當五顏六色遇到頭髮會是什麼樣?
當創意造型遇到頭髮又是什麼樣?
.
是帥?是酷?是炫?還是……
其實都是一種童心世界的體驗!
2020年10月30日美林海岸幼兒園的孩子們迎來了他們最期待的「瘋狂髮型日」 ,這是一個充滿創意的日子!是一個充滿快樂的日子!是一個充滿驚喜的日子!在這個只求有趣好玩的日子裡,孩子們發揮想像力,盡情展示自己的創意,天馬行空、大開腦洞,藉助色彩、道具等設計出可愛的、酷炫的、搞怪的造型,每一個造型都那麼別具一格、創意十足,給我們帶來獨一無二的視覺衝擊。 On October 30th, 2020 at Mayland Kindergarten we had one of the children's most anticipated day, the "Crazy Hair Day"! It's a day full of happiness, creativity and surprises. On this fun day all the children used their imagination and showed their creativity. With the help of color, props and other lovely designs, each shape is unique and creative.老師們也「瘋狂」~
The teacher's "Crazy Hair"
生日對於每個寶貝而言,都是成長的見證。當瘋狂髮型日遇上生日會,快樂翻翻倍!小夥伴們一起觀看氣球人表演,一起玩遊戲,一起慶祝生日·····
Birthday for every baby, it's the witness of growth. The crazy hair day birthday party, the happy is doubled! The children watched a cool balloon man performance and played fun games.
頂著一頭創意髮型,在幼兒園裡串班討糖,互相欣賞彼此的創意,互相點評彼此的風採,實在是一件非常愜意的事情!
With creative hair in the kindergarten and companions laugh together, mutual appreciation of each creativity, it is a very pleasant thing!
在這個「瘋狂」的日子裡孩子們恣意表達,張揚不同的個性,既滿足了他們的表現欲、創造欲,更培養了他們快樂、自信、幽默的品質。從小懂得尊重他人,學會創造並欣賞不同的美,「瘋狂髮型日」,讓我們盡情地「瘋狂」了一把!
In this "crazy" day children want to only express and publicize different personalities which not only satisfy their apparant desire and creative desire, but also their happiness, self confidence and humor. From an early age we learned to respect others, learn to create and appreciate different beauty.
最後還要感謝充滿創意的爸爸媽媽們,因為有了您們的無限創意,才能給寶貝們留下這美好的回憶。
Finally, thanks to the creative parents because of your unlimited creativity to leave this beautiful memory to treasure!