鄧彬:櫥與櫃的名稱由來與形制嬗變|退藏

2021-02-18 退藏
2019年9月20日,上海佳士得拍賣預展上有一對新制鐵力木圓角櫃,尺寸小巧可愛,材美工妍。門芯板為癭木,櫃頂轉角為圓,櫃帽噴出,側角顯著,這是典型的明式圓角櫃的樣式。

區勝春(中國,1959年生)

鐵梨木嵌癭木

69×42×99 cm. (27 1/8 ×16 1/2 ×39 in.)

2019年作

關於圓角櫃有多種不同的名稱,北方地區大多稱其為「麵條櫃」,蘇州地區則稱其為「大小頭櫥」,櫥和櫃是通用的,但在中國歷史上,早期的櫥和櫃是有分別的。儲物類的家具統稱為庋具,庋是收納的意思,庋具是儲物的家具。宋人戴侗《六書故》中說:「今通以藏器之大為櫃,次為匣,小為櫝。」庋具中尺寸大,儲物多的家具即是柜子。櫃是簡化字,原本是「匱」加木字偏旁,「匱」的本意是儲存貴重物品的容器,山東沂南漢墓畫像石就出現了櫃的圖像(圖1),漢代的櫃一般四面垂直,無帽頂,四足直接落地。

漢代的時候櫥和櫃有區別,北宋沈括在《夢溪筆談·補筆卷二》中談到:「閣者,板格。以庋膳饈者,正是今之立櫃。今吳人謂立櫃為『廚』者,原起於此,以其貯食物也,故謂之『廚』。」「廚」通「櫥」,早期的櫥是在廚房裡貯放食物的家具。漢代的櫥有屋形櫥頂,一般有兩扇可以開啟的門,遼寧遼陽棒臺子屯東漢墓壁畫中描繪有漢代櫥的圖像(圖2),北宋《大宋重修廣韻》中描述,「櫥,帳也,似廚形也。」櫥形似室內張掛的帷帳,如屋宇,早期的櫥是廚房中貯存食物的家具。

圖2 遼寧遼陽棒臺子屯東漢墓壁畫中的漢代櫥

兩晉時期出現了書櫥,原本只用作於儲存食物用的櫥有了新的用途,晉《東宮舊事》記載:「皇太子初樣,有柏書櫥一,梓書櫥一」。到了唐代,櫃和櫥依然不同,日本正倉院則還保留聖武天皇生前的遺物,主要是他的生活用具,在他去世後,皇后將他的遺物捐贈給了東大寺,捐贈時入庫的獻物帳現在還保存著,所以我們可以得知當時這些物品當時的名稱。其中有一件赤欟木御廚子(圖3),有帽頂,而另一件玉蟲廚子,其形正是如屋宇一般。正倉院中倉藏有一件赤漆密陀繪雲兔柜子(圖4),櫃體四平,四足設在櫃體外側。1955年,西安出土了一件唐代的三彩瓷櫃(圖5),雖然是明器,但忠實於實用器而製作的,櫃體是四平樣式,沒有櫃帽。所以,唐代的櫃和櫥仍然屬於兩種不同形制的儲物家具。

初唐李延壽在《南史·陸澄傳》寫道:「澄當世稱為碩學,讀《易》三年不解文義,欲撰《宋史》竟不成。王儉戲之曰:「陸公,書廚也。」諷刺只會讀書不會應用的人是兩腳書櫥。唐代白居易有一首長詩中寫道,「破柏作書櫃,櫃牢柏復堅。收貯誰家集,題雲白樂天。」 可見唐代的櫥與櫃都出現了專事貯存書籍的用途。從前文引述沈括的文字我們得知,宋人將「立櫃」稱之為「廚」,之所以在櫃前加一個立字,這是因為之前的櫃是矮型家具,寬度要大於高度,而宋代出現的一類所謂的立櫃顯然是改變了這樣的狀態,櫃是「立」起來的,和櫥一樣。宋代的繪畫上所見大多是櫥,多為盝頂,櫃頂削出四個傾斜的斜面,有兩扇開啟的小門,盝頂亦是對建築屋頂或者帷帳的模仿,體現禮制觀念,漢唐時期大多用作於小型箱匣。北宋出現了較大的盝頂家具,有兩扇小門開啟,顯然已經屬於櫥的性質。北宋宋徽宗《文會圖》(圖6)、南宋佚名《蠶織圖》(圖7)、劉松年《唐五學士圖》(圖8)都描繪有出現這樣的櫥。

宋代還出現了書櫥中設抽屜的做法,宋周密《癸辛雜識》記載:「昔李仁甫為《長編》做木廚十枚,每廚作抽替二十枚,每替以甲子志之」。在櫥中設抽屜,這是北宋櫥櫃家具製作的新突破。元代沿用宋制,甚至在明初期依然沒有改變,明代洪武辛亥年刊本《魁本對相四言雜字》,用木刻版畫分別表現了櫥與櫃(圖9),櫃的形象和漢唐時期近似,而廚的樣子和宋代是相似的,盝頂,設兩扇小門。明代初年下葬的朱檀墓中未出現櫥櫃,只有放置在臺案上的衣箱。漢唐至明初期,衣物一般放在箱、篋、笥、笈等庋具中,尚未出現存放衣物用的櫥櫃。

由於黃花梨等硬木材料的大量使用,木工工具的進一步完善,經濟和社會諸多因素的作用之下,晚明出現了中國古代家具製作新的高峰,出現了許多新的家具樣式。美國哥倫比亞大學圖書館所藏明代蒙學圖書《新編相對四言》,大致是1506年後刊本(圖10),所列的櫥是一隻四抹門圓角櫃的樣子,這是目前已知最早的明式圓角櫃圖像,而櫃的形態依然是延續漢唐時期的樣子。

仇英創作於1542年至1545年的《清明上河圖》(圖11,圖12)描繪的是明代蘇州的景象,畫中多次出現了四抹門圓角櫃(櫥)。而成書於1607年的《三才圖會》中所繪製的櫥樣(圖13),有四門和兩門兩種圓角櫃,都是四抹門式。

明晚期還出現了圓角櫃櫃門用獨板的例子,卒於1589年的潘允徵,其墓葬中出土的一對圓角櫃明器,其櫃門即是獨板(圖14,圖15)。明式方角櫃有明代實物傳世,北京故宮藏有一對萬曆年款的方角藥櫃。

櫥至少在明正德年以後,出現了明式圓角櫃的形制,有櫃帽,櫃頂轉角為圓,側角明顯,設兩扇櫃門,門四抹,這種樣式的圓角櫃一直持續到清早期。上海潘允徵墓出土的櫃門獨板式的圓角櫃是四抹門圓角櫃的演進樣式,出現的時代不晚於萬曆年間。櫃至少在明嘉靖年以前,大多一直延續早期柜子的形制,明晚期開始出現明式方角櫃。值得注意的是,《三才圖會》所繪製的圓角櫃,書中刊為「匱」,匱通櫃,而差不多同時期成書於萬曆年間的增編版《魯班經匠家鏡》所列「衣櫥樣式」,其造法也是圓角櫃式,所以櫥與櫃的名稱在此時已經混用,沒有區別。但早期櫥櫃所指向的不同樣式依然被延續下來了。明式櫃類從構造方式而言分兩大類,一種是圓角櫃,有櫃帽,其更多是延續早期櫥類家具的做法:另一種是方角櫃,無櫃帽,更多的是繼承早期櫃類家具的特徵。

 

參考書目:

《中國明式家具研究》王世襄著 三聯出版社

《傳薪——中國古代家具研究》陳增弼著 故宮出版社

《中國古代物質文化》孫機著 中華書局出版社

《明清家具鑑定》王正書著 上海書店出版社

© 鄧彬,湖南人。

撰文|鄧彬

編輯|程香

圖片來源:佳士得、區氏家具等

延伸閱讀/

Old is new:佳士得在北京打造了一個理想中的「家」

王世襄生前自用的4000冊圖書整體拍賣

-END-

佳士得上海2019秋季拍賣

開創│上海:隨藝而居

預展

佳士得上海藝術空間 圓明園路97號安培洋行

9月 20日 上午 10:00 - 下午 6:00

9月 21日 上午 10:00 - 下午 2:30

拍賣

上海半島酒店,上海中山東一路32號

9月 21日 下午 3:30 

▼ 閱讀原文,有退藏精選的書與茶

相關焦點

  • 典雅又實用的多功能古典紅木家具——櫃櫥.
    櫥櫃大家都比較熟悉,現在裝修每家每戶都會安裝,而今天我們要大家分享的是「櫃櫥」。櫃和櫥在古代來說,是兩種東西。
  • 儲藏類矮小篇 | 櫥與箱
    櫥或箱,都以容納更多東西為佳。櫥,置於室內,以存放為主,裝飾為輔;箱,有著櫥一樣的功效,但用於室外,除去實用性外,還要牢固,在牢固基礎上,又起到裝飾作用,這便是匠人的用心之巧妙。悶戶櫥悶戶櫥或質樸無文,或施以雕飾,悶倉下的牙條和弔頭下的兩塊掛牙是施以雕飾的主要構件。
  • 明式家具——櫥櫃的四種基本形制賞析
    櫃的形體較大,有兩扇對開的門;櫥的形體較小。在櫥面之下有抽屜。明代櫃櫥的形制很多,有圓角櫃、方角櫃、兩件櫃、四件櫃、亮格櫃、悶戶櫥等。圓角櫃圓角櫃全部用圓料製作,頂部有突出的圓形線腳(櫃帽),故名。立柱與腿不分開,以一根圓料製作而成。
  • 幾種傳統家具名稱的由來及各部位名稱
    2.圈椅各部位名稱 4.圓角櫃各部位名稱 圓角櫃的櫃頂有三面噴出,稱為「櫃帽」,櫃帽轉角處多被削成圓角;另一個特點就是它的門扇不靠合頁開啟,而是利用設在門上的門軸開關;這種櫃式造型挺拔,側腳顯著。
  • 漢白玉名稱的由來
    和寶友交流,曬寶貝分享心得,查看文章末尾加入珠寶社區吧漢白玉名稱的由來,一直以來人們經常問漢白玉這個名稱是怎麼樣來的,一般玉有緬甸玉、阿富汗玉。這些按地 名來說非常好理解,是指一些國家產的玉。那麼漢白玉是不是也可以按產地來分類呢?
  • 圓角櫃、方角櫃、亮格櫃...明代櫥櫃玩得666?
    櫃的形體較大,有兩扇對開的門;櫥的形體較小。在櫥面之下有抽屜。明代櫃櫥的形制很多,有圓角櫃、方角櫃、兩件櫃、四件櫃、亮格櫃、悶戶櫥等。圓角櫃圓角櫃全部用圓料製作,頂部有突出的圓形線腳(櫃帽),故名。立柱與腿不分開,以一根圓料製作而成。
  • 筆造萬端傳千年:簡論毛筆的名稱及形制流變
    不同載體的文字實物記載、出土和流傳的呈現、歷代書畫家的品評都成為今天我們反觀毛筆名稱與形制發展演變的視角。(明) 玳瑁管紫毫筆 管長18.9釐米 直徑1.4釐米 故宮博物院藏一、「楚謂之聿,吳謂之不律,燕謂之弗,秦謂之筆」毛筆的名稱演變和形成比較多元,它的命名並不僅僅與歷史時間順序相關,還與筆的用途、產地、原料、體勢、筆工、大小、品質等因素相關,有時稱法也比較隨意。
  • 約翰斯·霍普金斯大學名稱的由來
    約翰斯·霍普金斯大學的英文全稱是The Johns Hopkins University,一般簡稱為Johns Hopkins University,省去了定冠詞「The」,因為習慣上很少有大學在名稱前會有一個The字。
  • 西施壺名稱的由來
    由此可以看出西施的天資國色,在紫砂界也有著這樣一把絕色的紫砂壺,她就是西施壺,西施壺名稱的由來還要從明代說起……西施壺的首創者為明代三大「紫砂妙手」之一徐友泉。
  • 消費新品周報 | 老闆推出新款消毒櫃;A.O.史密斯櫥下冷熱即飲淨水機上市
    消費者科技老闆消毒櫃推出XB831新品基於消毒櫃在健康飲食的重要作用,消費者在選購的時候就需要考慮到方方面面,除了要考慮消毒功能,還要考慮安裝、使用體驗等多種問題,才能保證消毒櫃的後期使用效果實現最大化。
  • 「乾貨」中國古典家具分類及名稱大全(實例圖解)
    後進唐朝的全力發展,椅子才從胡床的名稱中分離出來,直呼為椅子。其中椅子演化為三大種類:凳、椅子、寶座,並又細分成多種名稱和造型,下面列出部分說明:(1)凳主要有:方凳、圓凳、條凳、馬札、腳凳、坐墩、杌凳、交杌、長凳。(2)椅子主要有:交椅、太師椅、四出頭官帽椅、南官帽椅、圈椅、玫瑰椅、燈掛椅、皇宮椅等。
  • 歐洲名稱由來的美麗傳說
    關於歐洲這個名稱的由來還有很多美麗的傳說呢,其中有一個傳說流傳的最廣。萬神之王宙斯喜歡上了菲尼基國王漂亮女兒歐羅巴,想娶她為妻,但又怕她不同意。一天,歐羅巴在一群侍女的陪伴下到海邊遊玩,眾神之王宙斯見到後連忙變成一頭熊健溫順的公牛,來到歐羅巴面前,歐羅巴看到這頭可愛的公牛伏在自己身邊,十分高興,於是跨上牛背四處遊玩。
  • 【優秀】常州劇毒藥品櫃採購商
    常州劇毒藥品櫃採購商具有1 1/2寸隔離氣層的雙壁結構。採用堅固的18線規鋼材,具有增大強度、延長壽命及更優的防火性能。帶有雙匙套的三點式自鎖易關門。2寸儲洩防漏底櫃。標有英文語言的高可看清標籤。兩個帶有防火裝置的2寸通風口。可在2 1/4寸中心調節的獨特「儲洩」架。雙面均塗有不易脫落的無鉛粉末塗料,大程度的增加抗化學品的能力。4個可調節水平支腳,確保底座穩固。
  • 我國春節日期的變遷和名稱由來:日期歷朝不一,名稱來自民國
    我國春節日期的變遷和名稱由來:我國春節日期的變遷:我國的星象文化源遠流長、博大精深,古人很早開始就探索宇宙的奧秘,並由此演繹出了一套完整深奧的觀星文化。「春節」名稱的由來:現在農曆的「正月一日」,歷史上稱為上日、元日、三朝、正日、元辰、新正、新元、元旦等等;而現在過的農曆正月初一「春節」這一概念,古代是沒有的,是民國政府創造的。「春節」這一概念是在民國時期逐漸被提起。民國時期,公曆被引進,而農曆成為了進行農事的標準。
  • Air Jordan系列名稱的由來 怎麼知道是不是AJ系列
    近日喬丹的紀錄片《The Last Dance》上映了,我們的超級巨星以這種方式再次來到我們的面前,也緩解了疫情面前不能看球的困境,那麼關於air Jordan系列的鞋款的背景故事和由來是怎麼樣的呢?下面和小編一起來看看吧。
  • 葡萄酒瓶的容量與名稱由來
    下面為瓶身尺寸與命名由來。 1/4瓶容量=186ml,稱為Split。    半瓶容量=375ml。    1瓶容量=750ml。    2瓶容量=1,500ml,稱為Magnum。     Jeroboam的名稱來源於公元前922年到901年以色列王國(the Israelite Kingdom of Israel)的第一個國王,在這之前以色列十支北方部落反抗Rehoboam(六瓶裝的名字),結束了當時的大一統君主國(United Monarchy)。
  • 圖書館舉辦「中國書史系列講座」第2講「中國古籍的起源與裝幀形制...
    2020年12月8日,圖書館在北配樓科學報告廳舉辦「中國書史系列講座」第2講,邀請知名古籍研究專家、國家圖書館研究館員李致忠主講「中國古籍的起源與裝幀形制演變在講到古籍的裝幀形制時,李致忠指出,歷史上某種裝幀形制的出現與形成,皆由書籍的製作材料、製作方法、便於披閱、有利保護等因素所決定。他逐一講解了竹木簡冊、帛書卷子、捲軸裝、梵夾裝、旋風裝、經折裝、蝴蝶裝、包背裝、線裝、毛裝等十種裝幀形制的出現、形成及嬗變進程。
  • 你怕是不知道,supreme,bape,paplace等潮牌名稱的由來
    大家看起來都挺潮的,但是你真的知道你身上潮牌名稱的由來嗎?那麼接下來就讓我為大家一一介紹,下面這些潮牌名稱的由來啊哈哈(大神輕懟哈哈)。當初創辦人James Jebbia創辦它的時候,只是想把它當做一個蠻酷的店鋪名稱,意思就是「嘿,這是一家最潮的滑板店鋪」。但是沒有想到後來居然變成一個強大的國際品牌,連取名字都那麼隨性,果然是街頭王者,同時supreme也把box-logo運用到了極致。
  • 櫥房水槽選購技巧 櫥房水槽的清洗方法
    家裡的廚房是需要水槽,水槽可以用來洗碗、洗菜等等,有了水槽後使用廚房才能更加的方便,櫥房水槽選購技巧是什麼呢?日常使用廚房後,發現廚房油汙比較多,或是裡面的汙垢比較多需要進行清洗,櫥房水槽的清洗方法有哪些?