2020年的流行色,來了!

2021-02-22 中國日報雙語新聞

12月4日,全球權威色彩機構-Pantone潘通發布了2020年流行色——經典藍(Classic Blue PANTONE 19-4052)。


潘通表示:「經典藍給人的感覺是一個平靜的色彩,為人類心靈帶來平和與寧靜,提供庇護。這個色彩有助於專心與釐清一切,讓我們重新集中思緒。這是一個令人深思的藍色調,能孕育恢復力。」

Classic blue is a kind of color that gives people a feeling of calm, which brings peace and tranquility to the heart of mankind and provides shelter.

This color helps to concentrate and clarify everything and helps us refocus our minds. This is a thought-provoking tone of blue that can breed the resilience.

相信對設計類學科略有研究的寶寶們都知道,這是一家以專門開發和研究色彩而聞名的機構。Pantone潘通公司專門設立有一個團隊,團隊的色彩專家們會在全世界各地調研旅行,並在途中搜尋可能會成為下一年流行色的訊息。
 
自2000年開始,Pantone每年都會選出一款年度代表色,不僅預測色彩流行趨勢,還研究色彩傳達的意義和對人類思維、感情的影響。

Since 2000, Pantone has selected an annual representative color every year. It not only predicts the color fashion trend, but also studies the significance conveyed by the color and the influence on human thinking and emotion.

2019年度代表色-珊瑚橘(Living Coral 色號 16-1546)、2018年度代表色-紫外光(Ultra Violet 色號:18-3838 )、2017年度代表色-草木綠(Greenery 色號:15-0343)等等。在接下來一年裡,這種代表色將被廣泛應用到各大品牌以及平面設計、服裝設計、工業設計、家居設計等各個領域。

有趣的是,時尚總是在時間軸上來回跳動,上個世紀的經典復古色,也可能現在重新流行起來。復古重回「時尚寵兒」地位,流行也會伴隨著時間成為經典。
 
時尚說到底就是一個圈,即使每年都有新的流行色出現,但每個顏色都有其獨特的魅力。

After all, the fashion is a circle. Even if new fashionable colors appear every year, each color has its unique charm.

就比如一款汽車,TA的種種配色,都仿佛在訴說一句時尚宣言——

Electric Blue: I always appear in the disco which young people love most.

 朱雀紅:流行色多來源於自然界,有時是一株植物,有時是一隻鳥。

Rosefinch Red: Popular colors are always found in nature. Sometimes it is a plant and sometimes a bird.


貝妮塔灰:總被時尚遺忘,朋友,你聽過低調的華麗嗎?

Benita Grey: It is always forgotten by fashion. Dear friend, have you ever heard of the low-key magnificence?

Ivory White: Take me as a mirror! Smooth your skin and make it like porcelain.

Elegant Black: While fashion trends cycle time and time again, I stand here forever. 

摩卡棕:溫暖的午後來一杯熱咖啡,這個意境,誰能比?

Mocha Brown: Enjoy a cup of hot coffee on a warm afternoon.

Starlight Silver: When driving into traffic at night, my beauty cathes most people's eyes.

細細品讀第二代傳祺GS4的每一款配色,你會發現其背後的多重人群、生活方式和生活態度。其實時尚潮流從來不屬於某一個特定人群,它是屬於全民且不分年齡的。每一個愛車一族都能在第二代傳祺GS4中找到適合自己的「流行色」但作為一輛汽車,光有時尚的顏色遠遠不夠。不管是日常代步、商務活動,還是遊山玩水等等用車場景,都需要愛車做到「內外兼修」。

Having learned about each color of the second-generation GAC Motor GS4, you will understand diverse kinds of people, lifestyles and attitudes they represent. In fact, the fashion trend never belongs to a specific group of people. Instead, it belongs to all populations regardless of age.

Every car lover can find his or her own "popular color" in the second-generation GS4. But just fashionable colors are not enough. Whether it's used for daily transportation, business activities, or sightseeing, a car must give a great performance, both inside and out.

工作日的早晨,需要一點儀式感,為開啟一天的工作增添元氣。西裝革履的你,坐進第二代傳祺GS4充滿未來感的座艙,X元素的中控臺,匹配雙12.3寸高清大屏。鑽石座艙理念配合賽車造型座椅和更具高級感的材料,都市先鋒氣質盡顯,美好未來近在咫尺。

每一個坐上駕駛座的人,都幻想像過「如果自己是舒馬赫」。兒時的賽車遊戲,後來火熱的方程式賽車運動.畫面感極度舒適!動力強勁的第二代傳祺GS4搭載了第三代270T的1.5T高功率發動機,匹配全新愛信6速手自一體變速箱,組成黃金動控組合,最大功率124kW,峰值扭矩265N•m。更重要的是,TA的百公裡綜合油耗只有6.8L。這意味著每次加油都在享受「打折」優惠!不僅節能,省下來的錢能用在更多興趣上,真香。

古往今來,空間的奢侈才是真正的奢侈。第二代傳祺GS4不僅有2680毫米的軸距,還坐擁同級最寬的車內空間。加上後排全平地臺,充分照顧後排乘坐體驗。想想聚餐載上辦公室同事時,每一位都能盡享空間奢侈,還不得誇你眼光獨到。

等到周末或是小長假裡,計劃已久的出遊計劃安排上。第二代傳祺GS4的車載微信,讓你重要信息及時回復、不錯過。同時高舒適運動座椅貼合國人體態特徵,長途駕駛不腰酸。最低噪音36.5db,NVH40項同級最優,車外聲音大,車內寶寶睡得香。無味健康座艙,堪稱移動森林氧吧。

作為廣汽傳祺的功勳車型,第一代傳祺GS4是最快突破百萬銷量的中國品牌SUV。廣汽傳祺相信,傳祺GS4百萬車主,就是最好的產品經理。客戶關注的所有細節,都在為第二代傳祺GS4共同賦能。GS4 You,Just For You!第二代傳祺GS4,為你而來。

As a meritorious car model of GAC Motor, the first-generation GS4 is the fastest to achieve one million sales among domestic SUVs. GAC Motor believes that the millions of GS4's owners are the best product managers.

All the details that customers care about are jointly empowering the second-generation GS4. GS4 You, Just For You! The second-generation GS4 is coming for you!

寫在最後,小編想說的是,適合自己的氣質,駕馭的妥妥噹噹,就是時尚、流行!畢竟誰都不想做跟風的人!

相關焦點

  • 潮流 | 2020年流行色,美極了
    國外權威機構WGSN發布了2020年流行色趨勢不僅引領者時尚潮人的穿搭同時也適用於家居設計的搭配Get以下家居設計運用攻略引領行業新風潮年超流行的Neo-Mint薄荷綠融合了淺藍色的清透與綠色的生命力。
  • 2020年秋季流行色趨勢,快來學起來
    2020年的各大流行色已經開始嶄露頭角,各大秀場上已經開始大面積覆蓋了。秋季T臺秀上充斥著大量的粉藍色丁香色這些比較溫柔甜美的色調,還有一些顏色比較豐富的顏色,比如充滿秋天味道的鐵鏽紅色和綠色。本期小布就為大家預測一下2020年秋季的流行色趨勢,跟著小布來看看有哪些值得你購買的顏色吧!
  • 來了,來了,2020秋冬流行色新鮮出爐
    轉眼間2020已經過去了一半多,在秋冬季即將到來之際,也是時候給我們的衣櫃加入一些早秋的韻味色彩了~全球最權威的色彩機構Pantone也向我們發布了2020年秋冬的流行色趨勢。不同於2020春夏的清淺流行色,高明度的淺色調更加符合夏日活力的氛圍;2020秋冬的流行色延續了春夏的高明度,但在最終顏色的選擇上更加沉穩,淡定。
  • 2020年流行色,美極了!
    和以往常見的馬卡龍薄荷綠有所不同,2020年最流行的Neo-Mint薄荷綠融合了淺藍色的清透與綠色的生命力。盛夏裡來一口清甜可口的哈密瓜,瞬間便能擁有繽紛燦爛的愉悅心情。而青春活力的蜜瓜橙色,也絕對是夏天最甜蜜美好的色彩。
  • 2020年你不容錯過的流行色
    流行色,早在去年2019年就趨勢預測機構WGSN和潘通Pantone已經發布了2020年流行色系。Pantonea發布了2020年流行色為經典藍(Classicblue),WGSN發布的2020流行色為低飽和度,整體帶著清透感色系。
  • 2020年服裝十大流行色
    每年各時裝周也會誕生出今年的服裝主打色,2020已過去了一大半,今天小雪就來給大家盤點一下:2020年服裝十大流行色,看有沒有你心水的吧!暖和一下紅棕色成熟期暖色調的紅棕色,是2020年秋冬季節的流行顏色,紅色和棕色在最近幾季得到了廣泛的商業青睞,並日益呈現出奢華質感。
  • 2020年夏季流行色
    2019年最新爆款,2020年夏季流行色!
  • 2020年2021年流行色還有含義?今年流行色錶帶配戴效果!
    今天鑫諾德小編就和大家來看看2021年的流行色。其實話說起來巧,2020年流行色為經典藍。藍色被稱為最冷的色彩,而在色彩心理上也有代表「悲傷、哀傷」的含義。2020年受到疫情的影響下,大家的確實過得確實「藍(難)上加藍(難)」。但2021年流行色彩則和2020年流行色截然不同。其分別是象徵著活力和希望的明亮黃,與象徵著堅韌和可靠的終極灰。
  • 2020年流行色,暖色系
    2020春夏家居流行色:火紅色 Fiery 2020春夏家居流行色:火紅色 Fie 2020春夏家居流行色:甜菜根色 BeetrootPurple 2020春夏家居流行色:粉腮紅 BlushBeauty
  • 2020年服裝10大流行色
    每年各時裝周也會誕生出今年的服裝主打色,2020已過去了一大半,今天小雪就來給大家盤點一下:2020年服裝十大流行色,看有沒有你心水的吧!1.飽和秋天色黃,棕,綠的組合成了秋天的主題元素。這一季的服裝色彩充分以自然為調色盤,不再強調單一的某種色彩,以「秋季」為色彩基調,創造最美的視覺盛宴。
  • 2020秋冬流行色,來了
    全球最權威的色彩機構Pantone也向我們發布了2020年秋冬的流行色趨勢。 五大流行色是薄荷綠色、紫色、大地色、藍色和玫紅色。 1、薄荷綠
  • 2020年刷了屏的流行色究竟是什麼?
    前幾天Pantone發布了2020年的一個新的流行色,一時各種單品都和這個顏色有了聯繫,今天我們來看看這個大眾矚目的顏色,稱它為星際藍,實際它是今年秋冬的十二個流行色之一,估計讓奶油色擠到明年去了!待明年春天到,大家倒是可以嘗試這麼一整套的星際藍搭配,來體現藍色的「星系」深藍色的牛仔褲也屬於星際藍,這是一年四季最好穿的顏色,上身穿星際藍不合適的話,可以選擇在褲裝方面。這個星際藍和皇家藍很貼切,而且它也並非英國皇室專屬,早在17世紀時期,歐洲皇室貴族都將藍色視為象徵尊貴的色系。
  • 歐俊|2020年流行色,定了!
    全球最權威的色彩機構Pantone潘通在先前發布了2020年流行色——經典藍(Classic Blue PANTONE 19-4052)
  • 2020年的「流行色」來了!精緻大氣很高級,誰先穿,誰先美!
    話不多說,我們先來了解一下2020年的流行色。精緻的氛圍還是高級的。總有哪一件屬於你,誰先穿上才美!。熱咖喱氣溫越來越低,我們要找一些適合冬天的顏色。要我說,暖暖的咖喱絕對是秋冬必備的顏色。溫暖的咖喱色就像我們喝的熱咖啡一樣,醇厚燦爛,就像安靜的咖啡店裡的一杯熱騰騰的卡布奇諾,溫柔舒適。
  • 大家來瞧瞧,2020年流行色經典藍美甲款式,真是芊芊玉指啊!
    2020年流行主色系-經典藍(Classic Blue),在前段時間早已公布了,不過大家比較關注的還是時尚穿搭,尤其是服飾、鞋帽、包包等等之類的
  • 2020年流行色預測,你還不知道?!
    文章轉載自微信公眾號:51 design2019年再有半個月就要結束,國外權威機構WGSN發布了2020年春夏流行色的趨勢
  • 2020年Pick你最愛的流行色
    Akira製作2020流行色標WGSN早已發布了2020年流行色趨勢,無論是清新可愛,清爽元氣,神秘低調,優雅復古,滿足你的一切幻想,快來找一下你Pick哪一個。二,清水藍 Purist Blue清水藍是2020年春夏五大流行色中最具有包容性的百搭色彩,純淨脫俗又沁人心脾。沉靜柔和又如天空般乾淨美好,清透而現代的精緻冷調讓人怦然心動,堪稱視覺上的「夏日降暑神器」。
  • 2020年春夏流行色,真的仙瞎我雙眼!
    為了給大家更好的買買買來個助攻,L今天要講的就是由Pantone官方發布的2020年春夏流行色!番紅花黃是辛辣的,並且以自身強烈的色彩感給2020年春夏季增添了濃鬱的春夏氣息▼作為2020年的年度色,經典藍的地位不必多說▼▲Ryan Roche SS 2020 RTW漫漫無邊的藍色調,經典藍似乎為我們開啟了一個充滿無限可能的世界
  • 哪些顏色才是2020年春夏流行色?
    那哪些顏色會是2020年的流行色呢?每年時尚圈都會發表顏色流行趨勢,除了提供給大秀參考顏色外,也讓平民百姓有穿搭配色的方向。想要穿出與眾不同嗎?跟著時尚預測權威,預測2020年流行顏色挑選穿搭。綠色系的單品非常火,幾乎遍布了大街小巷,無論是服裝還是飾品,所以,業內人士大膽預測2020年會延續這股綠的勢力,薄荷綠將成為流行顏色。
  • 讓「2020年流行色」告訴你
    2020年流行色是什麼?潘通(Pantone)是一家專門開發和研究色彩而聞名全球的權威機構[1]。歷年流行色比如:2017年是溫柔的牛油果綠;2018 年是神秘的薰衣草紫;2019年是活力珊瑚橘那麼2020年流行色是什麼呢?沒錯,是簡約優雅的經典藍。接下來,你將會感受到這種顏色無處不在地滲透到你的生活當中。2020流行色穿搭當公布了2020年的流行色以後,大家都會傾向於選擇這種顏色的單品,比如裙子、帽子、包包等。