五月一日也是法國的 「鈴蘭節」,人們互相贈送鈴蘭花,寓意春天的到來,好運即將來臨,幸福將在這一年伴隨你。
今年的鈴蘭節巴黎全城依然鎖閉,BING XU設計師工作室周圍的店鋪雖然都還未開放, 但是不少店主依然記得用鈴蘭裝飾店鋪,花店門外也開始擺上鈴蘭花,大家可以在戶外有序地購買到春日鈴蘭花束。
每年這個時候,BING XU工作室裡都會擺滿鈴蘭,今年也不例外。
古董鈴蘭花語卡片,Porte-Bonheur,幸福在敲門
這一習俗可以追溯到1561年5月1日,法國國王查理九世收到一束代表好運的鈴蘭花,第二年5月1日,他向宮廷內的所有女眷贈送鈴蘭,從此,五月贈送鈴蘭的習俗開始在法國盛行至今。
1911年5月1日,巴黎街頭銷售與購買鈴蘭的女士(圖片來源:法國國家圖書館)
在法國,銷售花卉需要特別的許可,而只有五月一日是例外, 人們可以在街頭,銷售鈴蘭花。
1930年5月1日,巴黎街頭購買鈴蘭的男女(圖片來源:法國國家圖書館)
1932年和1939年,巴黎街頭購買鈴蘭的男女(圖片來源:法國國家圖書館)
巴黎的高級時裝屋,會在五月向女顧客與女裁縫贈送鈴蘭花束。
Robert Doisneau 1953年5月在巴黎地鐵上拍攝 拿著鈴蘭花的時髦巴黎女子
五年前BING XU第一次推出鈴蘭系列時,我們的老客人從法國南部的家中,給我們發來他在花園裡種植的鈴蘭花。
客人給我們發來了在家種植的鈴蘭花,祝我們好運
絲絨鈴蘭刺繡TriBeCa板鞋與Hampton樂福鞋