惠特妮·休斯頓《I Will Always Love You》

2022-01-14 高中英語學習

感謝您關注高中英語學習公眾號，如您尚未關注，請點擊上方藍字「高中英語學習」關注我們，獲取更多知識方法。每日更新，與您不見不散！動動您的小手指，分享給您的朋友們！讓我們一道前行！

 love you not for who you are

 but for who I am with you

我愛你不是因為你是誰

而是我在你面前可以是誰

歌 曲：《I Will Always Love You》

歌 手：Whitney Houston 


- ✿【中英文歌詞】✿ -

（手指在框內上下滑動即可查看）

if I should stay

如果我可以留下

I would only be in your way

我會只待在你身邊

so I'll go' but I know

我就要走了但我知道

I'll think of you every step of the way

每走一步我都在想你

and I will always love you

我會一直愛你

I will always love you

我會一直愛你

you' my darling you' you

你是我最親愛的

bitter sweet memories

你是我最美好的記憶

that is all I'm taking with me

著也是我一直對自己說的

so goodbye' please don't cry

所以再見，請不要哭

we both know I'm not what you need

我們都知道你並不需要我

and I will always love you

但我還是會一直愛你

I will always love you

我會一直愛你

I hope life treats you kind

我希望你能生活的順心

and I hope you have all you dreamed off

我也希望你的夢想都能實現

and I wish to you joy and happiness

我祝福你一直快樂幸福

but above all this I wish you love

但是最重要的還是希望你能擁有愛

and I will always love you

而我會一直愛你

I will always love you

我會一直愛你

I will always love you

我會一直愛你

I will always love you

我會一直愛你

I will always love you

我會一直愛你

I will always love you

我會一直愛你

you'darling 'I love you

親愛的，我愛你

I always love you

我一直愛你

更多英文歌曲:

超級驚豔的《See You Again》混音版！

經典英文歌曲《Bye Bye》

英文版《寂寞在唱歌》

鄉村經典音樂《500 Miles》

《Yesterday when I was young》（昨天我年少輕狂）

來自心靈深處的傾訴《Keep Falling Down》

《Something just like this》

經典名曲《Cry On My Shoulder》

百聽不厭的經典《Promises Don't Come Easy》

英文版《路燈下的小姑娘》很好聽！

英文版《康定情歌》，太好聽了！

英文版《Seasons in the sun》

經典英文歌曲《That's Why You Go Away》

英文版《Runaway》

英文歌《You Are The Reason》真好聽！

周華健《花心》英文版

永遠經典英文歌《I Want It That Way》

抖音上很火的英文歌曲《Me Too》

抖音熱歌《That Girl》

經典英文歌曲原版《卡薩布蘭卡》

英文版《原來你也在這裡》

英文版抖音熱歌《How To Love》,循環一整天！

英文歌曲《Life is beautiful》，好聽！

超好聽的直擊靈魂的英文歌《Dream It Possible》

《加州旅館》94年現場版

神曲《小蘋果》英文版

經典英文歌曲《Let It Go》，譯成文言文太美了！

女神奧黛麗·赫本彈唱《月亮河》

英文版《滴答》

這首英文歌中國人聽了30年，它的魅力到底在哪裡？

英文版《夜空中最亮的星》，歌詞配旋律，美哭了！

英文版《童話》一開口就醉了！

英文版《萍聚》，太好聽了，傷感到心碎

英文版《我只在乎你》，再一次被感動！

英文版《甜蜜蜜》

你聽過英文版《剛好遇見你》嗎？

英文版《童年》

英文版《隱形的翅膀》

英文版《2002年的第一場雪》

如此柔情的英文版《你怎麼捨得我難過》

英文版《青花瓷》如此好聽！

美到心碎的英文版《傳奇》

聖誕詞彙與歌曲賞析

35首穿透靈魂的英文經典歌曲！

【Classic Music】Because I Love You

【Classic Music】Rhythm Of The Rain

【Classic Music】Power of Love

【Classic Music】The Righteous Brothers - Unchained Melody

【Classic Music】Take My Breath Away

歡迎關注、點讚，點擊文章結尾小廣告！

相關焦點

  • I will always love you (我將永遠愛你)惠特尼·休斯頓 Whitney Houston 電影《保鏢》
    1993年7月，歌曲獲得第2屆MTV電影獎「最佳電影歌曲」大獎 。1994年3月，歌曲又獲得第36屆葛萊美獎「年度最佳錄製」和「最佳流行女聲」兩項大獎。凱文·科斯特納推薦她使用琳達·朗絲黛在1975年翻唱的《I Will Always Love You》，於是惠特尼·休斯頓在聽完後，立即決定與製作人大衛·福斯特一起將這首歌曲重新編配，並使它的風格更接近美國黑人的靈魂樂歌謠。
  • I Will Always Love You
    So I'll go, but I knowI'll think of you ev'ry step of the way.And I will always love you.I will always love you.You, my darling you. Hmm.
  • 經典英文歌曲《I Will Always Love You》,百聽不厭,深深陶醉!
    我只能擋你的路， so i'll go, but i know所以我走了，但是我知道， i'll think of you each step of the way.路上的每一步我都會思念你。 and i will always love you.我將永遠愛你。
  • 永遠愛你: I Will Always Love You - Kenny Rogers
    started once beforeand we open up the skieswith your loving eyesyou take me back where you belong in my heartBut I still remainand I will never changeI will always love
  • 永遠愛你 | I Will Always Love You
    If I should stayI would only be in your waySo I'll go but I knowI'll think of you every step of thewayAnd I will always love youI will always love youYouMy darling, youBittersweet memoriesThat is all I'm taking with meSo good-byePlease don't cryWe both
  • 【每日一歌】 | Whitney Houston-I Will Always Love You
    I'll think of you every step of the way.我每邁出的一步都會想著你。And I will always love you ! 於是我會永遠愛你！I will always love you ! 我會永遠愛你！You,my darling you ! 你,我親愛的寶貝！
  • 惠特妮·休斯頓紀錄片《與愛人共舞》
    歐美樂壇天后——惠特妮·休斯頓，不知不覺中距離她離世已經8年了，為了紀念這位流行天后，一部以休斯頓的生平為主線的紀錄片，悄然開始了。此次影片出自惠特妮·休斯頓的第二張專輯《惠特尼》，1988年，休斯頓憑該歌曲獲得第31屆葛萊美獎「最佳流行女歌手」，和第15屆全美音樂獎「最受歡迎流行/搖滾女歌手單曲」獎項。這支單曲對於休斯頓的職業生涯中，有著重要地位。
  • 夜享好音樂《I hate you, I love you》
    this time　　這麼漫長的一段時光is passing by　　已經過去了　　but I still can't seem to tell you why　　但我似乎依然不能向你傾訴什麼 為什麼　　it hurts me every time I see you　　每次見到你就會陣痛的心臟　　realize how muc
  • baby i love you
    there are three words and i want you to know they are true有三個字 我想你知道他們是真實的i need to let you know我需要讓你知道i wanna say i love you i wana hold you tight我想說我愛你我想抱緊你i
  • 惠特妮·休斯頓傳記片將拍 《波西米亞》編劇加盟
    （原標題：惠特妮·休斯頓傳記片將拍，《波西米亞狂想曲》編劇加盟）
  • 惠特妮·休斯頓繼子在家中離世 年僅28歲
    據臺媒報導，歐美樂壇天后惠特妮·休斯頓生前多次吸毒，2012年2月終究造成不可逆的惡果，被發現猝死在飯店浴缸。而她的愛女波比·克裡斯蒂娜，三年後也被發現在浴缸昏迷，搶救無效過世。11月19日，惠特妮·休斯頓的繼子小鮑比·布朗，被發現在洛杉磯家中離世，年僅28歲，與家人命運有著令人唏噓的相似性，同樣活不過30歲。
  • 美國黑人歌唱天后惠特妮·休斯頓傳記片主演確定
    美國黑人歌唱天后惠特妮·休斯頓傳記片主演確定 時間：2020-12-16 11:11:54 來源：3DM整理
  • 鄭秀晶&金俊元《I don't wanna love you》.MP3
    youI don't wanna love youI don't wanna love youI don't wanna love youI don't wanna love youI wishI ain't got time with youBlurring my focusBut i always end up finding you
  • 《每日一首經典英文曲》Baby, I love you
    i need to let you know我需要令你知道i wanna say i love you  i wana hold you tight我想說 我愛你，我想停留在你的臂彎，抱緊你i want your arms around me我想你抱緊我，and i want your lips on mine我想你輕輕的吻我
  • 惠特妮·休斯頓繼子在家中離世 僅28歲引人唏噓
    來源：新浪娛樂惠特妮·休斯頓繼子在家中離世新浪娛樂訊 據臺灣媒體報導，歐美樂壇傳奇天后惠特妮·休斯頓（Whitney Houston）生前多次吸毒，2012年2月終究造成不可逆的惡果，被發現猝死在飯店浴缸。
  • 名人堂 致敬 | 惠特妮·休斯頓傳記片主演敲定,28歲英國新星將再現...
    封面新聞記者 楊帆 12月16日，據外媒報導，惠特妮·休斯頓的傳記片《我想和人跳舞》（I Wanna Dance With Somebody）女主塵埃落定，出演過《星球大戰9》《去他X的世界》等片的娜奧米·阿基（Naomi Ackie
  • 《Baby I Love You》,愛她,就要大聲說出來!
    i want you know they are true這裡有3個字，我想你知道 他們是真實的i need to let you know我需要令你知道i wanna say i love you i wana hold you tight我想說 我愛你，我想停留在你的臂彎，抱緊你i want your arms around
  • 惠特妮·休斯頓的傳記片將於2022年上映,揭秘傳奇歌后的一生
    已故天后惠特妮·休斯頓的音樂傳記片《I Wanna Dance With Somebody》要上映了。當地時間8月4日，美國索尼影視娛樂 (Sony Pictures) 在其官方社交平臺宣布，經過多輪競標，該公司贏得了美國傳奇歌后惠特尼·休斯頓音樂傳記影片《我想和某人跳舞》（ IWanna Dance With Somebody）的版權，這部影片計劃將於2022年感恩節在院線上映。
  • I love you.~I love you too.
    前幾天，小H突然發了條信息給我，內容是"i love you "，突如其來的"i love you "讓我有點不安，是不是她又遇到了什麼不順心的事情，才讓她這樣感慨。應該不是，希望不是，原來不是。於是，前兩天，我們就沒有目的的坐在車上聊了兩個多小時，快樂的、不快樂的，從頭聊到尾。