當你想提高孩子英語成績的時候,你到底想提高他的什麼?
看似答案就在前半句,廢話,不都說了想提高孩子英語成績嘛。
可是,"英語成績"四個字,還不如"聽說讀寫"來得有操作可能性。
許多家長自己沒學過英語,或者學過但沒有學好英語,因此,在英語學習方法論上一片茫然,更是不具備能力鑑別可行和不可行的方法。如果你已經被各種輔導班、教學建議弄得眼花繚亂,那不如刪繁就簡,聽我一句勸:
專注於提高孩子的英語寫作能力。
《新概念英語》的作者說過,在某些程度上,寫作是英語「聽說讀」能力的前提。
普通孩子7歲,大概才小學一二年級,剛學完26個英文字母和hello、hi、good morning。
但是有個美籍華裔女孩七歲的時候,寫完了自己的第一本英語童話書,《無法控制的魔力—美國7歲神童告訴你·英語寫作你也行》,並且已經出版。
這本書其實是由小女孩鄒奇奇和她媽媽鄒燦一起完成的,媽媽在書中詳述了自己如何引導女兒用英語寫完多達33萬字的短故事、小說、寓言,積累超過1700本書的閱讀量。
鄒燦提出,要讓孩子"在寫作中掌握寫作,在寫作中掌握閱讀,在寫作中掌握詞彙。"
想讓孩子學好英語,就讓孩子從"用英語寫一個故事"開始。
英語的難點,對於每個年紀的人,幾乎都大同小異。大部分考過四六級的,勉勉強強能看完一看新聞報導,但讓一個成人寫一個英語故事,他恐怕也會叫苦連天,讓孩子寫,靠譜嗎?中國人學英語。
其實,會不會寫英語作文,跟英語沒關係。
不會寫英語作文的人,也不會寫語文作文。
如果跟朋友嘮家常,大多數人可以滔滔不絕從飯店說到KTV,寫作文也是說話的一種方式,但只要從開口變成動手,所有水龍頭就戛然而止了。
為什麼?
仔細回想,聊天也會有語塞的時候,通常我們聊得最酣暢的情況,都是講到了自己熟悉的話題,興之所至、情之所至,一旦有機會說出我們思考千百回的觀點、醞釀許久的情緒,自然口若懸河,而且,什麼修辭手法都能用上——
不好意思直接說別人壞話?那就設問:"你覺得某某某怎麼樣";只講一次不足以表達情緒?那就反覆;不好意思直接誇耀自己?那就襯託對比:"這麼狠心的事情,我就做不出來。"
每個人都變成了語文高手。
對比日常聊天,寫作難在哪兒?
很簡單,沒內容可寫,不知道怎麼寫。
作文寫得乾淨,不能有冗詞冗句。我們需要有意剔除語氣詞、無意義重複的語句、跟主題不相關的段落。作文寫得利落,觀點必須主次分明,有論有述。這是稍微需要費力的地方,說話是件不用太負責任的事情,但寫作的時候每個人都會背上價值觀包袱,要寫正確的觀點而不是自己的觀點。這就相當於在寫自己不熟悉的東西,海綿沒吸水,怎麼擠也擠不出來。作文寫得漂亮,我們還要學習花哨的修辭方法,還要引經據典,還要謀篇布局,除非寫意識流文章。
想要做到這三點,最急需解決的,就是改變"沒有觀點,無話可寫"。說到底,寫作的能力就是說話的能力,要想孩子作文寫得好,先鼓勵孩子成為話嘮。
鄒燦發明了四個步驟,每一個步驟都有意識地通過充滿趣味和創造力和活動,引導孩子更深入地學習和思考:
1、 在故事中展開對話
害怕孩子現實裡不會對話?現在他都可以自己寫對話了!
比如想像一隻小白兔遇到大灰狼,會說什麼請求大灰狼放過自己?如果孩子無法將自己的對話轉譯成英語,家長就需要幫助他,或者教他使用查詢工具。這個時期,孩子能完整表達大意就可以了,不求精確,精確是有能力長篇大論後的事情。
2、 利用情節發展教會孩子使用"連詞"
如何開頭?如何結尾?如何描述場景切換?如何描述時間、季節更替?如何串聯事件?通過創作故事情節可以鍛鍊孩子謀篇布局的寫作思維能力,並且讓他們學會使用一些主要的、基本的關聯詞。
3、 從塑造角色擴張"動詞、形容詞"的詞彙量
角色做了什麼動作?長什麼樣子?什麼樣的性格?
塑造一個角色的時候,孩子通常會從身邊的活例取材,加上自己的想像力二次創作一番。他漸漸地會覺得自己的詞彙量不夠用、或者詞不達意,但思考某個角色是什麼樣的就像在他的大腦裡種下一顆種子,也打開了積累的開關,他會自發地去閱讀書籍、去學習新鮮的詞彙和表述。
4、 故事想闡明什麼?學會表達抽象的思想
人發展語言能力都是從具象到抽象,學習外語的過程也一樣。
抽象名詞在英語國家被高頻使用,比如belief、freedom、encouragement,孩子不一定能完全理解它們的含義,但是從具象故事中抽象出思想卻能水到渠成。鼓勵孩子學會在合適的時候上綱上線,創作故事的過程中,該批判的時候就批判,該讚揚的時候就讚揚,日積月累,他會更有態度、更有觀點,並且還能用英語表達自己的精神層面。
英語神童不過是得到了合理的教育。
心理學家千方百計和基因決定論抗爭,終於證明了後天教育對孩子智商、成就的影響力不亞於遺傳。
一個孩子能做到的事情,千千萬萬個孩子都能做到。
由@英語學習方法原創,歡迎轉發,但未經允許,不得轉載。用高效的學習方法,帶你輕鬆學英語,快樂聊教育,喜歡我記得關注哦!
如果你想學好英語,歡迎關注我,閱讀更多提分好文:
讓董卿心服,和康輝搭檔,用英語為中國發聲,鄒韻:越努力越幸運
這套教材,堪稱英語教材界的「九陽真經」,連前言都隱藏學習秘訣
語言學家龍飛虎,6個月學會中文,他說提高外語聽力要「泡腦子」