從麓山到麓湖,在到江城，成都萬華投資集團通過前瞻科學規劃改變城市格局，希望將麓湖生態城打造成一個城市形象名片，把臨水而居的生活方式重新回歸給人們，並通過綜合的產業發展激活城市。
Chengdu Wanhua investment group changes the urban pattern through forward-looking and scientific planning, hoping to make Luhu eco city a city image card, return the lifestyle of living near water to people, and activate the city through comprehensive industrial development.
照明設計融合室內設計通過對重慶自然環境和城市文化的藝術化表達，結合當下重慶的生活方式，以「微型城市」為概念，提取自然和城市元素，通過自然生長的設計手法，融入自然和城市生活片段，延伸出不同的功能空間。
Through the artistic expression of Chongqing's natural environment and urban culture, combined with the current life style of Chongqing, the interior design takes "micro city" as the concept, extracts the natural and urban elements, integrates the natural and urban life segments through the design method of natural growth, and extends different functional spaces.
素淨的空間、細膩的肌理、自由的體塊，空間層疊與轉換，每一個角度都散發著獨特的氣質。在燈光設計中，我們希望能在空間中引入更多的「自然光」，營造一種「自然藝術」的原生氛圍。
Pure space, delicate texture, free body block, space stacking and transformation, each angle exudes a unique temperament. In the lighting design, we hope to introduce more "natural light" into the space to create a "natural art" original atmosphere.
當步入大廳，你一定不會覺得身處的是一所會客廳。無處不在的設計美學與藝術裝置，讓你更願意置身於一座藝術館。
When you enter the hall, you will not feel that you are in a reception hall. The ubiquitous design aesthetics and art installations make you more willing to be in an art gallery.
一層小展廳展示著藝術家師進滇的雕塑作品，雕塑清透、空靈，材料運用簡潔，輕薄、樸素的視覺幻象打破雕塑的固有形態，卻如同千萬道流經生命線條的多元視覺奇觀。在設計時希望能通過燈光塑造一個與其精神統一的空間氛圍，將光「剝離」成一根根的線條，使寫意的線條在空間中流轉，在空靈中編織光的禪意……
The small exhibition hall on the first floor shows the sculpture works of the artist Shi Jindian. The sculpture is clear and ethereal, and the material is simple. The light and simple visual illusion breaks the inherent form of sculpture, but it is like a multi-dimensional visual spectacle flowing through the lines of life. In the design, we hope to create a space atmosphere that is unified with its spirit through lighting, and "peel" the light into a root line, so that the freehand brushwork lines can flow in the space, and weave the Zen meaning of light in the ethereal.
空間採用了大量的原生裝飾材質，在統一的色調當中，我們希望有一個特別的色塊為空間增添更多的力量。在瞭望臺區域設置彩色的光膜，為空間增添一份流動的色彩。
The space uses a large number of original decorative materials. In the unified tone, we hope to have a special color block to add more power to the space. Color light film is set in the lookout area to add a flowing color to the space.
沿著思享長階踱步而下，感受藝術氛圍，享受光的洗禮。純淨的空間搭配白光，似是一種淨化心靈的過程。
Walk down the long steps of thinking and enjoyment, feel the artistic atmosphere, and enjoy the baptism of light. A pure space with white light seems to be a process of purifying the soul.
頂部採用拉膜天花設計，為空間引入更多的「天光」。立面上如流星劃出一條弧形的軌道，拖拽著一條燦爛的光束。當你踏上臺階，仿佛置身於夕陽下蕩漾著漣漪的梯田，映射著暮日的光澤……
The top adopts the design of membrane ceiling to introduce more "skylight" to the space. The facade is like a meteor, drawing a brilliant beam of light. When you step on the steps, it seems that you are in the terrace rippling under the sunset, reflecting the luster of the twilight.
水上餐廳機械裝置以魔鬼魚為靈感，通過內部的機械傳動實現骨翼富有韻律的揮舞。
The mechanical device of the floating restaurant is inspired by the devil fish, and realizes the rhythmic waving of the bone wings through the internal mechanical transmission.
發光亮片從負一層延伸至三層，結合編程實現豐富的動態控制效果。
The luminous sequins extend from the negative layer to the third layer, combined with programming to achieve rich dynamic control effects.
軟膜天花材料作為一種新型裝飾材料，不僅能夠劃分裝飾空間，彰顯空間品質感，升華了視覺上的美感反饋和文化底蘊，使得影音室裝飾設計的發展增添了新的趣味，成為整個空間中最顯眼的地方。同時也滿足了公共空間設計中的燈光、色彩、造型要求，以及裝飾材料對質感的傳遞。
As a new type of decorative material, the soft film ceiling material can not only divide the decorative space, highlight the quality of the space, but also sublimate the visual aesthetic feedback and cultural heritage, making the development of the audio-visual room decoration design add new interest and become the entire space. The most conspicuous place. At the same time, it also satisfies the lighting, color, and modeling requirements in the design of public spaces, as well as the texture transmission of decorative materials.
在局部空間引入星空的理念，隨機散落的燈具使空間更富靈動感，讓人仿佛置身於星空之中。
The concept of introducing the starry sky into the local space, randomly scattered lights makes the space more agile and dynamic, making people feel like being in the starry sky.
白色簡約的白色燈光線條結合旋轉樓梯簡單大方；拾級而下，似乎通向未知的將來。
The simple white light lines combined with the spiral staircase are simple and generous; the steps down, seem to lead to an unknown future.
恆溫泳池區天花採用異型拉膜天花造型，在水面中映射出 。健身區使用植物元素及鏡面材質裝飾，暖色的燈光如同散落在森林中的光束；柱面的裝置點燈猶如飛舞的小精靈。
The ceiling of constant temperature swimming pool area adopts the shape of special-shaped membrane ceiling, which is reflected in the water surface. The fitness area is decorated with plant elements and mirror materials, and the warm light is like the beam scattered in the forest; the light on the cylindrical surface is like a flying elf.
健身區使用植物元素及鏡面材質裝飾，暖色的燈光如同散落在森林中的光束；柱面的裝置點燈猶如飛舞的小精靈。光的微妙的強弱變化造就空間的層次感。
The fitness area is decorated with plant elements and mirror materials. The warm-colored lights are like beams scattered in the forest; the cylindrical installation lights up like flying elves. The subtle changes in strength and weakness of light create a sense of hierarchy in the space.
【 項目信息 】
項目名稱：重慶E37會所/麓悅江城公園會客廳
項目地址：中國重慶市
項目業主：萬華投資集團、兩江置業
硬裝設計：MOD墨設設計、萬華裝飾
軟裝設計：旻玥軟裝、凡德羅軟裝、仟藝匠軟裝、諾亞藝術、MOD墨設設計、萬華軟裝
裝置及影像創作：師進滇、吳寬、宋真、賴佳發、蒔廬、李敏
照明設計：譜迪設計顧問（深圳）有限公司
照明團隊：林湧金、劉陽、唐藝蕊、孫澤遜
項目攝影：鄭航天
[project information]
Project Name : Chongqing E37 club / Luyue Jiangcheng Park reception hall
project address : Chongqing, China
Project owner：Widehorizon；Chongqing Liangjiang New District Real Estate Development Co., Ltd
Hard decoration design: MOD, Wanhua decoration
Soft outfit design : Min , Van der Rohe Furniture, art Craftman Design , Noah art , MOD，Wanhua Soft Decoration
Installation and video creation: Shi Jindian, Wu Kuan, Song Zhen, Lai Jiafa, Shilu, Li Min
Design Team : Pudi Design
Design team : Lin Yongjin, Liu Yang, Tang Yirui, Sun zexun
Project photography : Zheng Hangtian
©版權聲明：該文章素材來源於譜迪設計顧問（深圳）有限公司，請聯繫原作者，本文由燈光幫編輯發布，如需轉載，請在後臺回復「轉載」。 以上不是代表燈光幫觀點，如有問題請聯繫作者，推廣、招聘、投稿分享、加入燈光幫微信群、項目對接,有任何疑問合作請您聯繫：dengguangbang_cn
往期精品推薦
（點擊圖片閱讀原文）