導讀適合0~12歲孩子的中英經典繪本
尋找適合當下年輕父母的智慧育兒理念
陪寶貝進入他們的專屬有聲故事世界
因為愛，所以包容！
你知道大嗓門是什麼樣的嗎？
哈琳娜最清楚不過了——她的爸爸就是個大嗓門。
不過，跟一個大嗓門的人在一起生活，並不是一件容易的事，
所以這一天哈琳娜收拾好行李，
決定去外面的世界闖蕩了……
你小時候有沒有因為抱怨父母而產生過離家出走的想法呢？
如果身為父母的你身上也有孩子不願意接受的缺點，
如果你的孩子對你產生了不滿情緒，
如何讓他學會包容、理解和接納呢？
這本繪本一定能幫到你！
它就是包子媽媽今天為你和寶貝推薦的
《大嗓門爸爸》
包子媽媽推薦理由：
繪圖形象生動，放大加粗的文字、簡單的勾勒，勾畫出了一個活靈活現的「大嗓門爸爸」形象。
情節簡單，內容巧妙而貼切地描繪出了真實的生活。在每個家庭中，父親都肩負著頂梁柱的角色。粗心大意、不拘小節，或許是家庭中男士的代名詞，但是父親對子女的愛，卻散落在生活的各個角落。
《大嗓門爸爸》是一本關於父愛的書，也是一本教孩子學會理解和接納的書。
本期繪本圖來自繪本實拍。在讀繪本的過程中，各位朋友如果遇到問題，也歡迎大家隨時私信給我們，包果媽媽會在線與您一起探討親子閱讀的技巧和方法。
聽故事指引：
點擊下方播放器，寶貝的有聲故事世界就打開啦！不過我們更推薦爸爸媽媽用自己的聲音給寶貝讀故事哦！
聽完故事的寶貝們，雖然有的時候爸爸媽媽身上也會有你不滿意的地方，但請一定好好跟他們交流，相信爸爸媽媽是會傾聽你的心聲的。
雖然最後哈琳娜又重新回到了溫暖的家，但是包子媽媽仍然希望你不要像故事裡的哈琳娜一樣賭氣出走，因為這樣會讓爸爸媽媽很擔心哦！
封面上，小姑娘哈琳娜正在演奏她的小號，爸爸卻張大嘴巴衝她大吼，這個爸爸怎麼這樣呢？
環襯上，哈琳娜開心地吹著小號，自由地玩耍。
怎麼只有她一個人了，
她的爸爸去哪兒了呢？
扉頁，哈琳娜獨自對著小烏鴉演奏著。
「從前，在一個深深的山谷中，有一條藍色的小河，
在這條小河邊，有一座簡陋的小房子，
住著小姑娘哈琳娜一家。」
雖然簡陋，但是風景不錯。
「她們的生活本來可以過得很好。
哈琳娜很聰明，弟弟很乖巧，媽媽很幽默。
可爸爸卻總是打亂這平靜的生活。」
哈琳娜在練習吹小號，媽媽和弟弟是觀眾，爸爸呢？
爸爸一臉鬱卒地趴在窗口……
「因為爸爸從來不會像正常人那樣說話。
他只要一張嘴，就是在大吼大叫：
我的靴子呢？
我渴了！
是誰把鞋子放在過道裡的？
雞蛋煮的太軟了！」
天哪！這個爸爸真是太吵了！
哈琳娜心裡有點不舒服。
一天晚上，媽媽給她講完故事之後，問道：「你怎麼不高興啊？」
「爸爸每天都大吼大叫。」哈琳娜小聲說，「我覺得太吵了！」
「嗯……也是，不過你還不知道嗎？」媽媽說，「爸爸是個大嗓門！」
「大嗓門？」哈琳娜很驚訝。
「對，大嗓門！」
「爸爸是怎麼變成大嗓門的？」哈琳娜問。
這個問題可不簡單。
媽媽想了一會兒，說：「爸爸的爸爸就是個大嗓門，
爸爸的爸爸的爸爸也是全市出了名的大嗓門。爸爸的家族……世世代代都是大嗓門！
如果你願意的話，以後也可以變成一個大嗓門！」
媽媽摸著哈琳娜的頭說。
整整一夜，哈琳娜都沒有睡著。
「第二天，一切還是像往常一樣：
跟你們說過一百遍了，我飯後要吃橘子！
怎麼沒有橘子啊？
咖啡太燙啦！
我渴了！」
爸爸的大嗓門沒有改變，哈琳娜很不開心，因為自己要忍受爸爸的大嗓門，並且自己也有可能變成大嗓門！天，這太可怕了！
晚上，哈琳娜跟她的朋友聊了很久。
這一夜，她又沒有合眼。
第二天早晨，哈琳娜做出一個決定。
她準備了一個小箱子，裝好了自己每天要用的東西……
然後，她心情愉快地離開了家。「我決定了，我不要變成大嗓門！我走了。」
弟弟沉默了，媽媽驚呆了，爸爸大喊起來：「站住！不許走！」
可是哈琳娜還是向他們揮手告別，走上了山坡。
在山頂上，有一座漂亮的小房子，哈琳娜鼓起勇氣敲了敲門。
開門的是一位阿姨。
「我叫哈琳娜！我可以住在您這兒嗎？」
哈琳娜說。
「你的爸爸媽媽呢？」阿姨問。
「我的爸爸是個大嗓門！」哈琳娜回答。
「哦，這樣啊！」阿姨說著，把哈琳娜請進了屋。
哈琳娜的爸爸媽媽到處找他們的女兒，他們沿著小河找啊找，找了山上又找山下。
爸爸很傷心，說話的聲音也變輕了。「我再也不大吼大叫了……」他想，
「永遠都不會了。只要哈琳娜能回來。」
原來爸爸還是很愛哈琳娜的……
一天天過去了，一月月過去了。
這天下午，爸爸在一棵樹上發現了一張海報，上面有他的女兒的照片！
海報上有幾個大字：「音樂會」，下面還寫著「周日下午兩點在市中心大禮堂」！
這太令人激動了！全家人喜出望外，他們可找到哈琳娜了。
重要的一天終於到了。
音樂會棒極了。
簡直無與倫比。
好得沒法形容。
觀眾們鴉雀無聲，
所有人都被深深地打動了。
當大幕拉上的時候，全場發出了雷鳴般的掌聲。
每個人都很激動。
但只有一個人大聲喊了出來：
「好！」
而這一聲大喊讓哈琳娜很高興。
她第一次覺得，大嗓門一點都不可怕。
瞧！可怕的大嗓門也能變成好的大嗓門呢！
很早接觸繪本了，有意無意的跟孩子一起分享著書中的一些故事情節，但這次的繪本還是讓我有些小意外，得到的收穫的同時，更多的是反思。
首先，作為媽媽的我對書中的"大嗓門爸爸"也跟哈琳娜一樣是很不喜歡的，因為他脾氣暴躁、說話也很沒有禮貌，對家人總是大吼大叫，但是沒有想到的是書中哈琳娜的媽媽是這樣為哈琳娜解釋的:"爸爸是個大嗓門!""爸爸的爸爸就是個大嗓門，爸爸的爸爸的爸爸也是全市出了名的大嗓門。爸爸的家族……世世代代都是大嗓門!"她甚至說:"如果你願意的話，以後也可以變成一個大嗓門!"這也是讓我從中收穫最大的一段話，哈琳娜的媽媽讓我觸動很深，她並沒有像很多家庭中的女主人一樣對於這樣的男主人整天抱怨不滿、牢騷滿腹，她的那些沒有帶一點情緒的"解釋"，讓我為之敬仰，她選擇接受、理解和包容，從她那幾句簡短的話語中，我學到很多，這也是我從別的繪本中沒有讀到過的，人性中帶有很多不足和缺陷，但是我們應該學會理解和包容，尤其是對我們的親人，只有這樣才是幫忙他們改正缺點的最好方法。
其次，孩子發現了我所忽略掉的，她說:"媽媽，你看哈琳娜的爸爸最後又忍不住大嗓門了，不過這次是好的大嗓門。"是的，哈琳娜離家出走後，她的爸爸非常的後悔，他決定從此以後都不再大嗓門了，直到有一天她又看見哈琳娜在舞臺上表演，他當著全場所有的觀眾的面大喊"好!"這個大嗓門是讓哈琳娜感到舒服的開心的，就像我的孩子所說的"好的大嗓門"。
最後，我們可以大膽的想像，哈琳娜的一家人又團聚在一起了，她的爸爸依然還是那個大嗓門，但是，是"好的大嗓門"!因為爸爸因為愛學會了珍惜，媽媽因為愛一直在包容，哈琳娜和弟弟一定感覺到一家人生活在一起的幸福，當然不會再有離家出走的事情嘍!
這個故事雖然很簡短，但是讀完會讓人感悟很深，它不單單是寫給孩子的繪本更是寫給我們這些為人父母的繪本，孩子是家長的一面鏡子，只有家長做好了，孩子才能更出色!所以我們也應該多讀這樣的繪本故事，提升自己的同時就是在幫助自己的孩子!
——閻瑾
作者：[德] 菲利普·韋希特（文）莫尼·珀爾特（圖）
譯者：陳琦
出版社：二十一世紀出版社
適讀年齡：3~6歲
作者簡介：
菲利普·韋希特（Philip Waechter），德國自由插畫家，1968年出生，曾在美因茨大學學習藝術設計，現與妻子莫尼·珀爾特（Moni Port）及兒子共同生活在法蘭克福。貝爾茨&蓋爾伯特（Belz&Gelberg）出版社曾出版過菲利普·韋希特的作品《我》、《爺爺的故事》、《蘿斯勇闖尖叫屋》、《大名鼎鼎》等繪本，此外芭芭拉·蓋爾伯特（Babara Gelberg）出版社還出過由他插畫的文集《堅強的朋友》。
莫尼·珀爾特（Moni Port），1968年出生，曾學習過圖書貿易，後於美因茨大學攻讀藝術設計專業，現從事美術設計和自由插畫工作。莫尼·珀爾特曾出版紙板書《小豬烏韋》和《綿羊麗塔》（貝爾茨&蓋爾伯特出版社），以及最新繪本《我知道了！》
菲利普·韋希特和莫尼·珀爾特在LABOR工作室從事圖書創作，由該工作室創作的《兒童塗鴉藝術家》曾在貝爾茨&蓋爾伯特出版社出版。
-END-
包子媽媽
關注研究兒童文學的學霸媽媽
中國傳媒大學漢語言文字學碩士
果丁媽媽
擅長英文繪本研讀的知性媽媽
英語專業八級 從事英文教學5年