日本出行必備的乘車小知識——地鐵篇

2021-01-08 廣州快樂國際語言中心

相信各位小夥伴和關關老師都一樣,去外國旅遊,除了保障最基本的機票和住宿問題之外,重中之重的就是怎樣在這個人生地不熟,語言又不通的國度利用有效的交通手段去到自己想去的地方。

所以接下來的幾期文章,關關老師會帶著大家詳細了解一下日本旅遊時各種交通工具的搭乘小知識,本期是地鐵篇,由於各個地區的地鐵設置可能存在偏差,所以本文主要以東京地鐵為例進行介紹。

日本的地鐵相當發達,是當地人日常生活中最主要的交通工具。搭乘步驟大多和我們的廣州地鐵是一樣的。

一、購票

日本每個地鐵的入口處通常都設有一排自動售票機,售票機上方設有具體的線路地圖。按照確定線路在自動售票機內輸入線路後,屏幕下方會出現相應的票價,確認完票價後,選擇購票數量,投入紙幣或硬幣,售票機就會自動出票。

這一點相信對於乘坐過廣州地鐵的同學們來說肯定是小菜一碟。

指引語言還能多語種切換

日本的地鐵票有3種類型:一次性票,日票和月票。一般情況下,一次性票或日票比較適合短時間旅行的遊客,而且日票的話可乘坐東京Metro地鐵全線。

東京地鐵官網,可在線查詢各種搭乘信息

日本地鐵票價相對較貴,且不同城市的地鐵票價也不同,以東京地鐵票為例:

大人日票:710元(約人民幣43元)

兒童日票:360日元(約人民幣22元)

一次性票:120日元(約人民幣7元),超過一定公裡數票價會逐漸增加。

二、進站

和我國一樣,日本地鐵進站時刷卡進站或者選擇有箭頭的自動檢票機,將車票插入該機口後,於前方取回車票入站即可。

但與我國不同的是,如果遊客進入到反方向的車站,則需要重新進站乘車,所以在進站前一定要確認好自己的線路。

三、乘車

和廣州一樣,日本地鐵每條線路、車站、自動售票機上的線路圖以及地鐵車身都會用不同顏色標明,比較容易辨認,記住線路圖顏色,確認好乘車方向,一般就不會弄錯了。

乘車時可以在車門上方查看目前所在的車站及您要前往的車站及兩站之間的站數等信息。

四、換乘和出站

日本地鐵換乘車站通常都會有中、英、日三種語言說明,遊客只要按照說明換乘即可。

下車後,可在地鐵信息看板查詢出口編號及最近的車站出口,以便出站。

出了檢票口後,可在檢票口附近的黃色看板上閱讀車站周邊資訊及最近的車站出口。所有看板皆含有日文及英文兩種語言標示。

如因坐過站或是別的原因而導致票價不足,可以在補票機處補票。補票機設置於自動檢票口附近。將車票插入補票機後,會顯示出不足金額。補票後,拿取新車票,將它插入檢票口後便可通過。

需要注意的是,使用普通車票時,出站檢票後是不退還車票。但一日通票會在檢票後退回,要記得取回車票哦。

五、乘坐日本地鐵的基本禮儀

關於讓座,在日本並不提倡給老人讓座,這和我國正好相反。因為在日本的老年人通常會有不服老的情節,還會覺得給別人添了麻煩。

關於手機使用,在地鐵時最好把手機調成靜音模式或調低音量,接電話時不要大聲講話。特別要注意的是,在地鐵優先席旁要關閉手機,因為日本有很多使用心臟起搏器的人,手機信號會對這些人造成影響。

六、日本地鐵的女性專用車廂

日本東京地鐵在上下班早高峰期間專為女性設置了車廂,這一舉措是為了避免高峰期因擁擠產生的性騷擾。

本期日本出行地鐵篇介紹告一段落,如果有了解更多關於日本地鐵信息的小夥伴們,歡迎留言補充分享給大家哈~!

作者簡介

ケーキ先生

日語N1,日語專業八級,曾任世界500強企業技術翻譯,擔任過各中大型會議交傳,並具有豐富的教學經驗,深受學生喜愛,被評為「最美日語女神」。現任快樂國際語言中心日語高級講師。

相關焦點

  • 騰訊乘車碼為廈門地鐵加「碼」,廈門人可以微信刷碼坐地鐵
    好消息,騰訊乘車碼來為廈門地鐵加「碼」啦!4月16日起,廈門所有地鐵線路均可微信刷碼乘坐,乘客只需在微信「乘車碼」小程序內開通「廈門地鐵乘車碼」,即可在任意站點刷碼過閘進站乘車。至此,騰訊乘車碼已覆蓋廈門地鐵、公交、BRT等所有公共運輸場景。
  • 天津地鐵多措並舉助力老年人乘車出行
    天津北方網訊:為進一步解決老年人在使用智慧型手機等方面遇到的困難,給老年人提供更周全、更貼心、更便捷的「定製」服務,天津地鐵精準對接老年群體需求,推出多項服務舉措,為老年人出行提供更優質的服務體驗。
  • 北京、上海地鐵乘車二維碼可互刷
    12月1日起,北京、上海地鐵乘車二維碼實現互聯互通,範圍包括兩市城市軌道交通除市郊鐵路外的所有運營線路和車站。北京市民可以使用億通行APP乘坐上海地鐵,而上海市民則可以使用Metro大都會APP乘坐北京地鐵。
  • 日本自由行攻略之準備·週遊卡/乘車券篇
    日本自由行之準備·週遊卡/乘車券篇每個人都有不同的旅遊方式,有的人喜歡較為閒散的自由行,旅行前沒什麼目的,走到哪裡都是緣分的事,有的人則喜歡出發前計劃好行程,一天去兩三個景點,每一天都精彩萬分——如果你屬於後者,喜歡在為數不多的幾天遊玩儘可能多的地方,那麼我想日本推出的週遊卡和乘車券等將會非常適合你
  • 即日起北京、上海地鐵乘車二維碼可互刷
    人民網北京12月1日電(董兆瑞) 記者從北京市交通委獲悉,12月1日,北京、上海地鐵乘車二維碼實現互聯互通,範圍包括兩市城市軌道交通所有運營線路和車站(不含市郊鐵路)。自此,北京市民可以使用億通行APP乘坐上海地鐵,而上海市民則可以使用Metro大都會APP乘坐北京地鐵。
  • 線上購票、掃碼乘車,還有第一波免費乘車福利...太原地鐵推出官方APP
    線上購票、掃碼乘車,還有第一波免費乘車福利......太原地鐵推出官方APP 2020-12-20 20:49 來源:澎湃新聞·澎湃號·媒體
  • 為何日本地鐵被稱為日本女性的「噩夢」?寧願步行也不乘坐地鐵
    為何日本地鐵被稱為日本女性的「噩夢」?寧願步行也不乘坐地鐵中國的地鐵紛紛進入各大城市,一些縣級市也建設了地鐵線路,它方便人們的出行,尤其是在交通堵塞嚴重的今天,坐地鐵可以節省時間,只是早晚的尖峰時間很擁擠,日本也是地鐵發達的國家,人流量很高。給每個人最大的感受就是無論何時何地都很擁擠的地鐵是日本人使用率最高的交通工具,但日本女性被稱為「噩夢」,她們寧願走路,也不想坐地鐵。
  • 太原地鐵有了官方 APP 可線上購票、掃碼乘車等
    太原地鐵有了官方 APP 可線上購票、掃碼乘車等 2020-12-21 08:33 來源:澎湃新聞·澎湃號·媒體
  • 哈爾濱地鐵首發戴口罩刷臉乘車,智元匯助力冰城零接觸防疫
    從刷卡乘地鐵到掃碼乘車,支付方式的迭代,優化著大眾乘坐公共運輸的體驗。如今刷臉支付襲來,支付乘車的方式與體驗更是有了翻天覆地的改變。7月1日,哈爾濱地鐵博物館站舉行哈爾濱地鐵刷臉乘車系統開通儀式,由哈爾濱地鐵集團指導,智元匯公司統籌主導系統研發,商湯科技協助完成的刷臉乘車系統正式在哈爾濱地鐵上線。
  • 地鐵擠不擠查查App 以顏色顯示乘車舒適度
    天津北方網訊:即日起,乘坐地鐵擠不擠能隨時查了。記者從天津軌道交通集團獲悉,天津地鐵App近日正式推出「列車擁擠度預警」功能,以顏色變化顯示運行線路的乘車舒適度,讓乘客更直觀地了解車廂情況,靈活選擇出行時間和路線。  這是繼天津地鐵App推出「車站實時客流熱力圖」之後的又一項便民舉措。
  • 12月1日起北京、上海地鐵乘車二維碼互聯互通
    據北京市交通委消息,12月1日起,北京、上海地鐵乘車二維碼實現互聯互通,範圍包括兩市城市軌道交通所有運營線路和車站(不含市郊鐵路)。自此,北京市民可以使用億通行APP乘坐上海地鐵,而上海市民則可以使用Metro大都會APP乘坐北京地鐵。
  • 北京地鐵可刷手機乘車了!160款機型適用但iPhone不行…
    昨天,記者從北京市政交通一卡通公司了解到,繼房山線試點啟用手機刷卡後,今天開始北京地鐵將全線支持手機刷卡乘車。
  • 地鐵出行 請您「背包向前 外放靜音」
    ……為進一步優化地鐵出行環境,傳播社會文明新風,即日起市軌道集團向市民發起「背包向前 外放靜音」 文明出行倡議,呼籲廣大乘客乘車出行時將背包背在前面,避免在移動過程中撞到他人,同時在車站及車廂內使用手機時避免聲音外放,減小對他人的影響。隨著西安地鐵軌道網越織越密,線網客流量持續攀升,在早晚高峰期,市民摩肩接踵的情形也引發了一些尷尬。
  • @「騎車的」 「坐地鐵的」 您文明出行了嗎?
    呼和浩特市地鐵1、2號線的開通運營為青城人民提供了綠色出行方式帶來了極大便利親們有沒有發現 在乘客行為規範方面,《辦法》明確了影響運營安全的10類禁止性行為,以及影響秩序的7類約束性行為,要求乘客在疏散時服從工作人員指揮和引導,提倡文明乘車美德等。
  • 廈門地鐵禁止乘客攜帶酒精、限制攜帶消毒液等進站乘車
    廈門日報訊(記者 黃琬鈞)疫情防控期間,不少市民出行會隨身攜帶消毒液等消毒用品。有市民提出疑問:攜帶免洗手消毒凝膠,可以上地鐵嗎?9日,記者從廈門軌道交通集團獲悉,當乘客攜帶消毒液單品不超過700毫升或總量不超過5瓶(總容量2000毫升)時,可以進站乘坐地鐵。
  • 快上車,成都地鐵5線齊發!最全乘車攻略來了!
    快上車,成都地鐵5線齊發!最全乘車攻略來了!站點數最多的地鐵線路。並提供座椅, 設置PIS乘車提醒, 切實提升乘車體驗。
  • 早高峰加開臨客、發放雨衣,京港地鐵保障乘客雨天出行
    針對今日早高峰的降雨,保障乘客順暢出行,京港地鐵計劃早高峰4號線及大興線、14號線共計加開臨客4列,同時做好準備,視雨情及乘客乘車情況加開臨客。截至目前,京港地鐵所轄各線客流平穩,早高峰運營秩序良好。目前,北京全路網的交通指數為8.2,城市路網整體運行壓力較為突出,請您錯峰出行,避開擁堵時段!
  • 寧波地鐵3號線大、小交路如何跑?乘車攻略來了
    (原標題:寧波地鐵3號線大、小交路如何跑?乘車攻略來了) 12月11日,寧波市軌道交通集團有限公司運營分公司給出了最新乘車攻略。
  • 「背包向前 外放靜音」|以地鐵文明出行增添城市光彩
    ……為進一步優化地鐵出行環境,傳播社會文明新風,即日起市軌道集團向市民發起「背包向前 外放靜音」 文明出行倡議,呼籲廣大乘客乘車出行時將背包背在前面,避免在移動過程中撞到他人,同時在車站及車廂內使用手機時避免聲音外放,減小對他人的影響。隨著西安地鐵軌道網越織越密,線網客流量持續攀升,在早晚高峰期,市民摩肩接踵的情形也引發了一些尷尬。
  • 五折坐公交七折乘地鐵 江西綠色出行活動助力「世界無車日」
    本次活動由江西省公交協會聯合支付寶、贛服通以及全省11個地市公交公司、南昌地鐵共同舉辦,通過「綠色出行線上活動+線下公益活動」的方式,開展「綠色出行攢能量 公益林澆水種真樹」主題活動,同時還推出優惠乘車月卡活動,助力世界無車日。