王炸登場,新升級!Beats Fit Pro真無線降噪耳機拆解報告

2022-01-04 我愛音頻網



我愛音頻網拆解報告第690


蘋果系TWS耳機產品在2021年第四季度迎來了更新,相繼推出了AirPods 3真無線耳機、Beats Fit Pro真無線降噪耳機,兩款產品雖然定位不同,但均應用了蘋果目前最頂級的技術,支持完整的蘋果生態,為蘋果、安卓等不同用戶提供優質的無線音頻體驗。

 

Beats Fit Pro真無線降噪耳機於11月發布,12月正式上市開售。在外觀設計上在前代Beats Studio Buds的基礎上增加了柔韌耳翼,以提供更多人群的舒適穩固佩戴。功能配置上,搭載定製聲學平臺,Apple H1晶片,皮膚識別光學傳感器,陀螺儀和加速感應器,支持主動降噪、通透模式、自適應均衡三種聆聽模式,支持動態頭部跟蹤空間音頻等。

 

此前我愛音頻網拆解過的Beats音頻產品包括:Beats Studio Buds真無線耳機、Beats Powerbeats PRO真無線運動耳機,BEATS FLEX 頸掛式藍牙耳機、BEATS SOLO PRO頭戴降噪藍牙耳機等,下面再來看看這款產品的詳細拆解報告吧~

 

一、Beats Fit Pro真無線耳機開箱

 

Beats Fit Pro真無線耳機包裝盒延續了小巧的設計,採用了可回收的纖維材料。正面設計有Beats品牌LOGO,與配色相同的耳機外觀渲染圖,產品名稱,以及兩項功能特點:舒適穩固耳機、ANC主動降噪。


包裝盒背面信息有「配備USB-C充電盒和連接線的真無線藍牙耳塞」,「主動降噪(ANC)開啟時電池最常使用時間:6HR(耳機)+18HR(充電盒)=24HR(綜合)」以及產品的整體外觀渲染圖和Beats app下載二維碼。


包裝盒側邊有Beats品牌LOGO,IPX4抗汗抗水,兼容設備:蘋果TV、iPhone、iPad和安卓。


另外一側是主動降噪功能搭配通透模式、佩戴舒適貼合的耳翼兩項功能特徵。


充電盒底部標籤上有Beats Fit Pro商標說明,商品名稱:無線耳機,型號:A2576,A2577;商品名稱:耳機盒 行動電源,型號:A2578,製造商:本產品由美國蘋果公司授權生產,經銷商:蘋果電腦貿易(上海)有限公司等信息。


包裝盒內配件分別固定在獨立的結構內,包括充電線、耳塞、操作指南、保修卡注意事項文檔。


充電線採用了USB-C to USB-C接口。


兩副不同尺寸的矽膠耳塞,耳機上也已經裝配一副,總共三種規格。


Beats Fit Pro真無線降噪耳機充電盒採用了與Beats Powerbeats PRO相似的圓角方形設計,機身採用了一種啞光的工藝處理,觸感細膩親膚。


充電盒頂部設計有Beats「b」品牌LOGO,配色對應充電盒內部顏色。


充電盒底部設計了平面,能夠更好的放置在桌面上,防止滑動。


充電盒正面設置有一顆指示燈,用於反饋剩餘電量和藍牙配對狀態。開蓋處有扣槽,便於開啟。


Type-C充電接口位於充電盒背部,設計有凹槽,降低受損的風險。


打開充電盒蓋,內部採用了撞色設計,此款螢石紫內部採用了深灰色配色。耳機放置狀態耳翼突出於座艙,能夠非常便捷的取出。


盒蓋內側絲印信息有美國蘋果公司 耳機盒 行動電源,型號:A2578 EMC 4088 越南製造,額定容量:600mAh,SN:M67YKK90N1,輸出:5V-1A,輸入:5V-1A。


充電盒內設置有一顆藍牙配對功能按鍵。


座艙內為耳機充電的兩顆金屬頂針特寫。


Beats Fit Pro真無線降噪耳機整體外觀一覽。


Beats Fit Pro耳機背部外觀一覽,採用了全新的一體式耳翼設計,耳翼為柔韌的矽膠材質,無論怎樣彎曲都會回彈回原來的樣子。背板上設計有「b」品牌LOGO,同時也是物理按鍵位置。


耳機內側外觀一覽,設置有皮膚識別光學傳感器開窗、為耳機充電的金屬觸點,以及L/R左右標識。


耳機上絲印信息有「蘋果公司 A2576 越南,CMIIT ID:2021DJ12280,H2GGP1N61JG6」。


耳機物理按鍵特寫,鍵帽形成了類似於「跳板」的結構,尾端輕鬆按壓邊緣位置即可操控,極大程度上降低了操控時對耳道產生的壓迫感。


耳機側邊設置有降噪麥克風開孔,內部防塵網防護,防止異物進入腔體。


耳機底部通話麥克風開孔特寫。


耳機側邊洩壓孔特寫,保持腔體內空氣流通,提升佩戴舒適性。


為耳機充電的銀色金屬觸點特寫。


皮膚識別光學傳感器特寫,採⽤多波⻓LED的升級版,能夠更好地確定與物體的接近程度以及該物體是否為⽪膚,提⾼檢測精準度同時避免誤觸操作。


耳機圓形出音嘴特寫,通過防塵網防護,防止異物進入音腔。內部還設置有內向式麥克風。


出音管底部有一顆微通風孔,用於緩解對⽤戶⽿膜造成的潛在壓⼒,實現更舒適的聆聽體驗。


經我愛音頻網實測,Beats Fit Pro真無線降噪耳機整體重量約為66.1g。


充電盒重量約為54.9g。


兩隻耳機重量約為11.4g。


我愛音頻網採用ChargerLAB POWER-Z KT001可攜式電源測試儀對Beats Fit Pro真無線降噪耳機進行有線充電測試,充電功率約為2.12W。

 

二、Beats Fit Pro真無線耳機拆解

 

通過開箱我們連接到了這款產品的外觀設計,下面進入拆解部分,看看內部結構配置信息與同紙面數據的AirPods Pro有哪些區別~

 

充電盒拆解

 

取掉充電盒上的座艙裝飾蓋板。


蓋板內側結構一覽,採用了膠水和定位柱固定。


取掉蓋板後耳機座艙結構特寫。


撬開充電盒座艙,電池固定在充電盒底部,電池下方電源輸入小板通過排線連接到座艙底部PCB板。


電池排線採用了BTB連接器與小板連接,上方設置金屬蓋板固定。


座艙底部結構一覽。


為耳機充電的金屬頂針結構特寫。


用於吸附耳機的磁鐵特寫,固定在框架凹槽內,上層通過金屬蓋板固定。


一塊小PCB板通過螺絲固定在腔體上,上面焊接有為耳機充電的金屬頂針導線,設置有連接電池排線的BTB連接器,以及指示燈和功能按鍵。


座艙底部用於吸附充電盒蓋的磁鐵特寫。


LED指示燈特寫,設置有黑色泡棉防止漏光。


卸掉螺絲取掉小板,下方功能按鍵鍵帽結構特寫。


小板背面電路一覽,設置有一顆微動按鍵,用於藍牙配對連接。


充電盒腔體底部結構一覽。


指示燈導光柱結構特寫。


固定電池的支架特寫,通過卡扣固定在充電盒外殼上。支架底部設置電源輸入小板。


取掉電池單元和支架,腔體內部結構一覽。


電源輸入小板通過插座和導線為內置電池輸入電源。

電源輸入小板特寫,小板上元器件均通過黑色硬質膠水覆蓋,無法獲取晶片信息。


卸掉螺絲,取掉電源輸入小板,螺絲孔內採用了金屬螺帽。


電源輸入小板一側一覽。


電源輸入小板另外一側一覽。


Type-C充電接口母座特寫,雕刻有「19Y B1」信息。


母座接口位置設置有密封膠圈防水防塵。


絲印J3WE的輸入保護IC。


與功能按鍵小板連接的BTB連接器母座特寫。


排線BTB連接器公座特寫。


充電盒內部可充電聚合物鋰離子電池組型號:AEC751646,額定容量:600mAh/2.3Wh,額定電壓:3.84V,充電限制電壓:4.4V,製造商:廣東國光電子有限公司。


電芯上絲印信息與外部標籤一致。


電池支架底部結構一覽,設置有海綿墊與電源輸入小板隔離。


電池鎳片正負極焊點設置有黑色絕緣膠帶防護。


電池電路保護板背面特寫。


電路保護板正面特寫,設置有絲印「KU 127」的Mitsumi三美一體化鋰電保護IC ,熱敏電阻和自恢復保險絲。

 

耳機拆解

 

進入耳機拆解部分,沿合模線加熱融化膠水撬開腔體,前後腔之間有排線連接。


後腔內部結構一覽。


前腔內部結構一覽,電池固定在透明框架內。


電池框架側邊設置主板單元。


後腔內部組件通過大量膠水固定,可以看到兩顆麥克風單元。


電池正負極焊點特寫,設置有一顆絲印二維碼的IC。


主板上設置有海綿墊與外殼分離,下方覆蓋同軸線連接點。


同軸線連接插座特寫,連接藍牙天線和主板。


挑開同軸線插頭。


焊開電池正負極焊點。


揚聲器與主板排線連接的焊點特寫。


再焊開焊點,即可分離電池和主板單元。


耳機內部拆解一覽。


耳機內部採用了鋼殼扣式電池。


電池上雕刻信息型號:M1254S2,額定電壓:3.7V,額定容量:0.22Wh,來自MIC.POWER微電新能源。

 

據我愛音頻網拆解了解到,目前已有Beats Studio Buds、233621、AUKEY傲基、漫步者、Jabra捷波朗、JEET、Klipsch傑士、MEIZU魅族、RHA、UGREEN綠聯、vivo、百度等品牌的音頻產品大量採用微電新能源的扣式電池。


前腔內部結構一覽。


光學傳感器組件同樣通過大量膠水固定在腔體壁上。


取出揚聲器。


音腔內部結構一覽,可以看到內向式麥克風。


Beats定製的揚聲器正面特寫。


揚聲器背面特寫。


經我愛音頻網實測,揚聲器尺寸約為9.5mm。


取出前腔內部所有組件。


前腔內部結構一覽。


出音管底部微通風孔內側特寫,設置有細密防塵網。


耳機內部電路正面一覽。


耳機內部電路背面一覽。


為耳機充電的金屬觸點,以及皮膚識別傳感器,用於佩戴檢測功能。


鐳雕S2672 9310的MEMS內向式麥克風特寫,用於主動降噪、通話、自適應均衡等功能拾音。


焊接電池正負極的小板一側晶片通過黑色硬質膠水覆蓋。


另外一側設置有一顆絲印二維碼的傳感器,AirPods Pro上有一顆類似型號。


耳機主板一側電路一覽,方形銀色區域為蘋果H1系統晶片。


耳機主板另外一側電路一覽。


耳機主板與一元硬幣大小對比,體積非常的小,擁有很高的集成度。


蘋果定製 338S00517-B1 PMIC,四周打了很厚的黑色硬質膠水防護。


絲印nNG的IC。


絲印YY CCE J3H的IC。


蘋果H1晶片特寫,採用了與AirPods Pro相同的封裝方式,而非AirPods 3的最新封裝。


耳機後腔洩壓孔內側特寫,貼有細密防塵網防護。


鐳雕125ALC的MEMS降噪麥克風特寫,用於主動降噪和通話降噪功能拾取外部環境噪音。


鐳雕S2672 9310的通話麥克風特寫,用於語音通話拾音。


腔體最底部可以看到功能按鍵的小板。


Beats Fit Pro真無線降噪耳機拆解全家福。

 

我愛音頻網總結

 

Beats Fit Pro真無線降噪耳機在外觀設計方面可以看作是前兩代產品的優勢融合,充電盒回歸1代的橫向圓角方形設計,但體積得到了大幅度削減,相較於2代電池容量大幅度提升;耳機延續了2代的小巧精緻設計,新增柔韌靈活的耳翼,能夠更好的適應不同人群的耳廓結構,提供了舒適貼合、穩固的佩戴效果。

 

內部結構設計複雜精緻,特別是耳機內部,在如此小巧的機身內容納了大量的元器件,具有非常高的集成度。充電盒依舊採用Type-C接口,更加方便於目前大部分用戶的使用;內置電池容量提升到了600mAh,並採用了3.84V高壓電池,實現更持久的續航;內部電路方面重要元器件IC均塗了大量的硬質膠水防護,無法獲取相關信息。

 

耳機內部,所有組件串聯在了一條FPC排線上,並且為了更好的利用內部空間,基於耳機外觀形態,耳機主板、電池保護板橫向放置在了電池側邊。耳機搭載了9.5mm定製動圈單元,3顆MEMS麥克風用於主動降噪、通話降噪、自適應均衡模式拾音;主板上採用了與AirPods Pro類似的蘋果H1晶片,蘋果定製338S00517-B1 PMIC等配置。


2022機遇來臨!1月7日

消費類助聽、輔聽耳機市場

爆發在即 快上車


音頻行業年度報告持續更新中,如果你想了解消費類音頻行業最新動態,歡迎關注我愛音頻網呀:D

以下熱門話題可以點擊藍字了解,

也可以在我愛音頻網微信後臺回復如下關鍵詞獲取專題

「技術專題」

LE Audio、TWS、降噪、骨傳導、HWA、智能音箱報告、耳機報告、助聽器、藍牙市場報告

「拆解匯總」

600篇拆解、TWS耳機拆解、充電盒拆解、智能音箱拆解、脖掛耳機拆解、頭戴耳機

「優質資源」

TWS耳機頂配晶片、TWS耳機晶片、充電盒晶片(有線)、充電盒晶片(無線)、智能音箱主控晶片、TWS充電盒電池、TWS耳機電池、TWS耳機扣式電池

「晶片原廠」

高通、絡達、鈺泰、樓氏、中科藍訊

LPS微源、思遠半導體、昇生微、芯海、穩先微

「電池廠商」

瓦爾塔、鵬輝、諾威、恆泰科技

「品牌專區」

手機品牌匯總

蘋果、華為、SONY、OPPO、漫步者、小鳥

萬魔、百度、小米、天貓精靈

「展會報導」

藍牙耳機亞洲展、CES、ComputeX、環球資源、香港電子展、果粉嘉年華、中科院聲學所峰會、Bluetooth Asia、瑞昱發布會、紫光展銳發布會

「土豆專訪」

第1期、第2期、第3期、第4期、第5期、第6期、第7期、第8期、第9期、第10期、第11期、第12期、第13期

「土豆探廠」

樓氏、思必馳、由我、盛洋、華冠

內容持續更新中

商務合作聯繫:info@52audio.com

勇敢點,在留言板說出你的觀點!

相關焦點

  • 拆解報告:漫步者 Lollipods Pro真無線降噪耳機
    今天我愛音頻網要拆解的是漫步者 Lollipods Pro真無線降噪耳機,這是Lollipods系列首款支持主動降噪的產品,耳機採用混合主動降噪技術,官方宣傳其最大降噪深度為-38dB。耳機可以在配套APP上調節環境音大小,開啟低延時遊戲模式;耳機在通話降噪方面與大象聲科進行了深度合作。
  • 拆解報告:TOZO NC2 真無線降噪耳機
    下面就讓我們來看看吧~近期我愛音頻網對TOZO NC2 真無線降噪耳機做了詳細的體驗報導,此次,將從內部結構配置方面再來看看這款產品。 一、TOZO NC2 真無線降噪耳機開箱 二、TOZO NC2 真無線降噪耳機拆解 經過開箱,我們了解到了這款產品的外觀設計,並對功能結構的大致位置有了初步了解,下面進入拆解部分~ 充電盒拆解
  • 拆解報告:OPPO Enco Free2 真無線降噪耳機
    OPPO在5月27日OPPO Reno6 系列新品發布會上,也推出了旗下5月的第三款產品OPPO Enco Free2 真無線降噪耳機。OPPO Enco Free2 真無線降噪耳機在外觀設計上延續了OPPO Enco X的設計語音,但在多方面進行了大量的細節優化,進一步提升了用戶的使用、佩戴體驗。
  • 拆解報告:Jabra捷波朗 ELITE 85t 真無線降噪耳機
    今天我愛音頻網要拆解的是捷波朗首款支持ANC主動降噪功能的真無線耳機ELITE 85t,這款耳機從主動降噪到全透聽模式共有11種音量水平可調節,每一級相差約3分貝,可以讓用戶精準控制;耳機內置12mm揚聲器,支持AAC、SBC編解碼器,APP內可自定義均衡器,並且有MySound功能可為用戶定製音效;耳機採用的是混合降噪方案,內有前饋麥克風和後饋麥克風,還有一顆通話麥克風在通話時加入進來
  • 拆解報告:RHA TrueControl ANC 真無線降噪耳機
    篇今天我愛音頻網要拆解的是RHA TrueControl ANC 真無線降噪耳機,這款產品來自英國耳機品牌RHA,從HiFi耳機到真無線,RHA以英國設計、精密工程和高質量材質知名。RHA還為這款耳機開發了配套的APP,可以進行EQ調節、自定義按鍵、查找耳機、升級固件等設置,功能非常完善,給人感覺不像是一個HiFi品牌做出來的產品,此前我愛音頻網已經對其進行了深度評測,下面一起來看詳細拆解吧。
  • 拆解報告:OPPO Enco X真無線降噪耳機
    10月19日,OPPO智美生活發布會成功召開,正式發布了聲學旗艦OPPO Enco X真無線降噪耳機、首款旗艦智能電視OPPO智能電視S1、OPPO智能電視R1及英雄聯盟定製套裝等IoT生態產品。發布會上OPPO也展示了真無線耳機與智能手錶、智能電視無縫連接的交互方式,賦予了用戶多終端、跨場景的智慧生活新體驗。
  • 拆解報告:Soundcore聲闊Life P3真無線降噪耳機
    而今天將要為大家拆解的是「超能小彩蛋」聲闊Life P3真無線降噪耳機。超能小彩蛋在外觀設計上擁有多款個性時尚配色,整體觀感較為活潑,更具年輕化氣質。2、Anker Soundcore LIBERTY AIR真無線耳機,Anker Soundcore Spirit Pro運動防水藍牙耳機,下面再來看看這款產品的內部結構配置吧~ 一、Soundcore Life P3真無線耳機開箱
  • 拆解報告:小鳥音響Libratone AIR+第2代降噪真無線耳機
    Libratone AIR+在通話降噪功能上也進行了升級,新採用聲學/振動雙傳導麥克風增強技術,同樣可以根據環境嘈雜程度自動調整參數,提高語音通話的清晰度;耳機內置高品質動圈單元,經典丹麥調音,支持aptX音頻編碼;支持IP54級防塵防水;一次充滿音樂續航約6小時,充電盒提供額外三次充電,支持無線充電;搭配Libratone APP,還可以進行佩戴貼合度檢測、個性化調節降噪深度、手勢控制
  • 拆解報告:realme真我 Buds Air 2 真無線降噪耳機
    此前我愛音頻網還拆解過realme Buds Q 真無線藍牙耳機、realme Buds Air Neo 真無線藍牙耳機、realme Buds Air 真無線藍牙耳機和realme Buds Air Pro 真無線降噪耳機,下面就在讓我們來看看這款產品的外觀設計和內部結構配置吧
  • 拆解報告:JBL Free 真無線TWS耳機
    58篇 美國音箱老品牌JBL,先前推出了一款TWS真無線藍牙耳機,它採用半透明式的背蓋,在黑夜中讓耳機和電量指示燈亮起的話可以看見一個滑稽的臉,非常可愛。耳機:1.拆解報告:華為FreeBuds 真無線TWS藍牙耳機2.拆解報告:魅族POP真無線藍牙運動耳機 3.拆解報告:Sony索尼WF-1000X「降噪豆」真無線降噪耳機 4.拆解報告:小米降噪耳機Type-C版 5.拆解報告:先鋒SEC-E221BT真無線TWS耳機 6.拆解報告
  • 拆解報告:榮耀FlyPods 3真無線主動降噪耳機
    -----我愛音頻網拆解報告第308篇-----榮耀FlyPods 3包裝盒為白底藍字,正面是耳機和充電盒的渲染圖,頂部的文字部分介紹了三個主要賣點:主動降噪功能、三麥克通話降噪、觸控操作。包裝盒背面有部分產品信息,榮耀FlyPods 3真無線藍牙耳機的產品型號為WAL-AT020,耳機採用10mm入耳式動圈單元。耳機全部配件一覽,包括耳機和充電盒、替換耳塞、充電線、說明書及保修卡。配備的Type-C充電線支持3A大電流,線材柔軟長度也正合適。三種大、中、小規格的耳套,出音孔處略扁。
  • 升級Edicall 2.0 AI骨傳導通話降噪,漫步者DreamPods 2真無線耳機發布
    ,充電盒和耳機均升級了快速充電功能,快速恢復能量提升用戶體驗。拆解報告:漫步者NeoBuds Pro真無線圈鐵降噪耳機重構經典年代留聲產品,打造精緻復古風範,漫步者M230木質藍牙便攜音箱無感低延遲,漫步者HECATE
  • 拆解報告:MEIZU魅族 POP2s 真無線藍牙耳機
    其外觀沿用了前代產品魅族 POP/魅族 POP 2真無線藍牙耳機的螺旋狀曲線設計,音頻設計和硬體配置全面升級。魅族 POP2s 真無線耳機採用了全新的雙層結構複合振膜,結合全新的音頻設計解析力大幅提升。
  • 拆解報告:小鳥TRACK+掛頸入耳式無線降噪耳機
    第206篇小鳥近期在無線降噪耳機市場發布了多款新品,我愛音頻網已經對小鳥TRACK AIR、TRACK AIR+真無線耳機做了深度拆解,設計方面獲得了業內從業人員和發燒友的認可。近期,我愛音頻網拿到了小鳥TRACK+掛頸入耳式無線降噪耳機,這個跟TWS不一樣的是採用了脖掛設計,讓產品的續航、電路布局有了更多發揮空間。老規矩,我們繼續通過拆解為大家揭曉這款產品的設計、做工和電路。一、小鳥掛頸入耳式無線降噪耳機開箱
  • 拆解報告:plantronics繽特力 BackBeat FIT 3200 運動真無線耳機
    從統一通信解決方案到藍牙耳機,從企業到個人,plantronics繽特力都能提供音頻解決方案。此前我愛音頻網曾經拆解過plantronics繽特力 BackBeat FIT 3100運動真無線耳機,它把充電盒和收納包在功能性上做了整合,並且耳機支持按壓和觸控兩種操作方式,比較有特點。
  • 【評測】Beats Solo Pro 壓耳式無線降噪耳機
    之前用過powerbeats pro後,讓我對Beats的認識產生了一些改觀。去年10月,beats發布了Solo Pro,增加了主動降噪功能。耳機的包裝採用外層紙套+內盒的經典設計。我收到的這款Solo pro為藍色,盒子外層也是藍色的,上面有耳機的側面渲染圖和Beats Pro的logo。照Beats的風格來說,盒子的顏色應該是和耳機的顏色保持一致的。
  • 拆解報告:華為FreeBuds 真無線TWS藍牙耳機
    此前,華為推出FreeBuds TWS真無線藍牙耳機,它採用懸掛式設計,機身小巧。
  • 拆解報告:233621 Droplet真無線藍牙耳機
    >篇今天我愛音頻網要拆解的是233621 Droplet真無線藍牙耳機,Droplet意為「小滴,微滴」,耳機單耳重量約為4.1克,比較輕巧,支持IPX5級防水防汗,適合運動佩戴,這兩個特點與其產品名契合。
  • 拆解報告:QCY Q20 TWS真無線藍牙耳機
    一、QCY Q29開箱包裝正面寫著分離式藍牙耳機,也就是TWS真無線耳機。 三、我愛音頻網拆解總結: 1、耳機內部PCB設計合理,焊點乾淨,耳機整體上做工不錯;2、電池採用銅箔包裹,可以增加機械強度,增強穩定性;3、採用Unictron藍牙天線,提升了連接穩定性;4、採用高通 CSRA63120 TWS無線耳機方案,帶來了低功耗高性能。
  • 拆解報告:漫步者 DreamPods 真無線藍牙耳機
    -----我愛音頻網拆解報告第364篇-----TWS真無線耳機讓用戶擺脫了線材的束縛,從充電盒拿出耳機就能與手機配對,聽音樂、接聽和撥打電話都非常方便,要想實現這一點,考驗的不僅是藍牙主控晶片的能力目前TWS耳機的通話降噪功能大都是依靠兩顆麥克風實現的,一顆負責採集環境噪音,一顆負責收集人嘴方向的說話聲音。而今天我愛音頻網要拆解的這款漫步者DreamPods真無線藍牙耳機則是採用語音加速度傳感器及其相關算法進行通話降噪,據悉這項技術是大象聲科研發的AI骨傳通話降噪技術,昨天我們已經為大家簡單解釋了其原理。