網絡表情符號為何流行?"假"表情也能傳達真性情

2021-01-10 觀察者網

兔斯基、阿狸、悠嘻猴、炮炮兵等,這些曾經在網絡上掀起過高潮的呆萌表情早已成為過去式,以可妮兔、布朗熊、饅頭人、詹姆斯為代表的新一代原創網絡表情,已經在即時通訊軟體的表情商店中大肆「吸金」。這些「假」表情何以對網民產生這般吸引?

有科學家研究發現,人類大腦對表情符號產生的電活動反應模式,與見到真實面部的反應相似。因此,他們認為,網絡表情之所以流行,不僅僅是受到社會文化的影響,同時也得到了人類「身體」的積極響應。

網絡上流行的各種呆萌表情

大腦也能「讀取」表情符號

表情作為人類的一種非言語性信號, 可將情緒傳遞到社會交往之中。準確識別這些信號對成功的人際交往至關重要。而人類如何識別這些表情究竟具備什麼樣的神經基礎,換句話說,究竟有哪些腦區在那一刻被激活,一直是科學家們關心的問題。

過往的功能影像學研究發現,參與面孔特徵加工和動態表情識別的腦區包括前額皮質、前扣帶回、杏仁核、顳上回、梭狀回以及枕葉皮質等腦區。

中國心理衛生雜誌《動態表情情緒識別相關腦區的fMRI研究》一文進一步研究證實,在識別那些中性表情時,主要激活的是左額中回、雙側中央前回、右側杏仁核、左頂下小葉、右中央後回以及丘腦等;識別喜悅表情時激活的是右額內側回、右額上回、右額中回、右前扣帶回、左胼胝體下回、右枕上回、右枕下回、左枕中回及右顳上回等腦區;而識別悲傷表情時激活左額內側回、右額中回、左顳下回以及左顳上回等腦區。

北大心理系教授沈政告訴記者,面孔加工及表情的識別過程有三分之二的大腦細胞參與,它們由一個分布式神經網絡所調控,非常複雜。

近日,澳大利亞的研究人員發現,標點符號的面部表情也會刺激大腦某些部分,有意思的是,它們一般與看到真實的面部表情有關。研究人員認為,正是由於人類大腦把這些虛擬表情符號當作真實面部來處理,才使得這些表情變得流行起來。也就是說,網絡表情的流行,不僅僅受到社會文化的影響,同時也得到了人類「身體」的積極響應。

澳大利亞阿德萊德弗林德斯大學心理學學院歐文·克徹斯(Owen Churches)博士在接受國外媒體採訪時表示,之所以進行該項研究,是想了解人類將注意力更多地集中在面部,試圖將它們「讀取」為情緒,這一行為是否也適用於網絡表情符號。

在實驗中,研究人員向20名被試者展示了真實面部、笑臉表情符號以及無意義的字符串的圖片。當被試者瀏覽不同圖片時,研究人員利用電生理學確定大腦裡電活動的模式,結果發現,他們對表情符號的反應與真實面部的反應是一樣的。

因為社會文化的推動,使人類在短短30多年時間裡構築起了一種並非與生俱來的神經反應,這讓研究人員大呼驚訝。

「假」與真的鴻溝

現代模式的網絡表情符號一般被認為是在20世紀七八十年代出現的,這項技術來源於西方。但是,最早出現的網絡表情符號究竟是誰創造的,說法不一。有人認為,在1979年4月12日,由於計算機文本操作界面的單調,凱文·麥肯齊建議在E-mail枯燥的文字中加入一些類似表情的符號,比如「—)」表示吐舌頭等。而被廣泛提到的,則是在1982年9月19日,美國卡耐基梅隆大學研究人工智慧的斯科特·法爾曼教授為了解決常在電子公告牌上出現的激烈爭吵,第一次使用了「:-)」這個符號表示笑臉。

在此後的30多年時間裡,網絡表情符號經歷了幾個階段的變化。第一個階段的表情符號純粹由標點符號、字母或數字組成,製作簡單,但很抽象,最早需要網友自己輸入;第二階段則開始出現圓臉圖,網友已經可以直接選擇自己想要表達的情緒表情;第三階段的表情符號已經不僅限於純粹的面部表情,而是添加了許多事實性的信息,出現了圖片與文字的組合。這些圖片有普通的漫畫、實物照片,或者是經電腦技術處理過的照片;如今,最流行的網絡表情必須是動態的,而且呈現出完整的系列性,每個系列都有專門的角色飾演。在這個過程中,表情符號的抽象程度越來越低,隨之而來的是形象化程度的大大提升。

第一個階段的表情符號純粹由標點符號、字母或數字組成

第二階段,各種圓臉圖

如今流行的各種動態系列表情圖

在沈政看來,即便是抽象化程度最高的表情符號,依然符合人類基本表情的模式特徵,也就是說,它們是由真實的面部表情作基礎,通過特徵提取,簡化而來的。因此,人類大腦識別它們的基本機制的確有類似之處。

「但是,越簡化,抽象程度越高,傳遞的情緒複雜程度越低,激發的大腦區域也會相對簡單。而隨著抽象程度越來越低,形象化程度越來越高,大腦的激活會向著越來越接近真實表情的識別模式靠近,這是一個漸進的過程。」

不過,沈政並不認為,目前人類大腦對於表情符號的識別模式完全與真實表情相一致。這是因為,表情符號並非完全是真實表情的模擬,最流行的網絡表情通常會用誇張、可愛的體態進行戲謔惡搞,它們具有很強的娛樂色彩。它們與真實表情依然存在很大的差別。

以科學為依據的表情設計

有研究發現,表情符號往往伴隨著語言同時出現,多數人在使用網絡表情時,主要還是為了強調語言信息。顏文靖博士是中科院心理所認知與發展心理學研究室以微表情為研究課題的研究人員,在他看來,表情符號目前還是語言的一種裝飾,「它們就好比人們說話時伴隨的手勢動作一樣」。

在不久的將來,表情符號是否真的可以成為人類新的語言類型?

Line是在全球擁有超過2億用戶的日本即時通訊軟體,它在2012年4月底率先推出了表情商店,涵蓋了超過250種特色貼圖和表情,其中,除了有熊大、兔兔、饅頭人等具有強烈日韓風格的表情外,還包括一些知名歌手、藝人的表情。在此後一年多的時間裡,Line憑此獲得了超過1億美元的營收。

模仿Line的形式,2013年8月,微信也增加了表情商店。事實上,網絡表情已經形成了一定的「產業規模」,目前,國內的大型網際網路公司大都擁有自己專業的表情設計團隊,尤其是聊天、社交等軟體應用。

儘管表情符號的生意越來越火爆,但是,它們所表達的意義與真實表情之間始終存在鴻溝,很難完全複製面對面交談的情緒氛圍。對開發團隊而言,如何呈現出最能準確表達感情的表情符號是面臨的最大問題。

顏文靖告訴記者,心理學一般認為人類具有六種基本面部表情,即憤怒、悲傷、高興、恐懼、厭惡、驚訝,同時也對應著這六種人類基本的情緒,人們對於這六種情緒表情表現出了比較高的一致性,也可以理解為,六種基本情緒表情的特徵具有各自顯著的特點。

可顯然,人類情緒表情遠比這六種要複雜的多。「如果說人類六種基本的情緒表情是與生俱來的,那麼,同情、尷尬、自豪等等更為複雜的情緒表情則是在人際交往過程中,隨著自我意識的不斷形成而形成的,它們具有社會性。」顏文靖表示,越複雜的情緒表情在虛擬環境中自然越難被呈現。

更重要的是,真實的表情往往是動態的,而動態特徵能夠促進個體對表情的識別,因此,想要在一個網絡表情中加入更多的情緒意義,意味著這個表情貼圖必須是動態連續的。

要使人們真正通過表情符號就能與他人進行無障礙的溝通交流,目前的表情符號恐怕還無法完全做到。於是,研發者開始將目光轉向以高科技為支撐的表情符號。

一項最新的技術研發思路顯示,未來,人們在即時聊天過程中,攝像頭可以實時捕捉屏幕前人臉的面部表情特徵,最終映射到網絡虛擬人物身上,在保護個人隱私的前提下,準確地將本人的情緒表情傳達給對方。該技術與計算機人臉表情識別中表情特徵提取以及虛擬人臉合成等技術息息相關。如果得以應用,將可能打破虛擬世界與真實世界的邊界。

相關焦點

  • 「表情包」、「表情符號」、「貼圖」 用英語怎麼說?
    網際網路和社交媒體的發展衍生出了各種各樣的流行文化產物,而 「emoticon、sticker」 和 「meme」 這三個和 「表情符號」 有關的概念就誕生於愈發多元的網絡文化。本期節目講解這三個英語說法的具體意思和與其所對應的社交網絡文化產物。 歡迎你加入並和我們一起討論英語學習的方方面面。請通過微博 「BBC英語教學」 或郵件與我們取得聯繫。
  • 微信表情包:網絡空間的一種「軟性」符號
    作為一種新穎的修辭方式,表情包已經興盛一段時間了。一張張表情生動的圖片,穿插於往返的微信對話中,增添了特殊的情趣。傳統信函的客套老話是「見字如面」,如今微信發放的福利是表情包。由於圖像空間的敞開,網絡世界的文字社交更加活躍。詩一般的排比句一本正經,種種比擬、隱喻纏繞煩人,一個表情包圖片瞬間傳達了多重含義。不久的將來,表情包會不會形成新型的符號體系?
  • 南帆:微信表情包——網絡空間的一種「軟性」符號
    微信表情包:網絡空間的一種「軟性」符號作者:南帆《光明日報》( 2020年07月22日 16版)在微信上用表情包交流。詩一般的排比句一本正經,種種比擬、隱喻纏繞煩人,一個表情包圖片瞬間傳達了多重含義。不久的將來,表情包會不會形成新型的符號體系?表情包生產的快速發展間接地證明了人們的喜愛程度。如同郵票、火柴花或者各種版本地圖的收藏,表情包正在成為另一種來自網絡的收藏項目。一個人的微信發出一張有趣的表情包圖片,另一個人回復了一張更為可笑的表情。雙方你來我往,分別亮出表情包庫存,力爭技高一籌。
  • 您現在可以使用GBOARD的表情符號在ANDROID上創建表情符號的混搭
    Google允許用戶使用Gboard的表情符號廚房將表情符號混搭起來以創建新的組合。它使您可以將自己喜歡的表情符號混合到定製的貼紙中,以幫助您準確傳達自己的感受。根據官方博客,該功能現已在Android的Gboard上可用。
  • 你真懂表情符號嗎?
    你聊天時用表情符號嗎?但是你真弄得清爽聊天時那些表情符號的真正含義嗎?有人預測,那些粗看上去似乎都差不多的「圓臉」表情符號,正有望成為世界第二大語言,而且是真正的「世界語」。想像一下,在微信、QQ等文字聊天語境中,如果沒有了表情符號,我們的聊天將會陷入怎樣一副乏味與無趣!人在交談時是有情緒的,有情緒就會形成特定的情緒語境。
  • 【科技生活】人類第一個網絡表情符號的誕生……
    2003年,中國的網絡表情界悄然發生了一個變化——真人表情包開始流行。第一個走紅的真人表情,是當年的「小胖」同學。 小胖同學當初這個表情,據說是被老師偶然拍下並上傳到網上,然後引起了網友們的注意。在那之後,網友們通過自己的奇思妙想又引入了諸多元素。例如「還珠格格」系列、「一起來看流星雨」系列、「親切祝福」系列、「小男孩民國」系列等等。
  • 網絡表情符號誕生36年,答對表情符號五題的,才是真正的高手!
    我相信現如今的網絡聊天中,使用最多的應該就是那些網絡表情符號了吧。只是沒想到的,第一個網絡表情符號的誕生竟然這麼久遠了。那是發生在36年前的今天,為了避免網絡交流而產生誤解,美國卡耐基-梅隆大學研究人工智慧的斯科特·法爾曼教授在大學的電子公告牌上建議,用「:-)」這個符號表示笑話,用「:-(」表示需要嚴肅對待的問題,後來逐漸賦予了悲傷或者鬱悶的意思。從此,網絡表情符號風靡全球的網際網路。只是讓我詫異的,人到中年,接觸網際網路也近20年的時間了,沒想到它竟然虛長我一歲......
  • 恐怖AI測試:將表情符號轉化為擬真照片
    該論文描述了一種新算法,該算法能夠識別極其像素化的臉部,並自動生成原始臉部可能看上去的擬真照片。該算法由韓國科學技術院的工程師所構建,採用了一種名為「Face Super-Resolution」的新技術,可以從模糊圖像中重建高解析度的面部特徵。在AI自動轉化與圖像生成技術中,主要利用到了「深度學習」和「GAN(生成對抗網絡)」技術。
  • 一種表示真愛的表情符號
    根據蘋果公司的說法,紅色的心形表情符號是2017年第二大流行的表情符號,只能被哭泣的笑臉打敗。當Facebook 去年發布了其表情符號數據時,心中包括了前六名表情符號中的三個(經典紅色心形,心形表情符號和帶有心臟的親吻表情)。
  • 誰發明了表情和情感符號?
    回溯到最早的字母書寫,其情況無疑是最糟糕的,完全沒有小寫字母、標點符號,甚至連單詞之間的空格都沒有。以古希臘文為例,可以想像到,一個人很難在第一次甚至是多次閱讀特定文本後就理解其含義。到公元前3世紀,標點符號在西方開始流行,儘管這一過程中不乏反對者。
  • 推特上被使用最多的「網絡表情」是什麼?
  • 心形表情符號,排名
    但是發送心臟表情符號?沒問題!在情人節那天,由於我們情緒沉重的手指向全球發送了愛的象形文字,因此心形表情符號的工作已告一段落。 但是,並非所有這些表情符號主食都是一樣的。根據Emojipedia的Jeremy Burge的說法,紅色心臟是Emojipedia在情人節那天搜索量最大的表情符號。
  • 西報稱iPhone助推表情符號流行:活躍聊天氣氛
    參考消息網3月24日報導 外媒稱,表情符號15年前誕生於日本,如今已經形成特有的模式與文化,成為我們線上交流的另一種語言。這種全球新語言為何會取得成功?讓我們從本文中尋找原因。或者直接回復一個憤怒或哭泣的表情符號。直接用語言回復和用表情符號回復有何區別?最主要的區別是,發送表情符號顯然更容易,只需輕敲一下鍵盤就可以,而無需動腦組織語言再花費時間輸入。但是表情符號也能準確地表達意思的精髓,例如我們在網上聊天時經常使用的笑臉符號就能緩和談話的氣氛。對於那些抱著網絡匿名的想法在網際網路上肆意妄為的「白目」而言,表達憤怒的表情符號非常令他們困惑。
  • 「笑哭」成全球最受歡迎表情 表情符號emoji前十名榜單
    中新網北京12月4日電 (記者 阮煜琳 劉育英)本年度全球網民表情報告出爐。最新研究報告顯示,全球最受歡迎的10個表情符號(emoji)包括「愛心」、「大哭」、「微笑」、「笑哭」等,其中表情符號「笑哭」以21.25%的發送量比例雄踞榜首。
  • 你用的表情包都是從這來的~網絡表情符號誕生記送給你
    看看這些表情,是不是信手拈來,用的不要太爽!但是,你知道世界上第一個網絡表情符號是啥麼?嘿嘿1982年的今天,歷史上第一個網絡表情符號誕生:它就是「:-)」,一個笑臉。是不是想起來了~法爾曼教授之所以會有這個發現是因為,有一次,他的小孫子在電腦上胡亂的按下一些字符,而法爾曼教授在刪除的過程中發現,這個符號竟然奇妙的組合成了一張燙到的笑臉。
  • 中老年表情包,為何能forever young?
    面對這些充斥著鮮花與擠滿了發光藝術字的表情,你也許一開始會嗤之以鼻,但下一秒會覺得「真香」。 難道說,這些中老年表情包就真的擁有魔力嗎?中老年表情包的發跡史根據定義,中老年表情包是指一類廣泛在中老年人中傳播的表情包。
  • 西媒:表情符號影響全球流行文化
    (圖片來自網絡)參考消息網7月19日報導埃菲社馬德裡7月17日刊登題為《世界Emoji表情日:一個表情符號勝過千言萬語嗎?》的文章,文章摘編如下:一個表情符號勝過千言萬語嗎?這個問題的答案是肯定的,根據全世界發出的Emoji表情符號數據:每天在臉書網站上有7億個表情分享,每月在推特網站上有2.5億次表情分享。
  • 笑臉表情符號誕生歷程,人們紛紛效仿,各種表情相當豐富
    1982年9月19日,歷史上第一個笑臉表情符號誕生,它就是「:-)」。很少有人知道它誕生於美國卡耐基·梅隆大學的計算機學院,卡內基-梅隆大學的斯科特·法爾曼教授創造了這個表情符號。這個符號是一個笑臉。笑臉符號:-)由冒號、短橫線和半個括號組成的符號串,表情符號讓網絡交流變得有趣味更親切,它可能是當時網絡上最流行的符號。你可曾想過這個絕妙符號組合是如何誕生的。這要追溯到1982年,那時候卡耐基大學的電子公報板(相當於今天網上的論壇)主要是大家在上面交流信息,師生們常在上面討論學術問題、發布尋物啟事或者活動組織舉辦公告。
  • 揭秘網絡表情包 居然還能掙錢?
    一直比較低調的著名演員葛優,近期因為20年前參演的一部電視劇而在網絡上火了一把。葛優在情景喜劇《我愛我家》中飾演了一個好吃懶做的無賴紀春生,有幾個場景是他半躺在沙發上,被網友截圖製作成表情包並命名為「葛優躺」,在網絡上紅極一時。表情包作為網絡流行文化的代表,具有越來越大的影響力。
  • 教機器去感受:表情符號&深度學習
    ,開發者已經用幾百萬個範例對神經網絡進行訓練,讓程序更好地理解表情符號的意義。隨機對這些參數初始化來訓練神經網絡,然後輸入從網際網路上抓取的數以百萬的現實世界表情符號使用案例,比如:這對於區分我很開心的表情以及我不開心的表情很重要。多個RNN也可以彼此堆疊:每層RNN接收輸入序列,然後將它轉換成一個新的,更抽象的表示,然後將它輸入給下一層的RNN,以此類推。這些網絡堆疊的越深,它們可以表示的功能種類越複雜。順便說一句,這就是現在流行的「深度學習」由來。一些難題的重大突破部分是因為單純地使用了更深層的網絡層堆疊。