主來到佳格納特神廟,人們並不真的知道他是誰。他在廟裡在喜樂中失去知覺,有些人,潘達們想要把他打醒。於是他被帶到薩爾瓦寶瑪·巴塔查爾亞家裡,薩爾瓦寶瑪通過分析,發現他處於nirvikalpa-samadhi境界:他停止呼吸和心跳。只有非常高級的瑜伽師才能達到這種境界。
隨後,主柴坦尼亞恢復了外部知覺,他與薩爾瓦寶瑪討論,但是薩爾瓦寶瑪依然無法認識主柴坦尼亞的身份,即便主柴坦尼亞用各種方式譴責了他。實際上是靠哥琵納特·阿查爾亞——薩爾瓦寶瑪的堂兄弟——的仁慈,他才漸漸對主柴坦尼亞有了信念。最終,藉著主柴坦尼亞的仁慈,他終於認識到主柴坦尼亞就是奎師那本人。
薩爾瓦寶瑪用了7天時間,向主柴坦尼亞教導《韋丹塔·蘇陀》中的各種教導,但是主柴坦尼亞一言不發。於是他問主柴坦尼亞,「你懂了沒有?你什麼問題也沒有麼?你一定對我的話一竅不通,因為如果懂了自然會提出問題。」主答到,「不,我對詩節了如指掌。我只是不明白你的解釋——不懂你在說什麼。」
通常來說,韋達詩節很難理解,需要有人解釋,這樣才好懂。但是主說,「我懂這些詩節,但是你說的話卻無法理解。」薩爾瓦寶瑪·巴塔查爾亞絕不是傻子。他知道主柴坦尼亞這話是一個挑戰,於是他問主,「那麼,你的解釋是什麼?」
於是主柴坦尼亞說到,「在韋達經裡已經有了直接的解讀,清晰明確,而且簡單明了,但是你卻在繞圈子,各種花言巧語讓我無法理解。」接著,主柴坦尼亞用各種方式來解釋atmarama詩節。這樣薩爾瓦寶瑪·巴塔查爾亞確信,主柴坦尼亞擁有非凡的力量。
最後,在哥琵納特·阿查爾亞的建議下,藉著主柴坦尼亞的祝福,薩爾瓦寶瑪終於認識到主柴坦尼亞的真正身份。薩爾瓦寶瑪·巴塔查爾亞其實是畢哈斯帕提,他降臨凡間參與逍遙時光,但是因為投胎人身,並且與納瓦兌帕的所有潘迪特接觸,所以他沉迷於非人格理論。
這很危險。我們可能會想,「沒關係,我可以放輕鬆,下一生我一定會投胎成為奉獻者。」也許你會出生在奉獻者家庭,但你也可能沒有。即便人是奉獻者,但是如果他出生在富貴之家,因為這特定家庭的影響,身邊圍繞著這麼多親朋好友,因為文化和各種各樣的因素,他可能完全迷失了自我,把他之前的靈性生活,他的奉愛服務忘得一乾二淨。那麼,即便他再遇到奉獻者,也很難讓他重新接受奉愛服務的意義。
高冉嘎
第一部:顯現與童年逍遙
第二部:納瓦兌帕與青年逍遙
第三部:佳格納特·普裡和後期逍遙
46、主成為棄絕階層
47、善提普爾的重逢
48、薩祺瑪塔得到榮耀
49、帕薩旦逍遙
50、折斷丹達
施瑞·柴坦尼亞·芒嘎拉(全文)
《奎師那——快樂的源泉》(全文有聲書)