如果說黴黴《Reputation》的首單MV復出驚豔了世界，那這首《Ready for it》MV足以再次為之動容。話不多說，先觀為快！
此次MV黴黴依然以告別「舊」自己為核心展開，化身科技感爆棚的自我，與過去的黴所受不公進行告別，不再對那些惡勢力手軟！
一起來看看歌詞吧~
Knew he was a killer first time that I saw him
早知他危險無比 初次見他我就心知肚明
Wonder how many girls he had loved and left haunted
想知道他愛上過多少女孩 又有多少對他難忘懷
But if he's a ghost, then I can be a phantom
但若他真如幽靈般難纏那我自然也不壞
Holdin' him for ransom
纏住他等懸賞者來
Some, some boys are tryin' too hard
有些男孩苦心積慮
He don't try at all, though
他卻從來毫不費力
Younger than my exes but he act like such a man, so
比我歷任都年輕但舉止卻如此不凡
I see nothing better, I keep him forever
我丟掉理智 想纏他一世
Like a vendetta-ta
如世仇無休無止
I-I-I see how this is gon' go
我知道這故事會如何走下去
Touch me and you'll never be alone
輕輕觸碰你便不再孤單無依
I-Island breeze and lights down low
海島之風 讓燈光漸隱
No one has to know
無人知其降臨
In the middle of the night, in my dreams
午夜時分 在我的夢裡
You should see the things we do, baby
你會看見我們所經歷的經歷
In the middle of the night, in my dreams
午夜時分 在我的夢裡
I know I'm gonna be with you
我知道我會和你在一起
So I take my time
所以我不慢不急
Are you ready for it?
你是否也已準備就緒
Me, I was a robber first time that he saw me
至於我 我是個偷心大盜 他初次見我就知道
Stealing hearts and running off and never saying sorry
偷走了心就逃離 毫無歉意
But if I'm a thief, then he can join the heist
但就算我真是個盜賊 他也能加入這盜竊的聚會
And we'll move to an island-and
我們逃亡到個小島
And he can be my jailer, Burton to this Taylor
他便做起我的獄卒 質問"你為何要這麼做 泰勒"
Every lover known in comparison is a failure
每一個人皆所知的吾愛都斷送於對比之心
I forget their names now, I'm so very tame now
如今我已忘了他們的姓名 如今我已變得十分溫馴
Never be the same now, now
再不復往昔
I-I-I see how this is gon' go
我知道這故事會如何走下去
Touch me and you'll never be alone
輕輕觸碰你便不再孤單無依
I-Island breeze and lights down low
海島之風 讓燈光漸隱
No one has to know
無人知其降臨
(No one has to know)
無人知其降臨
In the middle of the night, in my dreams
午夜時分 在我的夢裡
You should see the things we do, baby
你會看見我們所經歷的經歷
In the middle of the night in my dreams
午夜時分 在我的夢裡
I know I'm gonna be with you
我知道我會和你在一起
So I take my time
所以我不慢不急
Are you ready for it?
你是否也已準備就緒
Ooh, are you ready for it?
你是否也已準備就緒
Baby, let the games begin
寶貝 遊戲就此開局
Let the games begin
遊戲就此開始
Let the games begin
遊戲就此開始
Baby, let the games begin
寶貝 遊戲就此開局
Let the games begin
遊戲就此開始
Let the games begin
遊戲就此開始
I-I-I see how this is gon' go
我知道這故事會如何走下去
Touch me and you'll never be alone
輕輕觸碰你便不再孤單無依
I-Island breeze and lights down low
海島之風 讓燈光漸隱
No one has to know
無人知其降臨
In the middle of the night, in my dreams
午夜時分 在我的夢裡
You should see the things we do, baby
你會看見我們所經歷的經歷
In the middle of the night, in my dreams
午夜時分 在我的夢裡
I know I'm gonna be with you
我知道我會和你在一起
So I take my time
所以我不慢不急
In the middle of the night
在那夢寐的午夜裡
Baby, let the games begin
寶貝 遊戲就此開局
Let the games begin
寶貝 遊戲就此開局
Let the games begin
寶貝 遊戲就此開局
Are you ready for it?
你是否已準備就緒
Baby, let the games begin
寶貝 遊戲就此開局
Let the games begin
寶貝 遊戲就此開局
Let the games begin
寶貝 遊戲就此開局
Are you ready for it?
你是否已準備就緒
怎麼樣？黴黴的新歌還不錯吧？
是不是想誇一誇呢？
今天就來教教，
遇見喜歡的歌曲或電影，
大家該怎麼誇！
It was better than I thought.
比我想像得要好。
It was fascinating.
超級好聽！
It's so awesome!
太好聽了！
The song was great. I liked everything about it.
歌太棒了，我各種愛啊。
It was the best song I've listened to in a long time.
這是很長一段時間以來我聽過的最好聽的歌了。
That show is hilarious!
那個劇太搞笑了！
It's super funny.
超級有意思！
It's action-packed.
劇情太刺激了。
It's really suspenseful.
情節真是懸念迭起。
你能認識歌裡的每個單詞嗎
想聽英文歌無障礙嗎？
詞彙團正在火熱開啟，
加入我們
一起掃清那些困擾已久的單詞問題吧！
【版權聲明】文字和圖片來源於網絡，版權屬於原作者，如有侵權，請留言聯繫後臺，24小時內刪除。
Who's your favorite singer and why?
中英文皆可，字數不限！