11隻貓開了一個餅店專門賣土豆餅，可是每天都要吃剩下來的土豆餅好難過呀，有一天來了一隻信天翁，11隻小貓決定去他的家鄉給他們做土豆餅最好還能吃上一頓美味的靠鳥肉~
▼ 點擊下方綠色圖標聽繪本故事 ▼
「哎——歡迎，歡迎！」貓隊長招攬著客人。「剛做好的土豆餅，要不要嘗一嘗啊？」「好嘞，謝謝您的惠顧！」
11隻貓每天拼命做著土豆餅。他們洗好土豆，煮熟後碾成粉末，再撒上麵包粉，用油炸一炸。許許多多土豆餅就這樣做出來了。
土豆餅越做越多，漸漸就有剩下來的了。11隻貓每晚都要吃剩下來的土豆餅。
今天也是土豆餅，明天也是土豆餅。「土豆餅、土豆餅，老是土豆餅！」「啊。都吃膩了！」「真是的，一看到就討厭。」「好想吃烤鳥肉呀！」「啊——烤鳥肉！」
篤篤篤，篤篤篤。一天晚上，一隻信天翁來了。「晚上好！我是一個旅行者，能給我一塊土豆餅嗎？」11隻貓兩眼直發光。
「呀，旅行的客人，裡面請！」貓隊長說。「裡面請！裡面請！」「土豆餅嘛，要多少有多少。」「上菜，上菜。」「喵喵。」「嘻——」「咕——咕——太棒了！1、2、3、1、2、3。」信天翁數著土豆餅，「咕——有兩個『3』這麼多啊！」
貓兒們偷偷地笑——「還兩個『3』呢！」「連『6』都不會數。」信天翁把土豆餅吃了個精光。「咕——肚子好撐。咕——好幸福啊，就算現在死了也甘心！」他舔了舔嘴唇。
信天翁嘆了口氣，嘟噥著：「這麼美妙的土豆餅，好想讓家鄉的兄弟們也嘗嘗啊！」「在家鄉你還有兄弟？」「我們一共有3個、3個、3個和2個兄弟呢。」3個、3個、3個和2個的話加起來就是11個啊！
「隊長，我們11隻貓去信天翁的家鄉，給他們做土豆餅好不好？」「好啊，馬上就去！」「咕——咕——真的嗎？」信天翁非常高興。11隻貓坐上熱氣球出發了。信天翁在前面帶路。「我的家鄉在很遠很遠的大海的另一端。」
信天翁和11隻貓的熱氣球越過藍色的大海上空。天亮了。在太陽升到天空最高處的時候，他們看見大海的前方有一座小島。「大家看——那就是我的家鄉了。」
「啊，到了！」「哦，到了到了。」「栓好熱氣球！」「喵喵。」「嘻——」「來，大家這邊請！」
11隻貓被帶進了等候室。「等一會，我的兄弟們就會來。」信天翁說。「喵喵。」「嘻——」
「諸位，讓你們久等了。我把我的兄弟們介紹給你們。」信天翁排著隊一個接一個地走了進來。
1個、2個、3個、4個、5個、6個
7個、8個、9個、10個、
11個啊！
「哎呀，信天翁怪物！」「快逃啊——」「喵、喵、喵、喵……」
「請你們等等！給我做土豆餅。」
11隻貓沒吃到烤鳥肉，反倒變成了專門給信天翁們做土豆餅的廚師。
END
音頻來源：真真姐姐
圖片來源：繪聲繪色親子伴讀
點擊閱讀原文聽普通話版~