Hello everyone! I'm Portia. I'm four years old now. I'm glad to share my story reading with you. Today’s story is Minnie Knows Bows, written by Sara Miller, Illustrated by the Disney Storybook Art Team, Designed by Scott Petrower.Today is Teachers' Day. Happy Teachers' Day to all the hard working teachers. 🤗 大家好，我是Portia，今年四歲了，很高興能夠把我喜歡的故事分享給大家。 今天的故事是《米妮 之 蝴蝶結🎀》，作者Sara Miller，配圖 迪士尼故事書藝術團隊，設計Scott Petrower。今天是教師節，祝所有辛勤耕耘的老師們，節日快樂！🤗With a bow for every occasion, Minnie is always in style. When she’s feeling sillym her clown bow is sure to make everyone smile!Minnie’s green thumb comes in handy when she wears her bow made of flowers. She knows what her rose bow needs to grow: A mix of sunshine and rain showers!
Portia:I have a green thumb, too. Come here and I will show you. Look, here, here is my corn. Look, my green thumb. I’m good at planting my corn. And this plant can suck the insects into its hands. Come back!Portia: 我也很會種東西喲。來，我帶你們看我種的玉米，看我很會種玉米吧！玉米旁邊這個小植物會把小蟲子吸進它的手裡喲。好啦，回去吧！Some of Minnie’s bows look just like butterflies. Be careful when putting these bows on or they just might flutter by!
Portia: I want to buy a butterfly bow, too.Minnie loves bows that can shine! They’re fancy with lots of bling. When you need a little sparkle, her glow bows are just the thing!With bows in a rainbow of colors - purple, orange, yellow and blue（Porita此處沒有按照文本順序讀，她是按照她自己數的蝴蝶結上的顏色讀的。）
Portia: Purple, blue, green, yellow… …red, orange, yellow, green, blue, purple, violet.Portia: 紫色、藍色、綠色、黃色。。。紅色、橙色、黃色、綠色、藍色、紫色、藍紫色– Minnie knows just how to pick out the perfect bow for you!
粉色字體內容「Portia: … …」為Portia自己加入的旁白。
🎀 🎀 🎀 🎀 🎀
今天的故事也與耕耘收穫有關，故事的主角是米妮，相信很多小女孩都很喜歡米妮這個角色，Portia也是一樣，哈哈😍Portia看到Minnie's green thumb就立馬想到了自己種的玉米，看來小朋友還是很上心這件事的，回想最初我們從農場參加活動拿回這株玉米苗的時候，只是想試試看，沒想到兩個月後竟然長出了四個玉米🌽🌽🌽🌽
留言comment