿一些不合適的衣服,是會讓其他穿得很合適的日本感到羞恥的,恥於和你在一起。
所以回到這個問題上來,日本人是怎麼看待中國人喜歡穿她們的jk制服的,這首先得看具體是哪些中國人,如果你是女子大學生,或者單純就是漂亮的話,大部分日本人也會很歡迎的吧。碰見大叔搭訕直接無視就行了。
相信我,因為沒有人比我更懂jk制服文化的。(迫真)
——————補充————————
日本有太多jk制服了,所以即使你穿的是日本高中沒有的jk制服別人也未必看得出來,可能會以為是外地的jk制服。日本的jk對jk制服是很重視的,很多是以jk制服的質量來決定學校的,參考