Hi大家好,歡迎來到MIA的英語課堂。
現在很多人都飽受「黑頭」的困擾。
黑頭是什麼?黑頭用英文怎麼說?黑頭這麼讓人心煩我可以擠掉它嗎? 帶著這些問題,我們開始今天的【健康英語】時間吧~
黑頭,黑是black,頭是head, 那黑頭是blackhead嗎? 往往這樣的拼湊翻譯MIA都跟大家說「不對」,但今天這個黑頭MIA告訴大家,對,就是blackhead
blackhead (可數名詞)
blackheads (複數形式)
【What are blackheads黑頭是什麼】
Blackheads are small bumpsthat appear on your skin due to clogged hair follicles. These bumps are called blackheads because the surface looks dark or black. 黑頭是由於皮膚毛囊堵塞而形成的小突起。這些小突起之所以叫做黑頭是因為它表面呈黑色或深色。
【Should you squeeze your blackheads黑頭能擠嗎?】
It can be tempting to squeeze blackheads that pop up on your skin. Their texture and noticeability on your skin beckons for removal, but you should not try to pick them. You might squeeze and prodwithout being able to get the blackheads out. This will cause skin irritation and potentially get more backteria inside the blemish leading to cysts or nodules. In the process you may also stretch your pore which can leave it permanently enlarged.
我們總會手痒痒想把黑頭擠掉,但是我們確實不應該用手去擠。因為即使你去擠或刺也不一定能把黑頭弄出來。這樣還會刺激皮膚,還可能將更多細菌帶進黑頭的部位。這樣做還會使毛孔粗大。
【Let's Talk】
Are you suffering blackheads? Is there any treatment for blackheads? Leave a comment and share your knowledge.
關注【跟MIA輕鬆學英語】碎片時間輕鬆學英文