在這之前，已經對「が、から」這兩個格助詞做了說明。今天，我們接著講解「で」的用法。
1、表示動作發生、進行的場所。多譯為「在某地做某事」。並強調的是動態的動作。
例：今朝、駅で新聞を買いました。
翻譯：今天早上，在車站買了報紙。（解釋：買報紙的這個具體動作是發生在車站的，所以用で。）
2、表示手段、方式、工具等。這時多譯為「通過~~~，用~~~~」
例：この手紙を航空便でお願いします。（2012年真題）
翻譯：請幫我把這封信寄航空件。（解釋：此行強調的是方式，就是指用航空件的方式寄出，所以用で。）
例： ペンで名前と電話番號を書いてください。
翻譯：請用鋼筆寫上（你的）姓名和電話號碼。（解釋：此處表示寫的工具，所以用で。）
例：わたしはバスで學校へ行きます。
翻譯：我坐公交車去學校。（解釋：此處表示乘坐的工具，所以用で。）
3、在限定的空間、時間範圍，多譯為「在~~~（範圍）」
例：日本で、富士山は一番高い山です。
翻譯：在日本，富士山是最高的山。（解釋：此處的で、限定的是地域上的空間範圍，也就是說只限於在日本）
例：牡丹の花は、昔は種類が多くなかったが、いまでは、２００種類以上にもまっている。（2010年真題）
翻譯：過去牡丹花的各類不多，但是現在多達200多種。（解釋：此處，限制時間範圍，是指在現在。で後面的「は」起著與前面一句的「昔は」形成對比的作用。
4、表示不發生化學反應的原材料。多譯為「用~~~做成的」
例：野菜と果物でサラダを作りました。
翻譯：用蔬菜和水果做了沙拉。（解釋：雖然做成了沙拉，但我們還是能看到蔬菜和水果原有的樣子，即沒有發生化學反應，所以用で）
例：昔の家は木で造ります。
翻譯：以前的房子是用木頭建造的。（解釋：雖然木頭被建成了房子，但我們還是能看到木頭原有的樣子，即沒有發生化學反應，所以用で）
（複習一下昨天說得到「から」，當時就特別明確的說到它是指發生化學反應的原材料。）
例：お酒は米から作ります。
翻譯：酒是用大米釀造的。（解釋：在由大米變成酒的過程中，已經看不到大米原有的模樣了，也就是發生了化學反應，所以用から。此時不能與で互換）。
5、表示動作、作用的狀態或條件。
例：わたしはこれで大丈夫だと思いますが、王さんはどう思いますか。(2012年真題）
翻譯：我認為這樣就可以了。但小王你是怎麼認為的呢？（解釋：此處表示狀態，即這個樣子的狀態）
好了，關於「で」的用法就在此總結完了，您理解和記住了嗎？我們明天再見！