中文音樂劇《魔女宅急便》開演 為了觀眾虧損也要加場

2020-12-14 新民晚報

圖說:中文音樂劇《魔女宅急便》劇照 官方圖 下同

「今天就是下再大的雨也要來看,等了四個月,終於等來第一場沒有延期、正常開演的劇目。」人民大舞臺的大廳裡,戴先生帶著女兒提前1小時就進場等候觀看中文音樂劇《魔女宅急便》。在工作人員的指引下,他們出示了「隨申碼」綠碼,測溫正常,從一米欄排隊通道進入劇場後間隔就座。與以往不同的是,擁有1002個座位的人民大舞臺,今晚只出售了300張演出票。

在劇場規定只能售出30%座位的情況下,很多演出商都在觀望,「目前的狀況有些複雜」,音樂劇《魔女宅急便》製作人賴毅說出自己的想法,「但是我們希望按時演出的決定,能給市場一個信號、給演員們帶來希望、給劇場人一些信心,告訴大家劇場開始復甦了。」

這個決定是整個劇組、製作組乃至出品方聚橙一致的信念,劇組成員從世界各地趕往現場排練,經歷了各種難以預期的困難,比如14天的隔離期導致大家只能進行線上排練、入住的酒店因疫情忽然被徵用、日方導演因為疫情無法前來,只能通過視頻會議溝通等等,聚橙音樂劇總經理俞心悅說:「『魔女』籌備了一年半的時間,就是期待在大幕打開的時候,我們能馬上有劇目上演,原定4月上演的音樂劇《第一次約會》已經延期,我們更想要盡全力保住這場演出。」

對於劇場演出而言,售出60%至70%的票才能達到盈虧平衡點。執行製作人陸雨晨透露,《魔女宅急便》第一輪前3場開票時售出了65%的座位,第二輪後3場售出約20%,在30%的限座令下,有一部分購票觀眾將無法觀看演出。經過反覆盤算,劇組做出了加演2場的決定,哪怕承擔虧損,也不能在劇場能開演、觀眾想看戲的時候合上大幕。

圖說:演員們全情投入

劇組之前到舟山合成排練時,飾演蜻蜓的黃子弘凡看到燈光亮起,熱淚盈眶,飾演琪琪的女主角張芳瑜也稱自己很幸運,圈內的朋友聽說她的戲開演了,都很羨慕。「戲劇人的價值體現在舞臺之上,無法上臺的每一天都是煎熬。舞臺是最神聖的地方,是演員的一種信仰,所以我們劇組的每個人都堅持著。」導演石路表示。

「重回劇場」的願望終於在今天實現,每個觀演席位上都放著一份魔女紀念紙袋,裡面裝載著一張紀念票根。很多女性觀眾都佩戴上魔女琪琪同款的大紅色蝴蝶結髮卡,從蘇州趕來現場的觀眾言思予也是其中之一。身為男主角黃子弘凡的粉絲,她一連搶了3場演出票支持自己的偶像,「這是我第一次看音樂劇,疫情期間我買的很多話劇票都延期了,只要演出不取消,我們不怕等久一點!在現場看戲的感覺是線上無法取代的。」

幕布拉開,《魔女宅急便》的多媒體畫面滿是童話和夢幻色彩,魔女琪琪在威亞的輔助下,輕盈地飛翔在廣闊的天空中。重回劇場的第一天,觀眾用持續數分鐘的掌聲為這場演出、為克服重重困難的劇場人叫好。看過日文版的觀眾表示:「中文版的'魔女'還是滿滿的宮崎駿的味道,歌詞有驚喜,比日文版更加朗朗上口。」

「所有人用信念支撐起了這次演出,當再次看到燈光亮起、幕布拉開,所有愛與溫暖在舞臺上呈現的那一刻,我們所經歷的一切都是值得的。」聚橙音樂劇總經理俞心悅感慨萬千。她還透露,《魔女宅急便》在上海連演8場後,將開啟全國巡演進程。(新民晚報記者 趙玥)

相關焦點

  • 演藝大世界開演了!中文音樂劇《魔女宅急便》30%上座率首演 為了...
    圖說:中文音樂劇《魔女宅急便》劇照 官方圖 下同「今天就是下再大的雨也要來看,等了四個月,終於等來第一場沒有延期、正常開演的劇目。」人民大舞臺的大廳裡,戴先生帶著女兒提前1小時就進場等候觀看中文音樂劇《魔女宅急便》。
  • 黃子弘凡音樂劇《魔女宅急便》開演 加盟索尼開啟音樂版圖
    5月29日至6月2日,黃子弘凡首部音樂劇《魔女宅急便》在上海人民大舞臺開演,挑戰男主「蜻蜓」。作為今年疫情後首個開演的現場音樂劇,黃子弘凡以真誠的表演讓觀眾收穫了「一次治癒的成長之旅」。同時,黃子弘凡也於近日官宣加入索尼音樂,開啟全新的音樂版圖。
  • 中文音樂劇《魔女宅急便》開啟一次治癒的成長之旅
    這一晚,不僅是他,還有總計300位觀眾,將回到熟悉的劇場,欣賞疫情之後第一部真正意義上面向觀眾售票,在線下劇場內上演的完整現場音樂劇演出——中文音樂劇《魔女宅急便》。  30%上座率以保障安全為首要任務  音樂劇《魔女宅急便》順利開演最大的困難之一,可能是30%上座率的落地實施。
  • 黃子弘凡首個音樂劇《魔女宅急便》開演 加盟索尼開啟音樂版圖
    5月29日至6月2日,黃子弘凡首部音樂劇《魔女宅急便》在上海人民大舞臺開演,挑戰男主「蜻蜓」。作為今年疫情後首個開演的現場音樂劇,黃子弘凡以真誠的表演讓觀眾收穫了「一次治癒的成長之旅」。同時,黃子弘凡也於近日官宣加入索尼音樂,開啟全新的音樂版圖。
  • 《魔女宅急便》上海獻演 黃子弘凡首度挑戰音樂劇
    網易娛樂5月29日報導(圖文/小易)   5月29日,由聚橙出品,黃子弘凡、張芳瑜、何郝熙等主演的中文音樂劇《魔女宅急便》於上海人民大舞臺進行首演,並宣告開啟全國巡演之旅。中文音樂劇《魔女宅急便》根據國際安徒生獎得主、日本著名作家角野榮子的同名童話小說改編,該故事因宮崎駿1989年的同名動畫電影而在世界聞名。中文音樂劇《魔女宅急便》,是該作品在全球範圍內首度開啟中文版製作。主創團隊由中、日兩國主創共同構成,跨國合作。目前國內疫情逐漸得到控制,劇場大門重新打開。
  • 中文音樂劇《魔女宅急便》在石家莊大劇院溫情上演
    長城網訊(記者 王璇)夢幻的場景、動人的歌聲、暖心的劇情……10月2日晚,由聚橙出品,聚橙音樂劇、小橙堡製作的中文音樂劇《魔女宅急便》在石家莊大劇院亮相,帶人們走進奇妙的童話世界。中文音樂劇《魔女宅急便》10月2日晚在石家莊大劇院演出。
  • 中文音樂劇《魔女宅急便》成都亮相 蓉城戲迷秋夜赴「魔女」之約
    夢幻的場景、動人的歌聲、暖心的劇情……10月10日至10月11日,第26屆「蓉城之秋」成都國際音樂季中的重頭劇目——中文音樂劇《魔女宅急便》在成都城市音樂廳上演,帶市民走進奇妙的童話世界。  中文音樂劇《魔女宅急便》由聚橙出品,聚橙音樂劇、小橙堡製作,講述了主人公小魔女琪琪的成長之旅,主創團隊在尊重原作的基礎上,對原作劇本做了微調,力圖讓中國觀眾更好地理解故事。燈光亮起,幕布拉開,《魔女宅急便》的多媒體畫面滿是童話和夢幻色彩,「小魔女琪琪」在威亞的輔助下,騎著掃帚輕盈地飛翔在空中。
  • 音樂劇《魔女宅急便》將在石上演
    10月2日、3日,由聚橙出品,聚橙音樂劇、小橙堡製作的中文音樂劇《魔女宅急便》將在石家莊大劇院進行為期兩天的演出。中文音樂劇《魔女宅急便》是根據國際安徒生獎得主、日本著名作家角野榮子的同名童話小說改編,原版音樂劇由日本著名音樂劇編劇、導演岸本功喜與日本著名音樂劇作曲家小島良太創辦的日本RKX工作室於2017年傾力創作。2017年-2018年上演期間,音樂劇《魔女宅急便》在日本累計上演32場,首演之後演出票一售而空,該部音樂劇也獲得了觀眾極高的評價。
  • 中文版音樂劇《魔女宅急便》成都亮相
    原標題:中文版音樂劇《魔女宅急便》成都亮相 「小琪琪,帶來幸運的魔女/她又一次背起希望獨自去飛行/啟程吧,她再次踏上未知的冒險。」因為宮崎駿的動畫電影,日本作家角野榮子的童話小說《魔女宅急便》蜚聲世界。
  • 中文版《魔女宅急便》音樂劇成都亮相 舞臺服裝特效驚豔觀眾
    10月10日晚,第26屆「蓉城之秋」成都國際音樂季中的重頭劇目——中文音樂劇《魔女宅急便》在成都城市音樂廳亮相,帶人們走進奇妙的童話世界。紅星新聞記者了解到,這部中文音樂劇的主創團隊在尊重原作的基礎上,對原作劇本做了微調,力圖讓中國觀眾更好地理解故事以及小魔女琪琪的成長曆程。
  • 宮崎駿經典:中文音樂劇《魔女宅急便》10月將登陸石家莊
    中文音樂劇《魔女宅急便》2020首演舞臺。 人民網石家莊9月11日電 (楊文娟)一個女孩的成長之旅,一次溫暖治癒的心路歷程。10月2日-3日,宮崎駿電影同名IP改編音樂劇中文版《魔女宅急便》將在石家莊大劇院傾情上演。 據了解,中文音樂劇《魔女宅急便》是根據國際安徒生獎得主、日本著名作家角野榮子的同名童話小說改編。原版音樂劇由日本著名音樂劇編劇、導演岸本功喜與日本著名音樂劇作曲家小島良太創辦的日本RKX工作室於2017年傾力創作,首演之後獲得了觀眾極高的評價。
  • 黃子弘凡首部主演音樂劇收官 《魔女宅急便》「蜻蜓」陪伴成長
    近日,黃子弘凡主演的首部音樂劇《魔女宅急便》在深圳收官,這也是他的首部舞臺作品。在該劇中,黃子弘凡飾演男主角蜻蜓,是位14歲的普通男孩。同時他也是一個堅強樂觀的夢想家,一路克服困難,助女主飛行,一起奮力拯救城市。該音樂劇改編自宮崎駿經典作品,原作小說、動畫電影及日本音樂劇均備受觀眾喜愛,此次也是首度中文版製作。
  • 黃子弘凡首部主演音樂劇收官《魔女宅急便》「蜻蜓」陪伴成長
    近日,黃子弘凡主演的首部音樂劇《魔女宅急便》在深圳收官,這也是他的首部舞臺作品。在該劇中,黃子弘凡飾演男主角蜻蜓,是位14歲的普通男孩。同時他也是一個堅強樂觀的夢想家,一路克服困難,助女主飛行,一起奮力拯救城市。
  • 又可以看音樂劇了!中文版《魔女宅急便》今晚上海首演
    因為宮崎駿的動畫電影,日本作家角野榮子的童話小說《魔女宅急便》蜚聲世界。1993年,《魔女宅急便》首度被日本改編為音樂劇,2016年又以英文版形式登上倫敦西區。今年,音樂劇《魔女宅急便》迎來了中文版。5月29日晚,由聚橙出品的《魔女宅急便》將在上海人民大舞臺首演,連演8場。
  • 中文音樂劇《魔女宅急便》10月登陸石家莊
    由聚橙、聚橙音樂劇、小橙堡製作的宮崎駿電影同名IP改編音樂劇中文版《魔女宅急便》,將於10月2日至10月3日在石家莊大劇院演出,目前已開啟售票。中文音樂劇《魔女宅急便》根據國際安徒生獎得主、日本著名作家角野榮子的同名童話小說改編,講述了小魔女「琪琪」在一座陌生城市結識到新朋友,並在他們的幫助鼓勵下創辦「宅急便」,漸漸適應城市生活的故事。原版音樂劇由日本著名音樂劇編劇、導演岸本功喜與日本著名音樂劇作曲家小島良太創辦的日本RKX工作室於2017年製作。
  • 宮崎駿電影同名IP改編音樂劇《魔女宅急便》即將登陸石家莊大劇院!
    河北新聞網9月10日訊(韓文哲、衛昊剛)由聚橙、聚橙音樂劇、小橙堡製作的宮崎駿電影同名IP改編音樂劇中文版《魔女宅急便》,將於10月2日至10月3日在石家莊大劇院傾情演出,帶你重溫青春記憶中感動、獨具一格的夢幻體驗。
  • 宮崎駿經典· 暖心成長音樂劇《魔女宅急便》南昌站 | 特惠熱購中
    宮崎駿動畫電影《魔女宅急便》同名經典小說改編 《聲入人心I》成員黃子弘凡主演 暖心成長音樂劇《魔女宅急便》中文版 音樂劇《魔女宅急便》是根據國際安徒生獎得主、日本著名作家角野榮子的同名童話小說改編
  • 黑貓吉吉攜《魔女宅急便》劇組神秘禮物要送給你!
    在距離高考僅有7天之際,中文音樂劇《魔女宅急便》劇組也想送給各位在2020年畢業的小夥伴們一份帶著「魔法」的禮物。>沒錯~就是獨家首發的《啟程》音頻希望能給每一位畢業生帶來面對未知的「勇氣」被觀看過首演前打招呼視頻和現場演出的觀眾直誇「
  • 2020音樂劇《魔女宅急便》臨沂站,演出信息詳細介紹!
    音樂劇《魔女宅急便》臨沂站時間:2020-07-17/18音樂劇《魔女宅急便》臨沂站地點:臨沂 | 臨沂大劇院來源:大河票務網跨越語言文化的隔閡,這部帶給全球無數觀眾以溫暖的作品,現在即將全新來襲,2020音樂劇《魔女宅急便》臨沂站,讓我們感受其中無法言喻的溫暖與熱忱,和琪琪一起勇敢成長吧!
  • 上座受限越演越虧?中國音樂劇市場疫情中艱難重啟
    音樂劇集錦音樂會《二零二零年五月二十九日》現場。來源:上汽·上海文化廣場同樣是在29日晚,300位觀眾在上海人民大舞臺觀看了中文音樂劇《魔女宅急便》的首場演出。《魔女宅急便》根據國際安徒生獎得主、日本著名作家角野榮子的同名童話小說改編,原版音樂劇由日本著名音樂劇編劇、導演岸本功喜與音樂劇作曲家小島良太創辦的日本RKX工作室於2017年創作,在日本收穫好評。此次由聚橙出品,聚橙音樂劇、小橙堡製作的中文音樂劇《魔女宅急便》,是該劇在全球範圍內首度開啟中文版製作。