本周居然有這麼多的翻唱佳作?就連陳奕迅、張信哲都湊熱鬧!

2020-12-26 騰訊網

今日新歌

聽首歌再說愛

現在樂壇兩大流行趨勢,其一就是影視OST不斷,其二就是老歌翻唱成慣例。8月3日-8月9日,本周這些翻唱作品,算是其中佼佼者,值得推薦!

於文文《夕陽醉了》

原唱:張學友

於文文的《夕陽醉了》來自騰訊音樂娛樂特別企劃「愛粵之城」系列,翻唱的是張學友在上世紀八十年代末的經典作品。相比張學友的原唱,於文文版本增添了許多爵士風格,唱出了一種「夕陽醉了人也醉了」的迷離浪漫。

JW王灝兒《七友》

原唱:梁漢文

男不聽七友,女不聽鍾無豔,這是不少樂迷對《七友》的評價。這首求而不得的苦情歌曲,更是讓梁漢文鹹魚翻身,拿下第26屆香港十大中文金曲獎和年度十大勁歌金曲獎。

翻唱經典作品,最怕被原作限制,更怕自以為是的改編。JW王灝兒的翻唱取得了一個合適的中間值,雖然她並沒有像梁漢文那般低沉而掙扎的演繹,而是盡力表現出對愛情的堅定與溫暖,但是這種演繹卻把握到位,並不讓人厭膩,反而讓歌曲多了一點新意。

朱興東《人質》

原唱:張惠妹

朱興東的《人質》則來自對張惠妹2006年同名歌曲的翻唱,誠然朱興東的歌聲動情,整首歌的表現也算是出色,但是奈何《人質》曾有權振東版本的翻唱珠玉在前,如今聽到朱興東的翻唱,總覺得少了一點什麼。

張簡君偉《不應該勇敢》

原唱:蘇盈之

作為連續劇《美味的想念》的片尾曲,早在2013年她演唱的《不應該勇敢》就廣為傳播。但是,我們卻不能把今日張簡君偉推出的作品當成翻唱,因為《不應該勇敢》本身就是張簡君偉的原創歌曲

無需去對比張簡君偉與蘇盈之在演唱上的不同,畢竟男女歌手在同一首的感情表達上本身就有許多區別。無論蘇盈之還是張簡君偉,他們演唱的《不應該勇敢》都是一首值得推薦的好歌。

聽完《不應該勇敢》之後,只是略微走神:並不是每個原創音樂人都能像李榮浩那般好運啊!而張簡君偉,他還真是只差上一欄音樂選秀綜藝節目。

陳奕迅《世界上不存在的歌》

原唱:趙英俊

七月底的時候,張靚穎翻唱了趙英俊的舊作《致我們終將逝去的青春》,也讓我們對這個系列其他的翻唱歌手充滿好奇。

萬萬沒有想到,下一位登場的居然是陳奕迅。不瞞大家,聽到這首歌的時候,瞬間有種「莫非趙英俊才是業界隱藏大boss」的錯亂感!

趙英俊的原作早在2016年就已經公開發行,作為喜劇電影《火鍋英雄》的主題曲,歌曲與電影主題並不算很貼切,趙英俊的演唱也較為保守。陳奕迅的版本在這個基礎上做出了調整,在著名製作人梁翹柏重新編曲之下,歌曲以節奏舒緩的提琴和鋼琴為背景而展開,陳奕迅以他最為擅長的方式,深情婉轉地唱出了一種「愛而不得」的苦澀。

毫無疑問,陳奕迅演唱的《世界上不存在的歌 》完勝趙英俊在四年前的舊作。而他的入場,也讓我們對參與這個系列翻唱的其他歌手更加充滿好奇。

老王樂隊《你啊你啊》

原唱:魏如萱

歌曲出自2016年的《末路狂花》專輯。作為專輯當中最為搶眼的一首作品,《你啊你啊》讓魏如萱入圍第28屆金曲獎最佳作曲人獎,只是遺憾輸給了黃建為創作的《離心力》。

老王樂隊對魏如萱的原唱進行了恰當的改編,原本悠揚的弦樂加上了古典和貝斯,整體節奏與演唱也更有律動感,讓這麼一首原本靈精古怪的歌曲變成了直男的詼諧調侃。

個人比較喜歡這個版本的改編,推薦各位朋友好好聽聽這首作品,有空的話,大家也可以對比魏如萱的原唱,感覺肯定會更為獨特。

陳楚生《忘不了》EP專輯

翻唱:童安格/張學友/王菲/劉德華/Beyond

以致敬寶麗金50周年為名,《忘不了》EP共收錄五首翻唱歌曲,分別是童安格的《忘不了》、張學友的《吻別》、王菲的《棋子》、Beyond的《冷雨夜》與劉德華的《來生緣》。

坦白而言,這是一張略感驚訝與有所古怪的專輯。初次聆聽,最大詫異是寶麗金唱片居然50周年了,想到唱片公司曾經的輝煌以及那一個個星光燦爛的名字,瞬間難免有點恍惚。

而陳楚生的翻唱,更是讓這種「恍惚」變成了一種說不清的「古怪」。

不是說陳楚生唱的不好,以他的唱功與音樂感染力,並沒有辜負這些經典作品。然而,古怪之處在於:一口氣聽完這五首歌曲,卻總覺得陳楚生唱的有點油膩,不逗人喜歡。

仔細想來,這種情緒更多還是一種遷怒吧!

作為曾經最初早早被這些歌曲感動的人,對於這些作品與歌手本身就帶有固執的偏愛。從童安格到張學友,又從王菲到Beyond再到劉德華,看到陳楚生嫻熟地翻唱他們的作品,難免有種不滿,覺得你憑什麼能隨心所欲地選擇他們的經典作品翻唱。

所以,遷怒與不滿,實質還是一種嫉妒。我們年輕的時候,又何嘗不幻想自己是一個超級巨星,在紅磡舞臺上,不可一世地唱著自己心中的多首經典歌曲呢?

推薦各位朋友好好聽聽這張EP,算是宣洩,也是圓夢。

八三夭樂團《想見你想見你想見你》粵語版

原唱:八三夭樂團

你沒看錯,歌曲就是年初熱播劇集《想見你》片尾曲的粵語版改編,八三夭樂團對自己的作品下手,時隔幾個月之後弄出來一個粵語版。

這是一首完全不懂創作動機的作品。如果說是蹭熱度,那也應該是《想見你》最紅的時候推出啊。如果說是音樂人的音樂追求,為什麼這首粵語版當中,還穿插著不少國語演唱呢?

更要命的是,身為臺灣的搖滾樂團,八三夭樂團這帶有閩南口音的粵語演唱水平,真的令人出戲。歌曲當中最讓人興奮的地方,竟然還是那句國語演唱的「想見你只想見你/未來過去我只想見你……」

所以,各位衝著《想見你》而聽歌的朋友,大家就當聽個熱鬧吧。

至少在《三十而已》、《二十不惑》成為熱門劇集的今天,這首歌還能讓我想到了李子維與黃雨萱。私以為,這種瞬間的時光穿梭感,已經值得我們浪費幾分鐘時間來聽一下這首歌。

張信哲《清風徐來》

原唱:王菲

歌曲依然來自「一首歌一個故事」的趙英俊作品翻唱系列,在張靚穎、陳奕迅都翻唱了趙英俊的作品之後,張信哲也跟上推出這首電影《港囧》主題曲的翻唱。

根據趙英俊微博所說,這首歌被張信哲看中之後,他才得知歌曲涉及非常複雜的版權問題,並不能隨便交給張信哲翻唱。還好在他一臉懵逼的時候,徐崢拔刀相助,協調多方資源解決版權問題,這才有了張信哲版本的《清風徐來》。

無需對比張信哲版本與王菲原版誰更出色,總感覺歌曲背後的故事,遠遠比這首作品要精彩。也再度詢問:趙英俊難道真的不是隱藏大佬嗎?

沈以誠《踮起腳尖愛》

原唱:洪佩瑜

作為網易雲音樂「青春重置計劃」的新作,《踮起腳尖愛》來自對洪佩瑜同名作品的翻唱。而這首歌曲,最初也是2011年播出的連續劇《我可能不會愛你》的插曲。

相比原作,沈以誠版本以R&B曲風展現愛情的苦澀與男人的浪漫,沈以誠深沉的嗓音格外加分。而這也是沈以誠第三次加入「青春重置計劃」,之前他曾翻唱了《超喜歡你》與《綠洲》兩首帶有濃厚個人色彩的歌曲,推薦朋友們不要錯過這三首歌。

相關焦點

  • 張信哲翻唱《星你》主題曲網易雲音樂首播
    張信哲翻唱滿足劇迷心願宣布在演藝事業邁過25年之際回歸音樂的張信哲,用最新情歌作品《愛你的宿命》給等待他的歌迷交上了一份滿意的答卷。昨日通過某音樂平臺首發新歌,掀起粉絲試聽下載狂熱浪潮。翻唱《來自星星的你》主題曲消息公布初期,張信哲曾表明為了更加完美的演繹這首超越時間空間愛戀的歌曲,不僅反覆研聽原唱,更成為《星星》劇迷,力求最大限度詮釋出歌曲本身的寓意。
  • 陳奕迅翻唱這首歌敗給了原唱,原唱歌手連粵語咬字都不標準
    而陳奕迅算其中一位,陳奕迅最令人驚豔的翻唱在我的記憶中有兩首,一首是《約定》,另一首也是個人最喜歡的一首《傾城》。但是對於陳奕迅演唱的《傾城》,曾引過歌迷的熱烈討論,到底是原唱許美靜的更好,還是醫生更深入人心?
  • 翻唱也驚豔!盤點陳奕迅翻唱過的那些粵語歌曲
    陳奕迅在2010年的DUO 演唱會上,一人分飾二角,再現了這首歌曲。陳奕迅在重唱這首歌時,滿懷對張國榮與梅豔芳的敬意與懷念,有些語句近乎完美還原了張國榮的聲線與唱腔。如果有條件的粉絲,可以搜尋這一版本的MV,MV中,陳奕迅的舞臺表演也為翻唱增色不少。
  • 被重新定義的翻唱作品,聽聽張信哲、薛之謙和華晨宇的歌曲吧
    ,換一個講述者,便會有不同的感受,熟悉且意外。本篇,盤點一些驚豔的翻唱改編,源自張信哲、薛之謙、華晨宇和楊宗緯。01張信哲《原來的我》餘音繞梁,張信哲版本的《原來的我》,若是有完整版就完美了。記得在《我們的挑戰》中,嶽雲鵬邀請了張信哲,演唱了《不能這樣活+原來的我+五環之歌》。因為三首歌都是一部分,所以至今阿哲沒有完整版本的《原來的我》。《原來的我》著實是一首老歌,一首經典老歌,由呂承明作詞、飛鳥涼作曲。
  • 她給陳奕迅寫歌遭拒絕,自己卻將其唱紅,陳奕迅後悔又來翻唱
    一些成名的歌手擁有自己選歌的權利,可以挑選自己想要演唱的歌曲,很多音樂人都以自己的歌曲被當紅歌手演唱為榮,今天要說的這位女音樂人就是這樣的情況,她曾經多次給陳奕迅寫歌,但寫的歌曲都被陳奕迅拒絕了,這些歌曲被她自己唱成金曲,陳奕迅後悔又來翻唱。
  • 《歌手》第五期,華晨宇翻唱陳奕迅作品不算啥,觀眾預測的排名才牛
    之前節目都是現場錄製,很多觀眾都說有些嘉賓的修音太過嚴重了,等到了雲錄製場地後,設備都有所不同,米希亞可以選擇非常好的設備,可她在唱《向著明天》的時候,放棄了混響,用唱功和情緒感染著我們,可以說是很優秀了,還有周深在家用簡陋的設備錄製,這些都要大家看到歌手們的實力,所以今天就來說,《歌手》第五期,華晨宇翻唱陳奕迅作品不算啥,觀眾預測的排名才牛。
  • 男人經典傷感歌曲:陳奕迅《十年》上榜,你最喜歡哪一首呢?
    男人經典傷感歌曲:過火-張信哲:《過火》是臺灣歌手張信哲演唱的一首歌曲(代表作),國語版由陳佳明作詞,粵語版由向雪懷作詞,曹俊鴻作曲。國語版收錄於發行的專輯《寬容》中。其粵語版收錄於發行的專輯《深情》中。
  • 她給陳奕迅寫歌被拒,親自演唱成歌后,如今陳奕迅只能翻唱!
    無論是演員還是歌手,他們在娛樂圈成名之前都是鮮為人知的,曾經有這樣一位作詞者,曾給陳奕迅寫了一首歌,但卻被陳奕迅給拒絕了,她只好自己拿來演唱,沒想卻因此成為了歌后。這個人是誰呢,她就是蔡健雅。蔡健雅有許多的成名作,像是《紅色高跟鞋》《陌生人》《達爾文》等等都是大家非常喜歡的歌曲,其中《達爾文》就是當年蔡健雅為陳奕迅寫的一首歌。而當她滿懷期待的將這首歌交給陳奕迅時,陳奕迅覺得曲風不符合自己歌風而拒絕了她。後來這首歌蔡健雅並沒有賣別人,她認為這首歌本就是為陳奕迅所寫的。
  • 2018臺灣金曲獎最佳國語男歌手提名預測,林俊傑、陳奕迅機率最高
    另外,也看到有不少朋友在問為什麼沒有蔡依林、張韶涵,當然是不能嘲笑這些朋友的無知,可能在他們的潛意識裡,蔡依林、張韶涵才是最優秀的歌手,所以只有是有獎項都理應入圍的,這應該是最好的解釋。本周聊一下「最佳國語男歌手」入圍這方面的情況。
  • 陳奕迅《四季》原唱竟是一位女模特,5大經典歌曲換人之前無人識
    他覺得這件事非常詭異:「我試圖回想,連我自己都仿佛記得這首歌接order時明明是被委派寫給 Kelly 和 Dry 的……但鐵證如山,不可能我當日撞邪亂寫兩個歌手名上去吧?亂寫都不可能這麼巧合剛好是當年同一唱片公司的這兩位吧?」而雷頌德回復時就堅稱《紀念日》是寫給自己所屬的組合Dry和陳慧琳:「題材真的是比較(適合)Dry及Kelly的。
  • 易烊千璽究竟多有魅力?連陳奕迅都成為他小迷弟,想和他組男團!
    很多人都把易烊千璽當成自己的偶像。在娛樂圈裡面有很多星二代還有童星都把易烊千璽當成自己的偶像。那麼易烊千璽究竟多有魅力,大家一起來看看吧! 不少人都覺得易烊千璽給人的感覺就像是神童一樣,好像他的時間是用不完的,他可以用來學習很多東西,每一個東西他還都能學的很好,真的讓人羨慕不已。不少人都覺得易烊千璽的父母非常有福氣,有一個這麼好的兒子!
  • 陳奕迅DUO29日北京開唱 邀樂迷一起「玩分裂」
    新京報9月23日報導  9月29日,DUO陳奕迅世界巡迴演唱會北京站的演出將在工人體育場舉行。「DUO」在拉丁語中是「雙面」的意思,正常的和「神經」的陳奕迅將交替出現在這場演唱會中,同時王菲這個大牌嘉賓人選更是提高了這場演唱會的「含金量」。
  • 原創:《歌手》華晨宇又翻唱陳奕迅歌曲,粉絲:浮誇還不夠跨?
    《歌手》華晨宇又翻唱陳奕迅歌曲,遭大批粉絲抵制!最近,音樂綜藝節目,《歌手·當打之年》從第一期節目播出後,就一直蟬聯收視率榜首,雖然很多觀眾對本季節目的爭議比較大,但也絲毫沒有影響節目收視率,因為新賽制新增了「奇襲歌手」,讓觀眾有了更多的選擇。
  • 《歌手》對張國榮的致敬:林憶蓮動感,張信哲深情,華晨宇最優待
    林憶蓮在演唱這首歌的時候,除了完美的演唱,各種細節之處也是做到了極致,服裝風格選擇了哥哥一向的風格,哥哥許多經典的舞蹈動作,都融入了這場表演中。張信哲——《這麼近那麼遠》張信哲是情歌王子,《這麼近那麼遠》經過張信哲溫柔的聲線演繹,有了一種別樣的感動。
  • 張藝興、張信哲是什麼「絕配」組合?合唱《別怕我傷心》迷倒酷狗網友
    當晚,追星成功的張藝興成功將夢裡的美好畫面變為現實,與偶像張信哲同臺演繹華語經典《別怕我傷心》。在被加入了電子鼓點而略顯Trap風格的旋律鋪墊下,兩人深情款款的唱腔將歷經歲月的情深娓娓道來,生動詮釋"絕配"組合。
  • SOCO真翻唱陳奕迅老歌:一個人過聖誕節,這是《聖誕結》嗎?
    今天推薦的歌曲《聖誕結》是中國香港流行男歌手陳奕迅演唱的一首歌曲,由何啟弘作詞,李峻一作曲,收錄於2003年發行的專輯《七》。該歌的粵語版是《Lonely Christmas》,收錄於輯《4 A Change & Hits》裡。
  • 楊千嬅新歌邀陳奕迅作曲|陳奕迅|楊千嬅|IU|斑馬斑馬|蔡依林
    Kong和陳醫生他倆是不是搭伴做歌做的太久了,所以都有點兒「不太正常」哦。由陳奕迅的「御用好夥伴」C.Y. Kong給楊千嬅的這首《那一天還未到》保駕護航,這歌兒即使Eason的曲子確實很「芭樂」,但也不難聽。但是國語版本的詞嘛,就比林夕的粵語版歌詞中間差了20多個餘秋雨了。
  • 《我們的歌2》B組2連敗,錯在選歌,竟然翻唱陳小春的歌
    在本期PK賽之中,A組戰隊張信哲、容祖兒、希林娜依高、太一獲得領先。在前兩輪就來了一個兩連勝。張信哲都有些不好意思了,在第三輪投票的過程中,張信哲都用手勢為B組拉票。在本期PK中,整體實力還不錯的B組為何會落敗呢?B組之所以輸,最大的錯誤就是選歌問題。
  • 陳奕迅抖音直播點讚的鄉村小學生,歌聲裡藏著天籟
    11月21日,超過3700萬人次觀看了陳奕迅入駐抖音後的首場直播。直播中陳奕迅提到了一群特殊歌迷:"黑龍江有一群小朋友,竟然用東北(口音)的粵語來唱《單車》,我好感動,真的真的很感動。"   這群小朋友是來自黑龍江省綏化安達市任民鎮小學的37位小學生。
  • 因為這首神曲,古天樂被笑了是18年,如今重返樂壇連陳奕迅都害怕
    說到古天樂,小夥伴們都會說他是影帝,扮演了很多的角色,熱心公益,不過除了影帝,公益者的身份,古天樂還有另一層身份,那就是歌手,古天樂是香港的男演員、歌手,喜歡他的人更是直呼他為古仔,不過古仔在出了4張唱片後就直接「退隱」樂壇,儘管之前有傳聞說古仔將會舉行演唱會,但是他本人就說打心底裡抗拒唱歌,