Culture Salad X Lexun X Terrace
- 就想給你不一樣的萬聖節 -
- Wanna give you an impressive Halloween -
Edward has cut the 31st coat
Faceless Man almost ate the whole bathhouse
The prince is still looking for
Cinderella with crystal shoes
Vampires are always narcissistic about him
We wanna celebrate Halloween with you!
尖叫之夜，百鬼造訪人間！
敢不敢加入我們一起鬼混？
除了大同小異的化妝派對
我們更希望你能夠真的跟我們一起
真正融入這個鬼混之夜
當你進入我們的萬聖星球
除了有趣的夥伴 興奮的遊戲
還有萬聖大禮包在等著你哦！
喲喲 high起來~
百鬼夜行 搞怪賣萌
打造完美萬聖團隊
Hyakkiyakou Haunted Night
Build a perfect Halloween team
精心裝扮 華麗變身後的你
將被隨機分配到我們的
完美萬聖團隊
發揮群魔的力量 大開你的腦洞
進行完美創意團隊打卡
Dressed up and you
will be randomly assigned to our
Perfect Halloween team
Use the power of the demons and take photos
with your limitless imagination
create your perfect team masterpiece
魔王與守護神
讓我守護你
The devil and the guardian
Let me guard you
每個人寫下一個當晚可以實現的小心願
放入神袋中
大家依次隨機抽取
每個人都既是守護神，也是魔王
守護神要默默地關心自己的魔王
為他服務 實現心願
不留任何蛛絲馬跡直至派對結束
Everyone writes down a small wish
that can be achieved that night
Put it into a bag
Randomly selected
Everyone is both a guardian and a demon
The guardian should care for his own Devil silently
Serve him and try best to achieved his wish
until the end of the party
誰將會是你的守護神
誰又將有幸成為你的魔王呢
10.31一起來揭秘
Who will be your patron saint
Who will be lucky to be your Lord?
Let's uncover the secret tonight！
鬼哭狼嚎 群魔亂舞
讓你做回狂歡 自由的自己
「Wail like ghosts and howl like wolves」
「Dance Macabre」
駁雜的燈光 逼真的道具
另類的音樂 特別的舞蹈
讓我們以別樣的方式
釋放最自由的自己
Special lighting and lifelike props
Alternative music, special dance
Let's do it in a different way.
Release the most free yourself
今晚 請釋放你的天性
不要辜負了一身別致的裝扮
隨心所欲地一起亂舞
Release your nature tonight
Dancing together optionally
讓人興奮的遊戲
意想不到的禮物 等著你哦
Exciting games and Unexpected gifts
are waiting for you！
- Terrace露臺餐吧 -
露臺創始於2005年
起源於「為所愛而創」的信念
——音樂和美食
Terrace is started in 2005
out of the concept——
「 For all that you love」,
which is great music and tasty food.
FERR ENTRY
【活動時間Time】
2019.10.31周四Thursday
19:00-21:30
【活動地點Venue】
露臺餐吧The Terrace Restaurant&Bar
深圳蛇口海上世界廣場（2號線海上世界站地鐵A出口）
Seaworld Plaza, Shekou
(Line 2 Seaworld Station, Exit A)
【簡要行程Brief arrangement】
* 19:00-19:30 籤到入場/認領分組
/化妝/自由交流
Sign in / claim group / make-up / free communication
拍照「完美萬聖團隊」
「Perfect Halloween team」
* 19:30-19:45「完美萬聖團隊」評比
Evaluation for Creative team photo
* 19:45-20:00 「魔王與守護神」
「The devil and the guardian」
* 20:00-20:45 「鬼哭狼嚎」「群魔亂舞」
「Wail like ghosts and howl like wolves」
* 20:45-21:15 遊戲時間
Game Time
* 21:15-21:30 頒獎環節，集體大合照，完美謝幕
Awarding Time/Take group photo/happy ending
更多細節將會在群裡發布
More details are gonna showed in our Wechat group.
【活動人數Enrollment】
60人為上限
Limited to 60 people
在線報名前60的朋友將安排正對舞臺中間的位置，入場籤到時，前60報名成功的朋友將領取到對應的座位及編號，請按桌號及座位編號就座並全程參與我們的遊戲環節！60名以後及空降的朋友，也可以參加我們的萬聖節之夜主題活動，但是您只能作為觀眾觀坐在餐廳安排的觀眾席位進行現場觀看前60名成員的遊戲表演。謝謝大家！
The top 60 friends who signed up online will be arranged a position in the middle against the stage. When checking in, the top 60 friends who signed up successfully will receive their corresponding seat and table numbers. Please take your seat according to the table and seat numbers and participate in our game during the whole night! 60 later friends can also participate in our Halloween party, but you can only watch the game performances as spectators sitting in the audience seats arranged by the restaurant. Thank you!
>>> 疑問諮詢及報名請添加客服微信 <<<
（請備註：萬聖節派對）
TEL：15815535286
-
You will be invited in below group after you signed up online!