原創 瑞典君 瑞典旅遊局
「 明天,溫暖的太陽
將在我們工作和生活的
半死的森林裡露臉 」
——瑞典詩人 特朗斯特羅姆《有太陽的風景》
Photo: @Jonna Jinton/Instagram
北歐,真正的冰與火之歌,
上帝在這裡創造了兩個極端:
嚴冬的孤獨與仲夏的狂歡。
在悠長寒冷的冬季,
陽光愈加珍貴,溫情的儀式也愈加重要。
每當十二月來臨,聖誕的熱鬧就開始蔓延,
對瑞典人來說,在年末聖誕季,遵循傳統儀式,
才算是過出了節日的味道!
Photo: @Jonna Jinton/Instagram
在聖誕大餐來臨前,最重要的儀式感來源於
一個擁有光明與希望的節日
—— 聖·露西亞節
(Lucia Day )
露西亞節和小龍蝦節一樣,
也是瑞典傳統文化的重要傳承。
漫長的冬夜,人們更加渴望光亮。
當光照進來的那一刻,日子便充滿了生機和希望。
Photo: Wikimedia Commons
聖·露西亞節,400多年傳承史
「 萬物皆有裂痕,
那是光照進來的地方。」
Photo:Instagram/@aktivtfamiljeliv
露西亞節是為了慶祝聖人露西亞在黑暗的冬天將火種帶到了瑞典。
瑞典地處高緯度北歐地區,冬季漫長,白晝時間僅有幾個小時。依據瑞典傳統曆法,12月13日被認為是一年中最長和最黑的夜晚。此後,每一天白晝都更長一些,光明就在未來。所以瑞典人以節日的方式慶祝,並把這天稱為「迎光節」。
Photo:Ola Ericson/imagebank.sweden.se
露西亞節,可以追溯到4世紀,為了紀念錫拉丘茲的烈士露西亞(Lucia Syracuse)。傳說他為隱藏在羅馬地下墓穴中的基督徒帶去了食物,並在頭頂上點綴著燭光花圈照亮前行的路。
迎光活動最初出現在瑞典西部威爾姆蘭一帶,中世紀後廣泛流行於瑞典全國 。20世紀20年代末,瑞典人選出「露西亞小姐」,以「露西亞小姐」為首的慶祝隊伍開始穿越斯德哥爾摩商業區,這種做法很快在瑞典全國流行。
Photo:Cecilia Larsson Lantz/Imagebank.sweden.se
今天,瑞典大多數城市每年都會任命露西亞小姐。學校在學生中選舉,國家電視臺也會從地區優勝者中選舉出全國露西亞小姐。金氏世界紀錄指出,斯德哥爾摩愛立信球形體育場(Ericsson Globe)的露西亞遊行是世界上最大的遊行,有來自阿道夫·弗雷德裡克(Adolf Fredrik)音樂學院的1200名參與者。
現如今,迎光遊行隊伍又是怎樣的盛況呢?
遊行吧,聖·露西亞小姐
「 夜幕降臨,籠罩庭院和屋宅
在沒有陽光照耀的地方
四處陰沉暗淡
她走進了我們黑暗的家園
帶來了點燃的蠟燭
聖露西亞,聖露西亞 」
Photo:Sofia Sabel/imagebank.sweden.se
在聖露西亞節當天一早,人們會趕赴學校、工作場所、教堂或待在家裡打開電視,觀看一群女孩和男孩扮成侍女、星光男孩以及薑餅小人的遊行,在搖曳燭火間吟唱每個瑞典人都耳熟能詳的傳統歌曲《聖露西亞頌歌》。
Photo:Cecilia Larsson Lantz/Imagebank.sweden.se
帶領遊行隊伍的是露西亞(Lucia),頭戴金色的發光蠟燭花環,其後是女僕(tärnor),通常在頭髮上戴著金蔥或花圈(沒有蠟燭),腰間有一條裝飾性的紅絲帶。明星男孩(stjärngossar)穿著全白的衣服,就像露西亞和女僕一樣,帶圓錐形的帽子和明星裝飾的棍棒。還有穿著全套薑餅服裝、提燈籠的薑餅人(pepparkaksgubbar)。如果孩子們參加遊行,他們可能會選擇扮成聖誕節精靈(tomtenissar)。
Photo:Lena Granefelt/imagebank.sweden.se
按照露西亞遊行傳統,
最隆重的當屬各個城市的教堂⛪️
Photo:Johan Helmer/imagebank.sweden.se
▲斯德哥爾摩古斯塔夫瓦薩教堂(Gustav Vasa church)
Photo:Ola Ericson/imagebank.sweden.se
在醫院和老人院,
露西亞唱頌歌,為老人帶去歡樂。
Photo:Cecilia Larsson Lantz/Imagebank.sweden.se
在瑞典大多數學校,
學前班、幼兒園到高校都能看到慶典活動。
Photo:Emelie Asplund/imagebank.sweden.se
就連瑞典皇室艾絲黛拉公主和奧斯卡王子,
也非常享受美好的露西亞節。
身著傳統露西亞白袍,頭戴蠟燭皇冠,
騎在白馬上,不要太可愛,
想必今年他們依然會很開心地迎接光明的到來。
Photo:www.kungahuset.se
2020是特殊艱難的一年,
雖然部分遊行活動被取消,
但露西亞(Lucia)的黑暗之光
比以往任何時候都被需要。
▲SVT將再次從Jukkasjärvi播放傳統露西亞慶典,今年露西亞的名字叫莉娜·霍格斯特倫(LinaHögström-Johansson)。
Photo:Fredrik Sandberg / TT
▲今年,將有近百輛露西亞式的公共汽車遊行,從12月13日下午2點開始照亮斯德哥爾摩、哥德堡、馬爾默和于默奧的街道。通過#Lussebuss事件,瑞典公交公司希望在冬天的黑暗中傳播希望。Photo: Simon Paulin/imagebank.sweden.se
露西亞節,是芬芳啊
和親朋好友一起吃節日美食,
是寒冷冬日最溫暖的記憶~
慶祝節日,「吃」必不可少,聖露西亞節也是如此。
那瑞典人在聖露西亞節的時候都吃些什麼呢?
Photo: Emelie Asplund/imagebank.sweden.se
Lussekatt藏紅花小麵包,小巧甜點讓甜蜜升溫!這是瑞典人聖誕季必吃的一種牛奶麵包,也被人們形象地稱為「聖露西亞貓咪」。在普通麵團的基礎上加入藏紅花和白蘭地,再用一點小豆蔻平衡濃鬱的牛奶香氣,金燦燦的lussekatt就製成了。
俗話說,無酒不成宴,在露西亞節當天,一杯加了香料的Glögg熱紅酒可不能少!Glögg通常會加入肉桂、小豆蔻、姜等香料,加熱後放入杏仁和葡萄乾飲用。
Photo: Emelie Asplund/imagebank.sweden.se
聖露西亞節當天,家家戶戶都滿溢著新出爐的聖露西亞貓的香味,咬一口鬆軟香甜,再小口啜飲溫熱的瑞典熱紅酒(Glögg),是冬天最溫暖的治癒了。
今年聖露西亞節期間,
斯德哥爾摩恰逢舉辦
諾貝爾周光影秀,
將持續至12月13日,
瑞典人,正在用最大的誠意迎接光明的到來。
傳遞光明與希望的瑞典君,
願你前途光明,順問冬安��
喜歡此內容的人還喜歡
原標題:《蠟燭頭冠、白禮服、紅腰帶…超強儀式感的瑞典節日,你知道嗎?》
閱讀原文