Duck Duck Dinosaur Series 鴨子和恐龍系列

2021-02-17 小馬兒英文

每天閱讀十分鐘,世界從此而不同

點擊標題下 小馬兒英文 關注並設定星標

每周一三五定期推送全新英文繪本

由加拿大作家凱莉·喬治 Kallie George和西班牙插畫家奧裡奧·維達爾Oriol Vidal合作的《Duck Duck Dinosaur Series 鴨子和恐龍系列》吸引了不少小讀者,但這也是一套令家長百思不得其解和覺得解讀困難的作品系列:兩隻鴨子和他們的恐龍哥哥生活在一起——什麼?鴨子和恐龍是兄弟?怎麼可能?!


原來啊,鴨媽媽孵的鴨蛋裡不知道為什麼出現了一隻恐龍蛋,而不知情的鴨媽媽就這麼孵出了鴨子.鴨子.和一隻恐龍!

 

但是小讀者們毫不遲疑地接受了這種故事設定,而且覺得這是一件非常酷的關係。

這三個愛惹事的小傢伙分別叫做費熱Feather、弗萊普Flap和斯派克Spike,三個兄弟性格迥異且個性鮮明,他們在一起就是熱鬧和快樂的組合。此外,有趣幽默的插圖也是小讀者們喜歡的風格——孩子們在閱讀的過程中哈哈大笑,覺得這三個兄弟真是太可樂啦!

作者凱莉·喬治 Kallie George是一位年輕又多產的加拿大兒童文學作家,現居住在溫哥華,畢業於不列顛哥倫比亞大學並獲得了兒童文學碩士學位。她的文風溫婉細膩,故事中充滿了童真與甜蜜夢想,深受很多學前小讀者的喜愛。

 

插畫家奧裡奧·維達爾Oriol Vidal現居住在西班牙的巴塞隆納,是一名出色的藝術家和插畫家,他的大多數作品通過濃烈的顏色與充滿人文主意關懷的結構來表現。而在兒童繪本方面,他喜歡把小時候的露營和戶外活動經歷和故事情節結合起來,帶有強烈的個人風格。

 

今天為大家推薦《Duck Duck Dinosaur Series 鴨子和恐龍系列》的四季故事。

SUMMER |《Bubble Blast 泡泡大戰》

本書出版於2016年,也是《Duck Duck Dinosaur Series 鴨子和恐龍系列》的第一部作品。三兄弟最喜歡夏天了,因為有許多好玩的事情可以一起做:吃冰激淋、抓昆蟲、捕捉蝴蝶、玩沙子..盡情玩耍直到身上髒得不成樣子。鴨媽媽讓他們去洗個乾淨澡,遭到了費熱和弗萊普的反對,只有斯派克毫不遲疑地跳進了池塘。鴨媽媽拿出了一塊香皂,又準備好了海綿浴擦,當鴨子兄弟看見斯派克用這兩樣東西做出了大量的泡泡時,他們不再堅持拒絕洗澡的念頭了!

視頻版權/Mrs. Stevens

連結:https://pan.baidu.com/s/1_5V-IFDMgxb43,9e2q89Ndw

提取碼:6luw

 FALL |《Perfect Pumpkin 完美南瓜》

本書出版於2017年,也是一本適合萬聖節親子閱讀的經典繪本。萬聖節快到了,媽媽帶著三兄弟去農場挑南瓜,大家想要一個完美的南瓜。然而.每找到一個南瓜,斯派克的主意一定會把它弄得稀巴爛!怎麼辦?最後能找到一個完美的南瓜嗎?聰明的鴨媽媽是怎麼解決斯派克惹的麻煩呢?故事的結局可是非常出人意料呢。

萬聖節繪本故事之《鴨子和恐龍系列之完美南瓜Duck Duck Dinosaur Perfect Pumpkin》

連結:https://pan.baidu.com/s/17rJZ1VIS4j1ehqBWEGyIPQ

提取碼:j1kq

Winter |《Duck Duck Dinosaur Snowy Surprise 雪之驚喜

本書出版於2017年,適合2-6歲的小朋友們閱讀,希望通過這個故事的講讀能夠讓孩子們理解到關心、體貼別人的重要性和必要性。

有什麼比下雪天更有趣的呢?但是費熱和弗萊普都怕冷,不願意在外面玩耍。為了讓他們能快樂地享受到冬天的樂趣,斯派克想盡了辦法給他們準備了一個又一個的驚喜。當鴨子哥哥們還是因為寒冷凍得打哆嗦時,斯派克拿出了最好的禮物——溫暖的圍巾、帽子和手套!在故事的最後,還有一個意外的驚喜在等著他們!

和家人一起在雪地裡玩耍是很酷的一件事,但是對別人的體貼會讓每個人都能感覺到溫暖。

鴨子和恐龍系列之《雪之驚喜Duck Duck Dinosaur Snowy Surprise》

連結:https://pan.baidu.com/s/1q0j82vOpKB9X83ZQ4RKxUw

提取碼:2sbl

Spring |《Spring Smiles 春天的微笑》

本書出版於2019年,描述了春天裡常見的過敏現象,也告訴小讀者們好朋友們在一起尋找共同快樂的可能性。溫暖的春天到了,每一個人的臉上都露出了微笑。三兄弟當然不會老實待著,他們打算去探險!在花園裡,他們面帶微笑地聞著盛開的鮮花,而斯派克卻很快打了一個大噴嚏!然後他們又決定用樹葉做帽子,而斯派克又打了一個大噴嚏!當他們吹蒲公英時,斯派克又忍不住打了一個大噴嚏!這下斯派克笑不出來了,他無法和鴨子兄弟們一樣享受春天的快樂,直到春雨浠瀝瀝地降落了下來..

視頻版權/Springfield Ball Charter

連結:https://pan.baidu.com/s/1LXmaGPQ7Z4Prdsfu4CFOZQ

提取碼:52np

歡迎將文章分享到朋友圈

如需轉載,請在後臺回復「轉載」獲取授權

我們是來自加拿大的小馬兒兄弟,很高興和大家分享北美地區優秀的英文繪本,讓我們一起來享受閱讀的快樂吧!

更多精彩文章和視頻,

敬請關注新浪微博:小馬兒英文

長按關注公眾號

相關焦點

  • 「milk a duck 」給鴨子擠奶?究竟代表什麼意思呢?
    文:地球大白經常看大白文章的人都知道,英文表達中很多動物都可用來指代人,比如「dog、cat、sheep」等,與這些動物有關的小知識,大白已經介紹過很多了,今天大白就來說說另一個可愛的動物「鴨子 duck」,英文中與duck相關的英文短語也有很多,本意基本都與鴨子無關,比如下面這些
  • 熟詞生義:「dead duck」不是指「死鴨子」!
    大家好,今天我們要分享的表達是「dead duck」,這個表達不是指「死鴨子」,其真實的含義是:dead duck (尤指因過錯或判斷失誤造成的)劣勢,不太可能成功的人(或事物) ;註定要完蛋的人Thanks to the lack of market research
  • duck face可不是「鴨子臉」,那是哪種臉?
    duck face 是「鴨子臉」?真正的意思是「嘟嘟嘴」。就是拍照時候,嘴唇往前噘的動作。和鴨子嘴非常像,是個很形象地表達。duck face例句The little girl made a duck face, so cute!
  • A sitting duck是「坐著的鴨子」?肯定不是,你能猜到什麼意思嗎
    A sitting ducksit是「坐」,A sitting duck是一隻「坐著」的鴨子嗎?就算從字面理解,最起碼我們也要理解為」浮在水上的鴨子「吧。這個短語很可能與過去人們狩獵活動有關,「坐」在水面上的鴨子容易成為獵人的獵物。有些鴨子(像綠頭鴨)在水面附近尋找食物。這些鴨子在尋找食物時漂浮在水面上,或者說「坐」在水面上。
  • duck不必是什麼梗啥意思 duck不必怎麼來的出處
    duck不必是什麼梗呢?很多人看著一臉懵圈。其實看過李佳奇直播的人應該都知道這是什麼意思,算是直播的一個小事故,沒想到反倒是火起來了。詳細內容看下文。  duck不必是什麼梗和意思  李佳琦直播推滷鴨,讓店家再加5w份,結果店家一個激動加成了50萬份,直播間的姐妹們一不小心就搶了10w+,李佳琦:老闆你瘋啦!
  • duck不必是什麼意思什麼梗 duck不必是大可不必的諧音
    duck不必是什麼意思什麼梗?近日,在李佳琦直播間刷起了「duck不必」這個詞。所以,你duck不必是什麼意思呢?duck不必類似的梗有哪些呢?據悉,「duck不必」是2019年度新熱詞,最近在網上蠻火的。下面就跟360常識網來一起去看看duck不必的意思以及來源出處吧!
  • 【TESOL英語】拍照時的 duck face 可不是「鴨子臉」,而是這個常見動作...
    in photographs鴨子的嘴巴和人嘟嘴時候的樣子有些像,因此 duck face 不是鴨子臉,而是人們嘟嘴的樣子,這個動作在自拍裡很常見。sitting duck ≠坐著的鴨子sitting duck
  • 您知道duck是什麼意思嗎?
    說到duck這個單詞,很多人都知道意思是鴨子、鴨肉。除了這個意思,duck還有什麼意思?今天,我們就一起看一下duck的用法。首先,我們看一下duck做名詞的用法。1、They watched in silence as a pair of ducks waddled across the lawn and waded into the pond.他們默默地看著一對鴨子搖搖擺擺地穿過草坪,涉入池塘。這句話中ducks是duck的複數形式,意思是鴨子、野鴨。
  • 注意~ 老外說 duck face,可不是 「鴨子臉」,而是這個常見動作!
    duck face ≠ 鴨子臉看到動物組合的短語就要小心了!比如duck是鴨子,face是臉,那麼duck face是什麼意思?鴨子臉?臉長得像小黃鴨嗎?中文釋義:duck face 是「鴨子臉」?人家真正的意思是「嘟嘟嘴」。就是拍照時候,嘴唇往前噘的動作。和鴨子嘴非常像,是個很形象的表達。
  • Like a duck to water是鴨子到了水裡嗎?很多人想達到這樣的境界
    大汪一邊追著母雞跑,一邊被公雞追著跑;一邊追著鴨子跑,一邊被大鵝追著跑;跑著跑著一腿子踩空掉進了水塘裡,著著實實被大鵝戲弄了一番。本期,大汪頂著一頭水花,給大家分享一下和水water相關的英文詞組小知識。
  • 法國名菜:油封鴨 Confit duck leg
    Confit is an ingredient cooked slowly andgently in duck fat.  So its consistency becomes rich and succulent.Duck fat is packed with monounsaturated fat.
  • milkshake是「奶昔」,那milkshake duck是啥意思呢?跟吃沒關係
    所以,下次當你在遇到duck時,不要僅僅將其理解成「鴨子」,其很有可能是其他的意思!大家應理性判斷。下面我們再來看看一些與duck有關的表達。duck soup根據大白上面的思維,大家在這裡不要一看到 "soup" 就以為是「湯」,所以也不要一看到 "duck soup" 就以為是「鴨湯」?醒醒,千萬不要老想著吃啦!
  • duck soup真的指「鴨子湯」嗎?
    1.be in the soup 處於麻煩中和in the hot water為同義詞,都是表示「處於麻煩當中」,其中,反義詞我們可以說:get out of the soup,從困境麻煩中逃脫出來。
  • 遇事就狗頭保命 我覺得duck不必
    奇怪的知識增加了就大肆宣揚,我覺得duck不必。duck不必解釋:duck是中文「大可」的諧音,「duck不必」表示「大可不必」。這一流行語與鴨子有關,主播李佳琦直播推滷鴨時,讓店家再加5萬份,結果店家一個激動加成了50萬份。隨後網友們紛紛評論:「duck不必,鴨鴨惶恐。」
  • 老外用lame duck是指鴨子還是指人,又是什麼意思呢?
    不過這個用語在18世紀開始使用的時候,和政治沒有什麼關係,反而是金融圈常用的用語。據說起源於倫敦的股市,用lame duck來形容無法償還債務的投資人。不過也有一種說法,認為lame duck是指因為某些問題,而無法在海上快速航行的船隻。
  • Duck|全球最知名的卡通鴨子形象是在誰的啟發下創造出來的?
    鴨子duck [dk](美)在我們的生活中非常常見,嘎嘎嘎……在平靜的水面上,幾個可愛的鴨子遊過,引來不少人的圍觀駐足!鴨子這麼的討人喜愛,那麼以鴨子為原型的卡通形象又有哪些?全球最知名的卡通鴨子形象,又是在誰的啟發下,創造出來的讓我們邊學習,邊去尋找答案吧!寶寶讀對了沒?爸爸、媽媽們要給寶寶一個大大的鼓勵哦!
  • 【雙語】歪果仁常說的duck face,你知道什麼意思嗎?
    duck face 是「鴨子臉」?人家真正的意思是「嘟嘟嘴」。就是拍照時候,嘴唇往前噘的動作。和鴨子嘴非常像,是個很形象的表達。Lips are pressed together as in a pout.duck face是一種拍照姿勢,在社交網絡上的頭像照片中很常見。嘴唇圓合而上翹。
  • 老外說 duck face,可不是 「鴨子臉」,而是這個常見動作!
    這個姿勢通常被認為是為了顯得誘人,但也同時也帶有對這個姿勢的自嘲和諷刺。除了duck face還有一個自拍表情也很流行,叫作fish gapeFish gape is open-mouthed and slightly toothy.
  • 牛津辭典追蹤中的新詞:Milkshake Duck
    在推特用戶Pixelated Boat無意地po出一條推文笑話網際網路名人的曇花一現和變化無常後的一年間,有關Milkshake Duck的故事已經被轉發了上萬次,並催生出一條Urban Dictionary的詞條。Milkshake Duck這個術語已經進入牛津辭典的雷達區,收錄到我們的資料庫中,我們將根據資料庫追蹤該詞的持久性和潛在新詞的傳播。