關於蜜月的英文

2021-02-07 中國日報網

馬克·吐溫說過,上帝先造了模里西斯,然後按照模里西斯造了天堂,足見海濱地帶的迷人風景有多大魅力,海邊是個浪漫的地方,很多新婚夫婦會優先選擇這些城市度蜜月,除了模里西斯(Mauritius),伴侶們最喜愛的幾個海濱地區還包括夏威夷、馬爾地夫、普吉島、大溪地(Hawaii, Maldives, Phuket, Tahiti),和Leon學習一些和蜜月相關的英文吧。

Aren't you excited we're going on our honeymoon?

反問句往往意味著已經有答案了,那就是去度蜜月是件令人興奮的事情!度蜜月的說法是固定搭配,go on our honeymoon,重點是介詞要用on,度蜜月除了準備行李,最主要就是要準備一個健康的身體和一份愉快的心情!

I'd better go pack.

一般出行的時候都有一個check list,包括藥物、清潔用品、地圖、通訊工具、衣物等,所以去微博搜索一個出行必備物品的list圖片很重要,列印出來然後一項一項的對照,準備好就打一個勾,好記性不如爛筆頭,這樣不會落下任何必備物品。

Did they take off yet?

take off是固定搭配,即啟程出發的意思,人們度蜜月的時候除了享受二人世界,往往免不了要為親朋好友代購一些商品,所以最好趕在take off前把這些要買的東西列在單子上。

It's so romantic to send people off on their honeymoon.

和take off相伴的是send someone off這個搭配,即送行的意思,各種依依不捨,各種美好祝福,各種叮嚀和囑託都發生在這個時候,如果你的蜜月是在另一個國家,那麼到了當地記得要打電話回家報平安哦。

You'll be in 25J.

度蜜月首先從機場開始,如果你換機票以後會看到自己的座位,有靠窗的,有靠過道的,你可以提前詢問是否可以換到你喜歡的座位,這個句子裡的座位號碼前,介詞用in,25是25排的意思,J則是25排橫向中的各個座位的編號。

They bumped them up to first class because they're on their honeymoon.

bump someone up to是固定搭配,一般特指飛機艙位的「升級」,一般是從經濟艙升級到商務艙或者頭等艙,有時頭等艙的客人會取消訂單,那麼那些晚到的蜜月伴侶如果運氣好,就可以享受這個免費升級的待遇咯。

As a wedding gift to you, the hotel would like to give you the honeymoon suite.

在度假酒店裡有各種房間,套間,普通的房間就用room這個詞,而一般比較高級和奢華一點的就是suite,這個詞的發音和sweet是一樣的,而不是和suit一個發音,在酒店裡最貴的就是presidential suite了,裡面的設施都是頂級的,洗手間的鏡子只需一個按鈕轉換即可變成電視。現在度假酒店的競爭也很激烈,所以為了拉攏生意,經常會為伴侶們免費升級房間,如果你運氣很好,也許就可以在照完鏡子的時候順便看看電視了。

I'd like to make a reservation for a suite with both shower and bath,and a kingsize bed.

有些人喜歡淋浴,有些人喜歡坐浴,於是在訂房間的時候,伴侶們就常會用這個句型,確保各自的需求都可以被滿足。蜜月房間裡面的床一般都超大,這裡有兩個詞來形容這種大,queensize和kingsize,對於體型適中的人來說,「皇后床」可以容納3個人,而「皇帝床」可以容納4個人,有些睡姿奇異的朋友尤其喜歡這種大床,躺上去,然後橫著睡。

Can you change this into Dollars?

到國外度蜜月的話換錢是一定要的,而最常用的外幣就是美元了,有的時候在本國銀行換划算,有的時候是到當地和導遊換更划算,記得要找一些常出國的朋友打聽好再換錢哦。

我小的時候曾經問過老師一個問題,為什麼大人結婚要辦一個儀式,老師回答我說一方面是在有見證者的前提下為愛而慶祝,另一方面是以一種體面的方式增加收入。我覺得這句話現在也還是適用的,除了份子錢,更多的是We're here to celebrate our love for each other,如果你已經找到你的TA,並準備度蜜月,那麼祝你們have a great honeymoon!

相關閱讀

關於求婚的英文

用英語聊聊唱K

關於獨自旅行的英文

如何用英語表達不開心

有關壓力的英文表達

作者簡介:

Leon,哈爾濱工業大學畢業。尚友雅思頻道主編,老友記骨灰粉,擅長託福和雅思口語,創作熱貼包括:跟著Leon衝30考託福系列;跟著Leon學口語系列。

(中國日報網英語點津 陳丹妮 編輯)

相關焦點

  • 北緯66°蜜月婚紗攝影旅遊--Iceland冰島
    他曾經試圖迴避拍攝婚禮或婚紗照,但是幾年前,他收到了幾封電子郵件,一對美國夫婦邀請他拍攝在冰島舉行的婚禮以及婚紗照。經過一番思考,他決定嘗試拍攝婚紗照,出乎意料,他開始喜歡上這工作,他發現婚紗照是一種能完美融合寫真,時尚和生活方式的攝影。布拉奇▪索爾在冰島出版過關於雷克雅未克城市攝影作品書籍,而且他是冰島第一個也是唯一的專業攝影美術協會的創始人。
  • 冰島浪漫蜜月旅拍
    作品風格獨特,具有藝術般的夢幻絕美氣息,擁有一般攝影師所少有的氛圍氣勢,展現出專屬於女性心理的柔美攝影角度。冰島是她最喜歡的目的地之一,近幾年她無數次長途跋涉來冰島取景拍攝,去年10月出版了國內第一本關於冰島的攝影集《冰島迷夢》。她對冰島有著非常獨特的理解,在她的鏡頭下,人和景總是能非常自然的融合在一起。
  • 「蜜月」的由來 原來與蜂蜜有關!
    因為酒是蜂蜜啤酒,而當年巴比倫人用的是陰曆,因此,那段時間就稱為「蜂蜜月份」,這也就是我們今天所稱的「蜜月」。  2關於蜜月的來源,還有這樣一個故事。傳說在六世紀初葉,英國的愛爾蘭當時只是克爾特部落的居住地,克爾特部落的首領有個女兒叫愛麗施,愛麗施生得十分俊俏美麗,於是鄰國的王子們都爭先恐後向愛麗施求婚。
  • 11.20「喜臨門蜜月」上海站, 金莎期待你的愛
    喜臨門傾注心力打造升級版「蜜月時光」2床墊驚喜呈現,天然防蟎讓愛更親近,消費者在家即可享受蜜月時光。升級版「蜜月時光2」驚喜亮相天然防蟎讓愛更親近「蜜月時光2」床墊天然防蟎技術有何神秘之處,現場等你揭秘!
  • 我的蜜月是北歐(二)
    記得去年那篇「我的蜜月是北歐」吧?有的小夥伴給我們留言說,那套行頭準備的,都可以環遊世界好幾圈了!人家Vivian說了對於做行程這件事,周圍的朋友把我定位在「處女座」,意思是事無巨細。我也不遺餘力的努力展現這項「個人技能」,畢竟這次旅行冠名「蜜月」嘛!因此精細無比地製作了這盤大餐。大餐中加入了新鮮未體驗過的遊輪、夜火車、get當地人生活技能的冰川健行活動、深度遊峽灣的自駕、賭人品賞極光元素等等。
  • 蜜月旅行|國內適合度蜜月的地方推薦,絕不遜於峇里島
    蜜月是指新人結婚後的第一個月,許多新人們都很期待有一段甜蜜的蜜月旅行,夫妻兩人在觀光大自然秀美風景的同時
  • 蜜月專屬:蜜月的請看過來!馬爾地夫芙拉瓦麗Hurawalhi淡季價格已更新
    馬爾地夫芙拉瓦麗Hurawalhi這個島,我真的是又愛又恨因為淡旺季差價太大旺季賣不動,貴死人不償命,人家還是很高傲,照樣賣淡季則要搶時間,搶房間,隨隨便便一推,眾多蜜月小仙女蜂擁而至我是推也不是,不推也不是推了吧,怕小仙女心動了,結果下手晚了,沒房了,我可不想美麗的人兒失望不推吧,怕小仙女的蜜月之旅,錯過了這個有仙氣的小島前幾天芙拉瓦麗更新了淡季的價格拿到價格的我心情是複雜的價格沒有往年好這就是小編遲遲沒有更新的原因怎麼辦?
  • 蜜月懷上寶寶不是雙喜臨門嗎,為什麼有人說「蜜月寶寶」不能要?
    其中,很多新娘子最開心的就是蜜月就懷上了寶寶:我們蜜月團成功懷上兩個蜜月寶寶,其實不得不說我們這個團運氣都是槓槓滴。我覺得那種一結婚度完蜜月回來就懷孕的人,好幸福也好幸運。有妹子@ZY跑邊邊 問:就想問問,大家去度蜜月的時候是怎麼避孕的?很多妹子回復表示不理解,自己就想要蜜月寶寶呢!但是蜜月寶寶真的是一種幸運嗎?真的值得羨慕嗎?
  • 關於顏色的英文繪本故事 紫色英文和白色英文怎麼說
    色彩,是我們生活中不可或缺的原色;色彩是富有詩意的,是帶有感情的;今天,我們來學習白色的英文和紫色英文怎麼說,更多關於顏色的英文學習,就在芝麻街英語;White He had nice square white teeth.他有整齊潔白的漂亮牙齒。
  • 樸海鎮李泰蘭結婚 婚後兩人還去馬爾地夫度蜜月
    樸海鎮李泰蘭結婚 婚後兩人還去馬爾地夫度蜜月時間:2016-03-18 09:58   來源:川北在線整理   責任編輯:凌君 川北在線核心提示:原標題:樸海鎮李泰蘭結婚 婚後兩人還去馬爾地夫度蜜月 樸海鎮是韓國知名的男演員,樸海鎮2015年憑藉《壞傢伙》獲得了 2015韓國電視劇大獎KDA獎。
  • 蜜月(上)
    蜜月(上)The Honeymoon2015年5月12日信息註:柯萊爾希望重發一遍這篇信息~哦,家人們 —— 實在是太奇妙了!我真的是喜不自勝!這將是一篇奇妙的、美妙的信息,你們一定會喜歡的!這時我才開竅了—— 原來我們在度蜜月!我們正在度我們的蜜月!!!哇哦!我們周圍都是高高的、深色的熔巖懸崖,環繞著我們正走進的這個小小的海灣。海浪來勢洶洶,但是當我們一靠近水,它們就消融成平靜的輕拍著海岸的波浪,好像在迎接著我們,使我們的行走更加平靜安穩。恰在這時,海浪把一個閃閃發亮的粉色海螺殼輕拋在我的腳下。
  • 由上帝親自創造,阿爾卑斯山下的蜜月聖地,還有個詩意十足的名字
    由上帝親自創造,阿爾卑斯山下的蜜月聖地,歐洲花園科莫湖大家好,我是啾啾。我希望我的文字是暖暖的,我希望我帶來的旅途是甜甜的,我希望我所展現畫面是美美的。每個人都希望自己的生活充滿蜜甜,特別是遠出旅遊的時候,更是希望能擁有一次甜蜜浪漫的蜜月之旅。但是天下美景何其多,挑選一處自己喜歡的蜜月目的地是一件頗為傷腦筋的工程,面對那麼多蜜月目的地,好的壞的大家各有評說,因為不同的人有不同的感受和要求,如果有這個糾結問題,那麼這個歐洲的「西湖」,科莫湖或許能成為你的首選。
  • 【幸福時刻】最潮粉色蜜月裝備
    【粉色蜜月之必備單品】   選好蜜月遊目的地之後,就要開始準備一些蜜月時必備的裝備啦。   1、去海邊度假,一雙粉色舒適的涼鞋是你的不二之選。 【粉色蜜月之新房布置】 夢中的婚禮結束了夢幻的蜜月遊回到家中,一定會有心理落差吧。如何延長蜜月期呢,從新房布置著手吧!
  • 【蜜月專屬】馬爾地夫最大的海底餐廳-芙拉瓦麗Hurawalhi
    我是推也不是,不推也不是推了吧,怕小仙女心動了,結果下手晚了,沒房了,我可不想美麗的人兒失望不推吧,怕小仙女的蜜月之旅,錯過了這個有仙氣的小島前幾天芙拉瓦麗更新了淡季的價格2.蜜月專屬:15歲以上客人入住成人專屬奢華島嶼,私密性好,適合蜜月。婚紗身影機構常駐島上。適合舉辦婚禮。3.島嶼特點:擁有5.8米港麗同款水下餐廳,在水下與無數海洋生物「壯觀」就餐。4.其他特色:浮潛A級,頂級潛水點的正中間,客觀賞豐富的魚群和海龜。
  • 海島蜜月 | 猜一猜雙宋會去哪裡度蜜月?
    有多少人要哭泣啊~心情開心卻又失落,好奇怪啊~愛醬現在猜想不知道雙宋會選擇在哪裡蜜月呢?哎呀,比我自己結婚還激動,好想為他們做點什麼!如果說婚禮是堅定彼此同行的信念,那麼蜜月就是彼此幸福生活的開始。瞎操心的,給大家和他們推薦幾個蜜月路線!原諒我的操心!!!
  • 佘詩曼助陣「花漾·蜜月」時尚季
    金秋時節,環貿iapm商場「花漾·蜜月」時尚季浪漫綻放,攜眾多國際時裝大牌及著名插畫家Grace Ciao,打造當代藝術與潮流風尚合二為一的時尚盛事,帶來耳目一新的購物新體驗。一場場高端櫥窗時裝大賞於「迷夢·空間」風尚秀場輪番呈現,為申城引入秋冬潮流風向標。「花漾·嫁紗」藝術特展華麗演繹奪目耀眼的時裝作品及璀璨單品,「蜜月·幻影」燈光裝置則引入肆意唯美的流動光影,共同開啟浪漫時尚之旅。
  • 關於『coffee』的英文小組合
    『coffee』這個單詞表示咖啡,在生活中隨處可見,不少小夥伴都很喜歡喝咖啡,那麼今天,我們就一起了解一下和coffee有關的簡單英文小組合吧!coffee break:喝咖啡的時間,也就是休息時間:coffee break=coffee:咖啡+break:中間休息。
  • 「上癮」的英文是什麼?
    你知道「上癮」的英文怎麼說嗎?一起來看看《生活點滴》的這個片段吧。滑動查看對話原文Greg?格雷 Remember our honeymoon?還記得我們的蜜月嗎 - You were there. - Look at them.
  • 馬爾地夫蜜月妝來啦!聊聊我的蜜月之旅+購物分享~ | 視頻
    嗨,姐妹們好💃~今天我把化妝檯搬到了馬爾地夫,因為我此刻正在馬爾地夫度蜜月中^^今天想和大家邊化妝邊聊聊天,然後再出門拍美美的照片哈哈
  • 英式浪漫 -最受歡迎的英國蜜月勝地
    「蜜月旅行到底該去哪裡好呢?」