法國浪漫:5種你不可不知的法式親吻

2021-12-24 滬江法語考試君

導語:相信大家看法國的電視電影的時候都聽過而且看到過「法式接吻」吧,嘿嘿,是的,就是大家說的「法式舌吻」啦~那麼法國有哪些「親吻」呢,了解這些可非常重要哦,特別是對哪些有法國朋友/情人的親們可是大有益處的哦。

1.faire la bise 行貼面禮。

美國人打招呼是hug(擁抱),法國人打招呼就是la bise(貼面禮)啦~

2.faire un bisou 親臉頰。

咦,看到這個大家可能就疑惑了,bise和bisou都是「親臉頰」啊,那他們有啥區別呢。

其實呢,bise是一般朋友間見面時可以說「faire la bise」,而bisou則更有曖昧的趨勢,在使用中也比bise更富感情色彩。所以呢,你可以跟父母或孩子說「fais-moi un bisou」,也可以跟愛人說「je vais te couvrir de bisous」,但絕對不要跟朋友說「on se fait un bisou?」!

3.le baiser 親吻

這個詞可千萬別搞錯了,不要隨便亂用baiser這個動詞。baiser可不是labise的動詞形式哦。

看到baiser,小編想起了雨果寫給朱麗葉的那封「赤裸裸」的情書:

Vous avez raison. Il faut s'aimer, et puis il faut se le dire, et puis il faut se l'écrire, et puis il faut se baiser sur la bouche, sur les yeux, et ailleurs.Vous êtes ma Juliette bien-aimée.

人們應該相愛,然後互相傾訴,然後應該為對方寫出來,然後親吻對方的唇,眼睛以及別的地方。你是我深愛的朱麗葉。

嘿嘿,從這裡大家應該可以看出來,baiser是很~親密的哦

4.embrasser 擁吻

Embrasser有「prendre quelqu'un dans les bras」擁抱某人的意思。所以embrasser的吻更側重於擁抱。Embrasser是法語中最接近英語kiss的單詞。用處相對廣泛些。

如果祖母跟你說「Viens-là que je t'embrasse.」(過來讓我親親你!)這個「親」呢,一般就是親親臉頰,類似於「faire la bise」了。但如果有個好朋友跟你說「on s'est embrassé hier soir」(昨晚我們親吻了!)那麼···咳咳,你懂的。

5.baiser français (french kiss) 法式接吻

相信大家看電視電影的時候都聽過「法式接吻」吧,有時也會更直接地說成「法式舌吻」。是的,baiser français就是大家說的「un baiser avec la langue」(舌吻)啦。雖然在魁北克有「french kiss」這樣的表達,但在法國卻是不說的,也沒有baiser français這樣的說法。相反的會有很多俗語,例如:「rouler une pelle」「rouler un patin"」「rouler un galoche"。

回復「公開課」了解最新的公開課信息。

回復「課程「了解最新的課程信息。

相關焦點

  • 法式浪漫到底是個什麼東東?
    這話是法國人福樓拜說的。法國人素以浪漫著稱,據說,為了表示對親吻都有研究,他們甚至還出過一本《親吻,每個人都該學習》的書。當然,我沒有看過這本書到底長什麼樣,也很難習得法式的浪漫到底為何物。不過,左岸咖啡館今年為了推廣他們的新品「法式浪漫杯」,推出過一組主題為「我的法式浪漫」的廣告。從這當中,或許能夠窺得一二,到底什麼是法式浪漫。
  • French Food Festival 法國美食節3月1日正式開幕! 體驗法式極致浪漫,不可錯過的法蘭西風情~
    自幼跟隨法國大廚學習西餐,現已從業近30年的豪生咖啡廳西餐行政總廚Paul Zhang攜多位北京國際五星級品牌酒店西餐廚師精英,為營口食客們帶來法國鵝肝、法國魚子醬、法式紅酒煨牛腹、法式藍帶雞排、韃靼牛肉、法式油浸鴨腿和法式經典馬卡龍、法式慄蓉蛋糕、傳統蘋果派、普羅旺斯甜心、法棍等法國特色菜品及甜品,讓您的味蕾體驗法式極致浪漫!
  • 如何進行浪漫的法式接吻
    您已經在電影中甚至在公共場合看到了它的完成-法式接吻,這是永恆而熱情的浪漫情感姿態,伴侶們用舌頭親吻。
  • 法式家具的特點 浪漫法國異域風情
  • 順德小「法國」要被曝光了!5折嘆浪漫法式料理!
    在順德就有這麼一個浪漫的烏託邦國度你能在這找到一絲浪漫的法國味道毫無疑問這裡是檢驗男票浪漫程度的根據地據說它還有很多隱藏身份身份一:紅酒體驗館👉擁200家旗艦店覆蓋全國內藏100000+款高端精品紅酒踏遍法國只為找到你鍾愛的那瓶酒
  • 最浪漫的French Kiss,你真的會接吻嗎?
    ▽「在巴黎的空氣中都瀰漫著吻的味道」法國人以浪漫著稱浪漫的法國人表達愛意最直接的方式就是親吻你們認為法式香吻是法國人總結出來的嗎?當然不是!你以為舌頭纏繞,唾液相互交換就是法式接吻嗎?潤溼雙唇光滑柔軟的雙唇,是接吻的理想對象,所以在你準備與她接吻前,先照看下自己的嘴唇,如果已經有乾裂和粗糙的現象,那麼就請先修復一下。
  • 你不可不知的歐洲貴族浪漫圖案—Toile de jouy
    Toile de Jouy——不知道中文應對的譯名是什麼,若要勉強直譯的話就是「朱伊的布料」——法式貴族浪漫。
  • 天河驚現法國香檳小鎮!顏值逆天!一次滿足你所有的法式浪漫情節
    女人天生就是愛浪漫的尤其是在這個特別的日子能帶她忘卻忙碌與煩惱為她準備一個浪漫的小驚喜她一定會很開心你知道嗎?第三站是最浪漫的旋轉鞦韆(剛進來我就想來著玩兒了~)借著香檳微醺來這邊坐一坐完美滿足了我的法式浪漫情節
  • 法式舌吻不是法國人發明的?這些French開頭的英文,其實都不來自法國
    #1 French Kissing|法式舌吻其實是第一次世界大戰後的風潮不可否認,舌吻確實在法國特別普遍流行,不過,根據 PopSugar 所稱,法式舌吻(熱吻)並不是法國人發明的。法式薯條的名字來自美國士兵在第一次世界大戰期間取的,因為當時戰區的比利時人講的是法語,而不是比利時語,而這個名字就這樣沿用了下來。  #3 French Mustard|法式芥末醬其實是另一種英式醬料
  • yubai 的法語課 | 法國人浪漫說不定都是因為他們太會 bisous了!
    在上周三的內容裡《法國人到底浪不浪漫》,請到了美國人、義大利、立陶宛人和法國人自己一起討論了,他們認識的法國人到底浪不浪漫,他們的回答雖然都是不浪漫,但是在我們文章底下做的哪國的人最浪漫投票調查裡,法國還是以高票佔領榜首,然後鄰國義大利取得了第二名,中國人浪漫的投票人數很少,看來我們中國的男生們要努力啊,要像國際靠攏
  • 講講「法式接吻」的來龍去脈
  • 性感有N種打開方式!現在的復古法式都能性感一把?你最愛哪種?
    說到浪漫性感,大家第一時間都會想到法國,時尚在這裡發源,法國女人也是世界公認的浪漫性感。最出彩的浪漫小碎花裙,活力滿滿,清新的顏色也會讓你更加上鏡。法式的裙子前開叉元素是法式風性感的必備!不僅讓你更加性感,還能凸顯大長腿。
  • 浪漫五月.品味法式風情
    法國浪漫氛圍瀰漫全城,緊接的還有美食香氣,法式佳餚美饌!而這次法國五月美食節則以南部庇利牛斯區為主角,以美酒佳餚帶你開展迷人的法式味覺旅程。像活動中的重頭戲 ——《平民貴族》與《The Roots》均體現出濃鬱的法國味兒,精彩可期。 這種奢侈的法式浪漫,人人都花得起。
  • 泰國血統的她,在法國藍帶學習九月,最終在南半球傳遞法式浪漫
    去到法國進入巴黎藍帶學習甜點烘焙的九個月,完全改變了她的人生軌跡。「在法國,做甜品更像建築藝術,有許多程序,它是一種優雅的工藝。這於我而言是一個挑戰。」 Sonia其實從沒有想過自己會成為甜品師,在泰國長大的她在搬去巴黎之前都沒有正式接觸過法國甜品。但她喜歡不斷改變、創造與重塑自我,「做法式甜品是最好的途徑。」
  • 法國,浪漫之外,遇見美食
    每一道菜都有它獨特的烹調方法,使用新鮮的季節性材料,再加上廚師個人的獨特的調理,便可塑造獨一無二的藝術佳餚,必能令你垂涎三尺。品嘗汁多味腴的法國菜餚,必須有精巧的餐具和如畫的菜餚滿足視覺、撲鼻的酒香滿足嗅覺、入口的美味滿足味覺。那麼法國法餐究竟吃了些什麼呢?
  • 去不了法國,不如來澳門巴黎人鐵塔享受法式浪漫假期
    前兩天,法國宣布再次封國,大概很長一段時間內,都很難再去法國了。不過在澳門,巴黎人酒店給到你一樣的法式風情,像在巴黎一樣享樂。澳門巴黎人酒店,一般指澳門巴黎人。於2016年開幕,是全澳門乃至亞洲的一顆閃耀新星。而以艾菲爾鐵塔一半比例復刻的澳門巴黎塔,已經作為澳門的新興地標。
  • 5種你不可不知的工藝啤酒
    The 5 Types of Beer You Should Know
  • 法式浪漫雙人餐
    一場浪漫的法式雙人餐,以雙式開胃菜暖場,在香扒羊排的味蕾滿足中達到高潮,椰味慕斯配南瓜蛋糕試圖做完美ending,但一口血腥瑪麗雞尾酒,卻讓你感受到不一樣的酸甜苦辣鹹……這些,位於廈門西堤別墅咖啡街的Greg’s 廈門廈門 法國餐廳在萬聖節前夕為你傾情奉獻。
  • 法國美女法式溼吻教程
    法式接吻是深情之吻,是舌頭與舌頭的接觸之吻。戀人們潮潤的舌頭投向對方的嘴 ,纏綿悱惻,深情表達。法式接吻需要嘴對著嘴,彼此的嘴都張開著,舌頭探進彼此的嘴裡。法式接吻向來都是輕柔的、自發的,無比優雅,非常之浪漫。你的嘴唇一定要輕輕分開,舌頭做好探入的準備。
  • 7個法國小眾服飾品牌推薦,法式不止浪漫而已~
    如果前兩個品牌都還沒有牢牢抓住你的少女心,這個一定可以。那就是獨立設計品牌起家的 Des Petits Hauts。這個品牌的專櫃一眼掃過去會以為自己走到了法國版 American Vintage,無論棉棉毛毛的材質,寬寬鬆鬆的剪裁,都讓人有種走錯店的錯覺。但實際上,Des Petits Hauts 可是少女心多了好幾個 level。