撒貝寧欺負老婆!李白說中文吵架錯用倒裝句,山東人:有被冒犯到
#撒貝寧不許欺負老婆#
央視幾位主持人的真人秀節目《你好生活》正在熱播當中,節目屢次登上,其中撒貝寧可謂是功不可沒。
前段時間「凡爾賽文學」流行,節目大家發現,央視這群主持人是凡爾賽老玩家了,撒貝寧更是凡爾賽本賽!
張蕾:我藝術類第一。
尼格買提:我也是第一。
康輝:誰不是第一呢?
撒貝寧:跟一幫還需要考試的人坐在一起,唉!
你瞧瞧你看看,一開口就是老凡爾賽了。
保送北大保送北大研究生,上課不見人影,靠「照相機記憶法」背整本書照樣考好名次。
他的履歷隨便拿出來某一項都能羨煞旁人,光是「娶妻」這一項,就有小說男主那味兒了。
撒貝寧前女友影后這事大家都知道了,現任妻子中文名叫李白,是個金髮碧眼的外國美女。她還是一名金氏世界紀錄認證官,還是一個女博士,目前成為某口語機構的聯合創始人,事業有成有才有貌。
兩個看似沒有交集的人,卻因為錄製央視的節目互相認識了,慢慢走到了一起。
兩口子生活在一起,怎麼可能沒有拌嘴的時候,撒貝寧和李白自然也不例外。
在節目裡面,撒貝寧也爆料了自己和老婆吵架的日常。
尼格買提問出了一個大家都比較好奇的問題,就是撒貝寧和李白兩個人吵架的時候,用什麼語言吵?
撒貝寧就講了,一般是用中文,而且李白還經常自創中文。
因為武漢人習慣把「我」說成是「老子」,一般開玩笑的時候說「老子打死你」,李白就學會了。但是李白因為英文的語言習慣,把用詞的位置說反了,把「老子打死你」說成了「打死老子」。
撒貝寧:???
這是什麼奇怪的要求?那就滿足你好了!
因為英語按照咱們的語言習慣來說,它屬於倒裝句,所以李白用了英語的語言習慣下意識地說出了中文,因此才鬧出了笑話。
不過連吵架都和老公用中文,可見李白對老公有多寵了,這是不是也是變相秀恩愛了呢?汪汪!
說起來倒裝句,山東人若想稱第二,恐怕沒人能夠稱第一!
很多人說山東人說話喜歡用倒裝句,對此你怎麼看?
山東人範丞丞:還好吧,我有嗎?故意的吧,可能就。
山東人金晨:聽誰說的你。胡說八道吧你。說話多正常啊我。
嗯,你美,你說的都對。
還有倒裝句十級學者黃渤。
倒裝句爐火純青技能完全get的任嘉倫。
無倒裝不成句的憨憨鄭雲龍。
網友們調侃的時候,還有了段子,如果山東人跟著撒貝寧老婆學英語,應該口語會比較輕鬆吧。
山東人:我不是,我沒有,有被冒犯到。
哈哈哈,不管倒裝也好不倒裝也好,語言就是為了交流,只要交流能夠互相明白了,還管它倒裝不倒裝呢?
撒貝寧和老婆真甜,倒裝句真可愛,我覺得。
【圖片來源網絡】
【文案編輯】目海娛江娛