優衣庫韓國運營商首次期末不分紅,大股東樂天:不是致命打擊

2021-01-10 縱相新聞

東方網·縱相新聞記者 馮茵倫

韓媒4日援引業界消息稱，負責優衣庫在韓進口、銷售的fr.L韓國株式會社在去年年末提交的監查報告書中，以2019年3月至8月的業績為基準，將期末分紅金額定為「0韓元」，令外界大跌眼鏡。

這是自該公司2011年實施分紅制度以來，期末分紅首次化為泡影。韓國業內人士認為，優衣庫在韓國抵日活動中遭「全民圍剿」，多次「躺槍」，業績受到重創，從而導致這一局面發生。

從2018年9月到2019年8月，fr.L的銷售額約為1378億韓元，同比增加了0.3%，但營業利潤卻同比減少了14%。也就是說，抵日活動爆發的7至8月，降幅驚人。

韓國紐西斯通訊社援引韓國8家信用卡公司的統計數據，優衣庫7月份的在韓銷售額為17.8億韓元（約合人民幣1036萬元），較6月銷售額（59.4億韓元）減少70.1%。

業界人士表示，優衣庫去年的整體銷售額比往年下降了60%左右，預計2019年9月至2020年2月的業績，可能更加糟糕。

fr.L不分紅，最大的受害者就是大股東——樂天集團。據悉，樂天購物佔其49%的股份，另一大股東則是優衣庫母公司迅銷公司（FAST RETAILING），佔50%。

以2018年3月至8月的同期業績為基準，fr.L當時的期末分紅金額為610億韓元。2018年9月至2019年2月，該公司又進行了600億韓元的中間分紅。而據fr.L2018財年，樂天購物得到的分紅達到465億韓元，加上沒有反映在會計帳目上的期末分紅，樂天這一年至少賺得544億韓元。

對此，樂天方面表示，「業績不佳所以沒有分紅，但這並不是揮之不去的致命性打擊。」

不過，據韓媒報導，樂天集團是入股日企的「大戶」，除了優衣庫，還握有無印良品40%的股份，旗下樂天朝日酒類公司還持有"樂天七星飲料"50%股份。而這些品牌，均在「不買清單」中名列前茅。

△韓國網友列出的在韓日企，圖源：韓網

去年7月1日，日本政府宣布，將對出口韓國的三種半導體產業原材料加強管制，並將韓國排除在貿易「白色清單」之外。對此，韓國政府把日方舉措定性為「經濟報復」，並提出多項應對措施，包括關鍵技術國產化、國內生產設備規模化，以及訴諸世貿組織等等。與此同時，韓國民眾群情激憤地掀起「抵制日貨」運動，涉及食品零售、旅遊、文化交流等各個領域，形成全民反日浪潮。

7月11日，迅銷公司 CFO岡崎健在公開場合回答韓國抵制日貨相關問題時稱，「韓國的抵制運動不會持續太久。」該消息迅速在韓網傳播，被解讀為「嘲笑韓國消費者」，進而發酵。

一位韓國網友在網上寫道："薩德令韓國超市從中國市場撤出，讓我們清退優衣庫吧！"——在這場聲勢浩大的「圍剿戰」中，優衣庫就此被當做頭號「靶心」。

雖然日方很快就對該發言進行了二次公開道歉，樂天高層也出來打了圓場，但始終沒能讓韓國消費者消氣——優衣庫的銷量不斷下滑創新低，還連關3家門店。樂天也受到波及，市值一下子蒸發1萬億韓元(約合人民幣58.3億元)。據悉，迅銷公司於2005年進軍韓國，隨後與FRLKorea「牽手」。截止至去年7月末，共開設了187家優衣庫店鋪。

「優衣庫曾在韓國受到青睞，但在抵制日貨行動中首當其衝。」韓聯社曾這樣評價。

10月中旬，抵制日貨運動如火如荼，優衣庫的一條新廣告又「引火上身」。

在為紀念Fleece系列服裝推出25周年的一段15秒全球版廣告中， 13歲的時裝設計師凱麗斯·羅傑斯（Kheris Rogers）問98歲的時尚偶像伊麗絲·阿普費爾（Iris Apfel）：「您在我這個年紀都怎麼穿？」奶奶幽默地表示：「那麼久以前的事，我根本不記得了！」

但唯獨在韓國版本的廣告中，這句話的字幕變成了「我的天啊！我怎麼會記得80多年前發生的事情？」

韓國網友認為，「80年前」正是日本殖民統治朝鮮半島、日軍奴役「慰安婦」時期，而日版廣告的日文翻譯中也沒有提及「80年」一詞，僅在韓國版本中出現，被質疑是有意影射。

優衣庫方面雖然做出解釋並堅稱相關批評是無中生有，但鑑於其對許多民眾造成不快，還是將廣告從當地電視臺和韓國YouTube頻道撤下。

去年11月，韓國政府在最後時刻改變心意，宣布推遲終止韓日軍情協定。12月24日，日本首相安倍晉三在中國成都與韓國總統文在寅進行了15個月以來的首次正式會談。日本《朝日新聞》評價，兩國領導人在成都的會面，讓持續「冷卻」的日韓關係獲得了「一線生機」。

雖然目前還沒有明顯跡象顯示日韓兩國間的摩擦即將消解，但韓媒5日報導稱，網絡上的反日氛圍已經日漸稀薄。

韓國《首爾經濟》援引移動數字平臺商IGAWorks的數據，去年9月，優衣庫移動端的月活躍用戶數創下新低，僅為27.6287萬人，但從10月開始，人數呈急劇反彈之勢，12月達到61.8684萬人，幾乎與抵日運動前持平。無印良品也出現了相同的趨勢。

韓國業界相關人士表示，在線消費環境，與需要考慮周圍人目光的實體消費環境明顯不同，「優衣庫年末對熱門商品的打折力度大，營銷極具『誘惑性』，刺激了線上消費增長。」

相關焦點

  • 韓國「NO JAPAN」 開展1年之餘,優衣庫巨虧888億韓元
    圖片中的韓文內容: 不去 不買據韓媒報導，韓國抵制日貨（NO JAPAN）一年後，給優衣庫留下了800億韓元的巨額虧損。從去年9月1日到今年8月底，優衣庫韓國的營業虧損為888億韓元。本年度的淨虧損為994億韓元，接近1,000億韓元。本月4日，日本品牌優衣庫的韓國公司FRL韓國宣布，從2019年9月1日至2020年8月31日，韓國的運營虧損達到888億韓元。考慮到2018年9月至2019年8月的財報年度營業利潤為1994億韓元，營業利潤下降了超過2800億韓元。
  • 優衣庫韓國最大門店下月關門 為全球第二大門店
    原標題：優衣庫韓國最大門店下月關門 為全球第二大門店   　　據韓媒報導，韓國抵制日貨（NO JAPAN）一年後，給優衣庫留下了800億韓元的巨額虧損。從去年9月1日到今年8月底，優衣庫韓國的營業虧損為888億韓元。本年度的淨虧損為994億韓元，接近1,000億韓元。
  • 優衣庫韓國最大門店下月關門 優衣庫官方否認漲價
    12月6日消息，受韓國民眾「抵制日貨」運動和新冠疫情的雙重打擊，日本服裝品牌優衣庫亞洲旗艦店之一的韓國首爾明洞店宣布下月關門。　　2004年，優衣庫想進入韓國市場時，其創始人柳井正想了一個辦法讓韓國消費者避開民族情緒，來接受這個來自日本的服裝品牌。　　優衣庫選擇與韓國樂天控股的fr.L韓國株式會社合作，把優衣庫引進韓國。
  • 韓國樂天網購Lotte.com將入駐京東
    中國第二大電子商務集團京東周二發布聲明，宣布韓國樂天集團旗下樂天網購Lotte.com將入駐京東全球購平臺，樂天網購Lotte.com將通過京東銷售化妝品、時裝、嬰兒孕婦等類別熱銷產品。樂天網購Lotte.com剛剛於上月推出中文版App並優化中文手機端，以加強中國市場。
  • 受日韓關係影響,優衣庫海外銷售額創十年來最大降幅
    1月9日，優衣庫母公司迅銷集團公布2020財政年第一季度(2019年9月-11月)的業績報告。報告顯示，其旗艦品牌優衣庫的國際業務銷售額下降3.6%，創下十年來最大降幅，主要受韓國抵制日貨以及其他一些因素的影響。
  • 優衣庫在韓國遭抵制,最大門店將關閉,韓國民眾大呼:抵制日貨
    近期，韓國和日本之間的「矛盾」貌似不小，不少韓國民眾都開始抵制日貨了。優衣庫是非常著名的日本快時尚品牌，深受全世界消費者的喜愛。韓國也有優衣庫的門店，受此影響，優衣庫受到了韓國民眾的抵制，可能要被從韓國趕出去了。韓國優衣庫的官網上已經給出了公示，顯示說位於首爾市中心明洞的全球旗艦店將於1月31日停止營業。
  • 優衣庫韓國最大門店下月關閉,中國市場卻逆勢擴張
    2004年，日本迅銷公司和韓國樂天購物分別出資51%和49%成立合資公司，打開優衣庫韓國市場，連續5年創下了超過1萬億韓元的銷售額。根據優衣庫官網，目前在韓國運營著的門店一共有164家。優衣庫本可憑藉著親民的價格成為韓國群眾的流行標誌，但在2019年，日本對韓國發起了貿易限制，這一下觸發了韓國民眾的底線。以至於優衣庫在韓國的待遇直線下降，出現了嚴重的轉折點。
  • 營收同比大降超50% 優衣庫韓國最大門店下月關門
    摘要：12月6日，受韓國民眾「抵制日貨」運動和新冠疫情的雙重打擊，日本服裝品牌優衣庫亞洲旗艦店之一的韓國首爾明洞店宣布下月關門。　　受疫情和韓國民眾抵制日貨運動的雙重影響，日本快消巨頭優衣庫在韓國市場遭遇「滑鐵盧」，營收同比大降超50%。
  • 優衣庫韓國最大門店下月關門,與中國市場逆勢擴張成鮮明對比
    題圖 / 圖源：網絡來源：NBS新品略   作者：吳文武優衣庫選擇與韓國樂天控股的fr．L韓國株式會社合作，把優衣庫引進韓國。其主要原因有兩個方面，一方面是因韓日貿易爭端引發韓國民眾抵制日本產品，另一方面是新冠疫情的沉重打擊，總結起來就一個詞：虧損。優衣庫在2005年進入韓國市場後，門店迅速擴張，巔峰時一度接近200家門店，但是從2019年韓日發生貿易爭端後，優衣庫在韓國市場就按下了暫停鍵。
  • 韓國的樂天和日本的樂天有什麼區別?樂天到底是韓國還是日本的?(2)
    韓國是一個被美國殖民的國家，當年日本在「偽滿洲國」駐軍，所以「偽滿洲國」是日本的殖民地，真正的統治者不是溥儀而是日本人。而今天美國在韓國駐軍，所以韓國的真正統治者當然也不是任何一名韓國總統，而是美國人。作為被殖民者，不聽話的下場就是死路一條。
  • 韓國免稅店市場競爭火爆,樂天在首爾市中心增設分店
    2016-06-30 19:11 樂天免稅店——韓國最大的免稅商店運營商，在周三（29日）宣布把在首爾明洞的百貨商店重新整修成免稅區，並在上周重新開業；這個主要是由於其在首爾市中心的其他商店因許可證過期關閉了，以期藉此彌補其所帶來的銷售缺口
  • 韓國樂天簡介_官網_怎麼樣_入駐流程-雨果網
    樂天集團是韓國五大集團之一，世界五百強跨國企業。目前以全球化戰略在全球近二十個國家蓬勃發展零售、食品、旅遊、石化地產及金融等領域事業。樂天自1994年進入中國市場以來，包括食品、零售、旅遊、石化、建設、製造、金融、服務等眾多領域。 樂天集團（英語：Lotte Co., Ltd.
  • 優衣庫全球最大門店將於下月撤店!因遭韓國民眾抵制
    12月6日，受韓國民眾「抵制日貨」運動和新冠疫情的雙重打擊，日本服裝品牌優衣庫亞洲旗艦店之一的韓國首爾明洞店宣布將於2021年1月31日撤店。除明洞店外，優衣庫還計劃在本月內關閉包括首爾中區樂天店等在內的8個賣場。 受疫情和韓國民眾抵制日貨運動的雙重影響，日本快消巨頭優衣庫在韓國市場營收同比大降超50%，至今優衣庫已經關閉了26家門店。 優衣庫於2011年11月入駐首爾明洞，共4層，佔地3729平方米 ，是全球僅次於紐約的第二大門店。
  • 樂天事件不會重演!這次韓國態度明確:不願與東方大國為敵!
    很顯然，韓國這樣的做法出於對國家各方面的考慮，文再演也不會希望樂天事件重演。最開始的時候，美國就已經對韓國提出了這個要求了，而且韓國已經有兩家運營商加入了美國提出來的網絡清除計劃，美國希望韓國能有更多的運營商能夠加入這個計劃，不過從目前的情況來看，美國不能夠實現這個目的了。
  • 優衣庫韓國首爾明洞店2021年1月31日撤店 佔地3729㎡
    12月6日，受韓國民眾「抵制日貨」運動和新冠疫情的雙重打擊，日本服裝品牌優衣庫（需求面積:1800-2000平方米）亞洲旗艦店之一的韓國首爾明洞店宣布將於2021年1月31日撤店。除明洞店外，優衣庫還計劃在本月內關閉包括首爾中區樂天店等在內的8個賣場。
  • 優衣庫韓國最大門店下月關門,與中國市場逆勢擴張形成鮮明對比
    題圖 / 圖源：網絡 2004年，優衣庫想進入韓國市場時，其創始人柳井正想了一個辦法讓韓國消費者避開民族情緒，來接受這個來自日本的服裝品牌。 優衣庫選擇與韓國樂天控股的fr．L韓國株式會社合作，把優衣庫引進韓國。
  • 樂天酒店申請上市 或成韓國史上規模最大IPO
    據道瓊報導，韓國第五大集團公司樂天集團（Lotte Group）旗下核心業務樂天酒店（Hotel Lotte Co.）在12月21日晚間宣布，已經向韓國證交所提交了初步上市申請，為首次公開募股（IPO）掃清了道路——這可能會成為韓國歷史上規模最大的IPO。刊發在韓國證交所網站上的公告顯示，樂天酒店沒有披露IPO擬集資規模。
  • 韓國樂天購物將大規模重組以適應「線下轉線上」發展趨勢
    來源：華雲網華雲網2月14日訊（雲樵） 據2月14日韓聯社報導，根據韓國樂天集團旗下樂天購物於2月13日發布的年度運營計劃，公司決定進行成立以來的首次大規模重組，未來3到5年內陸續關閉30%虧損超市和門店，預計受影響門店超過200多家。
  • 優衣庫韓國最大門店下月關門 受民眾「抵制日貨」和疫情的雙重打擊
    12月7日消息，受韓國民眾「抵制日貨」運動和新冠疫情的雙重打擊，日本服裝品牌優衣庫亞洲旗艦店之一的韓國首爾明洞店宣布下月關門。據悉，這家店是世界上僅次於紐約的第二大門店。在新冠肺炎疫情爆發之際，網上購物的勢頭有所增強，而日韓兩國因貿易糾紛導致的緊張關係也嚴重打擊了網上購物的銷售。在韓國運營優衣庫的迅銷公司(Fast Retailing Co.)在2019年9月至2020年8月期間的運營虧損為883億韓元(合8,130萬美元)。去年10月，優衣庫的一則投放在韓國的廣告引發爭議。