不知你們家的孩子，是否喜歡提問各種奇奇怪怪的問題？反正我家的孩子早就開始用各種問題「刁難」老母親了。
這對幼兒園的龍鳳胎小朋友，通常從睡夢裡睜開眼開始，就跟在老母親屁股後邊「狂轟亂炸」「媽媽，世界上到底有沒有樹精爺爺」「媽媽，樹根是用來幹什麼的」「媽媽猴麵包樹是什麼樣子的」「媽媽，年輪是什麼意思」「媽媽……」。
好在我有秘籍：浪花朵朵出品、浙江教育出版社出版的青少年科普類繪本《樹木》。
此套繪本的作者是來自波蘭的沃依切赫·格拉伊科夫斯基生物學博士，他既是一名文字作者，也是一位兒童科普圖書作者、科普期刊的翻譯家，同時也編寫生物教科書。
同樣來自波蘭的彼得.哈索，他是一位知名的設計師和插畫家。其畢業於華沙美術學院，與波蘭許多著名的報刊雜誌都有合作。而且他也是養蜂人的兒子，從小就與大自然親密接觸，因此其對自然與人類的關係有著非常深刻的理解。而他的這些童年經歷，成為他創作的源泉。正因此，繪者的作品裡總是與大自然相連接。其作品色彩豐富、色調輕快、繪畫語言生動鮮明。
可以說讀波蘭的沃依切赫.格拉伊科夫斯基的文字，增長見識；看彼得.哈索的畫，長命百歲。
不過再好的作品，如果沒有一位優秀的翻譯官，人們也無法了解到它內在的價值和外在的美。
此套繪本的翻譯官是來自浙江的鄭寅穎，其畢業於華中農業大學設施園藝專業。現在四中國計量大學講師，浙江大學教育博士在讀，主要研究方向為生態教育。愛好讀書，業餘時間從事翻譯工作。這強大的編輯團隊，足以讓我們放心去品嘗繪本裡的美景如畫，全面吸收書裡所描述的與樹木有關的宗教、神話、樂器、建築和工具等方方面面的知識。
此書被翻譯成英語、葡萄牙語等近20個版本，深受全球讀者的喜愛。曾榮獲英國《星期日泰晤士報》當周最佳童書、2008年波蘭出版商協會兒童與青少年類「最美童書」、2018波蘭知名環境友善媒體生態街票選「年度最佳童書」等國際大獎。
其延續了前作《蜜蜂》，有趣生動的風格。將與樹木有關的知識與日常生活裡的實物相結合，帶孩子們了解吉他、世界上第一架飛機，亦或是亞當和夏娃的傳說，又或者是樹精的故事……讓孩子們在閱讀的快樂中，了解樹木的作用及其對人類的意義，進而讓孩子們在潤物細無聲中明白「保護樹木（環境），人人有責」的道理。
好了此書的簡介介紹到這裡。下面讓我們來近距離欣賞下這本專門為7到14歲青少年打造，又不僅僅止於青少年的自然科普類著作《樹木》。
如果孩子問你「世界上到底有沒有樹精」的時候，你不必慌張，只需要自信滿滿地給他一本《樹木》，然後讓他翻到第62頁。
這一節的主題是神話故事。左側一欄，作者用文字講述了全世界最有名的神話故事。右側繪畫師用不同顏色的筆，藉助不同樹種，創造出了形象各異的樹妖的形象。文字＋插畫的設計，讓板板正正的文字，一下子有了生氣和活力。而生動的畫面，不僅增添了書本的趣味性，還能幫助孩子們深入理解文字內在含義。
孩子們第一次聽說猴麵包樹，是在聽《小王子》這本童話故事的時候。童話故事裡的猴麵包樹，其根系發達到膨脹出了地球，由此我和孩子們以為它是一個野蠻的壞傢伙。但當讀了《樹木》，我們才知道真正的猴麵包樹，其形象非常可愛，且具有藝術感。
其實這只是《樹木》這套繪本裡的圖片帶給我們的一種直觀感受。如果你想知道「世界上已知的猴麵包樹有幾種」「它們生長在哪裡」「「世界上最有名氣的猴麵包樹生長在哪裡」「它因為什麼而出名」等諸多問題。那就打開《樹木》一書的第18頁，然後跟孩子一起尋找答案吧。
關於「樹木年輪」的話題，我們隨便一搜就能搜出很大答案。但眾多答案中，《樹木》裡的答案表述更清晰、知識點更全面，也更利於理解。
如果孩子總是纏著你問「年輪是什麼」，把這個答案拿出來給他看，相信所有的困惑，分分鐘便能解決。
從以上的展示中，大家是否感受到了畫面的美感和文字上的理性、邏輯、層次和知識性？如果還沒有充分感知到它的知識淵博、畫面優美，那就來認真讀一讀《樹木》。如果已經感受到它的魅力，還想細細研究，那更得好好讀一讀這本堪稱人間收藏品的《樹木》。