「桂林山水甲天下」下一句丟失千年,1983年才被發現,原來這麼美

2020-12-12 解憂文史

「桂林山水甲天下」下一句是什麼?回答「陽朔山水甲桂林」就錯了

人們都說:「桂林山水甲天下。」我們乘著木船蕩漾在灕江上,來觀賞桂林的山水。

如果你的小學語文課本出自人教版,那麼你一定學過這篇名為《桂林山水》的散文,上面一句就是課文的第一段。這是現代作家陳淼於1962年創作的一篇遊記,作者通過一系列的排比句突出了桂林山與水的秀美,水是「靜、清、綠」,山是「奇、秀、險」,語言優美,如身臨其境,很有感染力。

這篇散文一個很鮮明的「套路」就是,先用「桂林山水甲天下」來吸引讀者,然後再通過妙筆生出花來。「桂林山水甲天下」幾乎人盡皆知,那麼下一句是什麼你知道嗎?很多人會說「陽朔山水甲桂林」,那就錯了。

近代詩人吳邁的確曾在1935年寫成的《桂林山水》一詩中誇讚「陽朔堪稱甲桂林」,後來人們便將兩句詩聯繫起來,形成了「桂林山水甲天下,陽朔山水甲桂林」的說法。然而,這種說法本質上是以訛傳訛。其實,「甲天下」這一廣為傳誦的名句在歷史上被爭論了很多年,大家都不清楚究竟是誰首創。

尤其在上世紀七八十年代,學術界發起了一場聲勢浩大的討論,來探究「桂林山水甲天下」的出處。由於吳邁在1935年就寫下了類似的詩歌作品,那麼它的出現不會晚於這個時間。有學者考證在桂林當地,它的流傳度甚廣,所以這句詩的流傳很可能已經相當久遠。就在各路學者對此莫衷一是之際,一塊石碑神奇地被發現了。

這件石刻作品屹立於桂林的獨秀峰南壁,由於長年經受石灰巖的侵蝕,其表面早已覆蓋上一層斑駁的腐蝕垢。1983年,文物保護組織開始對石碑進行清理,在清理到石碑右上角時,竟發現了「嘉泰」二字!嘉泰是宋寧宗的年號,這就意味著此石碑刻於南宋,那麼碑文上是否會刻有重要信息呢?

工作人員小心翼翼地將石碑的表面清了出來,一首七律作品赫然出現在眾人眼前,最令他們興奮的是這首詩正是學術界始終苦苦尋求的本源。

《嘉泰改元桂林大比與計偕者十有一人九月十六》

桂林山水甲天下,玉碧羅青意可參。

士氣未饒軍氣振,文場端似戰場酣。

九關虎豹看勁敵,萬裡鵾鵬竚劇談。

老眼摩挲頓增爽,諸君端是鬥之南。

南宋嘉泰元年九月十六日,桂林曾舉行過鄉試大選,詩人王正功為十一位考生舉行鹿鳴宴時,即興寫下了這首詩。王正功以「甲天下」開篇,是有現實意義,一來如此山靈水秀之地,自然能誕生才子,二來則寄託了作者對學子們的深切期望,期盼他們能在科考中名甲天下,榜上有名。

從詩中內容也可讀出王正功振奮人心的目的:提漲「士氣」,「文場」如同戰場,「九關虎豹」破關勇鬥,「萬裡鵾鵬」展翅高飛,無不是對學子的勉勵。最為關鍵的是,隨著這塊石刻的重見天日,「桂林山水甲天下」的下一句終於有了答案,它就是「玉碧羅青意可參」,相比「陽朔山水甲桂林」有詩意多了。

「玉碧」是對桂林山的美稱,「羅青」是對桂林水的讚譽,王正功在說,桂林山水天下一絕,到了這裡就能感受到那山山水水的盛情美意。讚美桂林的作品多如牛毛,而使人印象最深刻的就是這「甲天下」,何以能甲天下?自然有其獨特之處,而王正功總結出來了:因為桂林的山水不是死的,而是活的,富有感情,富有生機。

桂林山水奇瑰神妙,「桂林山水甲天下」詩更是神奇,它獨立地存在了近千年,被人們口口傳誦,而其下一句丟失了近千年,直到近年才被重現發現,原來下一句竟這麼美。說實話,小解也是才知道的這下一句,你呢?

相關焦點

  • 都說「桂林山水甲天下」,你可知它的後半句是啥?與「陽朔」無關
    「桂林山水甲天下」就是這樣一句詩。大多數人以為,它的後半句,是「陽朔山水甲桂林」。其實並不是,它的真正的後半句,已經失傳了接近千年。在那個晴朗的1983年中的一天,這後半句詩才真正大白於天下,被世人所熟知。下面就根據歷史的足跡,一起去探秘這後半句詩的前世與今生。
  • 桂林山水甲天下,絕妙灕江泛秋圖
    《我想去桂林》我想去桂林呀我想去桂林,可是有時間的時候我卻沒有錢我想去桂林呀我想去桂林,可是有了錢的時候我卻沒時間在校園的時候曾經夢想去桂林,到那山水甲天下的陽朔仙境灕江的水呀常在我心裡流,去那美麗的地方是我一生的祈望
  • 千古絕句桂林山水甲天下,出自誰手,讓學術界半個世紀都爭論不休
    桂林山水甲天下的詩句,800年一直作為點評桂林山水景色的不朽名句,膾炙人口流傳至今,但此語出自何人之口卻懸而未決。或許人們不知道廣西,不知道南寧,可是一定聽過這句話,都知道中國有一個甲天下的桂林,那麼,這句話出自哪裡呢?
  • 廣西丨新版人民幣20元背面,桂林山水甲天下
    2019年中旬,央行發布了新版人民幣圖案細心的網友發現20元人民幣上的漁夫脫單了?最後發現只是一場美麗的誤會只是魚簍而已雖然你可能已經好久不用現金漁夫脫單也是假的,但這裡的美景是真的跟小駝一起走進「山水甲天下」的桂林
  • 郭沫若說:「桂林山水甲天下,不如武夷一小丘」,對此你有什麼看法
    文/1在如今這個旅遊業發達的年代,旅遊幾乎成為了家家戶戶度過假期的首選活動,其中"桂林"這個神奇的地方相信沒有人不知道它的存在,它以山水甲天下的美譽贏得了眾多遊客的心,每年都會接待數以萬計的遊客,不過你可曾聽過
  • 桂林十大風景區,帶你看看桂林山水甲天下這句話的緣由!
    桂林是世界著名的風景旅遊城市和歷史文化名城,處湘江流域和珠江流域之間,桂林文化總體來說更接近長江流域文化。桂林不僅山水風光、人文景觀令人神往,多姿多彩的民族風情也令人迷戀。今天唐樂帶你走進桂林,去看看甲天下的秀麗景觀!
  • 真山真水甲天下的桂林,木龍湖還原了800年前的環城水系
    圖文/倪熊【本文由作者授權發布】南宋王正功作過一首詩,《嘉泰改元桂林大比與計偕者十有一人九月十六》,曰:「桂林山水甲天下,玉碧羅青意可參。士氣未饒軍氣振,文場端似戰場酣。「玉碧」是指桂林的山,「羅青」是指灕江的水,既描繪了桂林郁郁青青的俊俏山峰,又將清澈蜿蜒的灕江比作青羅帶,極盡桂林之美。桂林山水應該是名不虛傳名副其實、且理所當然眾望所歸的一致公認。首句太過有名,以至於家喻戶曉婦孺皆知。人人都知道「桂林山水甲天下」,但是卻幾乎忘了是誰寫的、什麼時候寫的、寫在哪了。
  • 10張圖帶你看最美的桂林山水,20元人民幣背景圖,風景美如一幅畫
    廣西歷史悠久,風景秀麗,桂林山水甲天下在千百年來一直是很多人來到廣西旅遊的重要原因,桂林是廣西旅遊的一張金名片,世界著名的旅遊城市 ,中國首批國家歷史文化名城,水作青羅帶,山如碧玉簪,形象的形容了桂林山水的美。我用10張圖片來詮釋桂林的美。
  • 桂林:山水桃園君莫問,晚霞蕩舟歸漁人
    從前只聽說過桂林山水甲天下,還有在20元人民幣上看到桂林山水的一角。認識很有限,看到的和親身感受到的畢竟有所不同。公元1637年4月,徐霞客來到桂林城外,當時他就被桂林的山水打動了,在當天的日記中寫道:「石峰之下,俱水匯流,深者尺許,淺僅半尺。諸峰倒插於中,如出水青蓮,亭亭直上。」他把桂林的山比作是出水青蓮,生動而又形象。桂林的山是如此之多,就像池塘裡朵朵盛開的蓮花,亭亭玉立。那連綿不絕的山峰一座接著一座,峰峰挺然而上,又如雨後春筍般的富有生機。
  • 中國最美縣城之一,山水景色美於桂林,被稱為東方伊甸園!
    第一次喜歡上中國的山水,應該從桂林的陽朔開始,桂林的山水是甲天下,陽朔的山水甲桂林。這裡有奇山秀水和夢幻般的田園風景,她是東方的伊甸園。環境隨心而轉,互生自心,佛家認為環境能改善人心,恬淡虛無的心靈之鏡是關鍵。林豐木秀,空氣清新,群峰沉碧藍,一江不可思議,唐代詩人韓愈的詩《江作青羅帶,山似碧玉簪》。
  • 初夏的桂林,醉美的山水
    把這個重要想法和家人分享之後遭到了拒絕,老爸表示桂林就是看山水,沒什麼勁啊,經過一番討論,老爸終於被我說服了,於是一家決定去廣西桂林旅遊。因為帶著小孩,自由行肯定會不太方便,於是選擇了5日4晚的跟團遊,其實說麼說五日,其中去和回來那兩天都是沒有安排的,真正跟團的也就當中3天。
  • 廣西景色很美的三座城市,其中一個城市的「山水甲天下」
    廣西、首府南寧是中國唯一的沿海自治區,全區常住人口4838萬人,全區有壯、瑤、苗、噸、三人、毛南、屆、京等少數民族,少數民族總人數居全國第一, 廣西地理位置優越,接近廣東港澳,有很多省份羨慕的沿海條件,但廣西經濟發展一直不暖和,全區經濟總量與相鄰廣東省會廣州同等,但廣西環境和風景很好,下一篇小編列舉了三個代表性城市
  • 李連杰經典電影《少林小子》中的桂林山水
    「桂林山水甲天下,陽朔山水甲桂林」。陽朔山水之美,世人皆知,令人神往。許多電影曾經在陽朔取過景,例如1960年拍攝的《劉三姐》,2005年《星球大戰前傳3》。這些影片中桂林山水給觀眾留下了難忘的印象。1984年,李連杰的第二部電影《少林小子》在陽朔拍攝,該片攜《少林寺》的未盡雄風,一舉橫掃香港東南亞影壇,再創票房新佳績。李連杰以及眾多「少林小子」的形象更加深入人心。該片外景主要是取材於陽朔縣興坪鎮與陽朔田家河一帶。來看看電影中的風景。
  • 創下三個世界之最的塔在桂林?卻沒有桂林山水出名,這是為何?
    日月雙塔位於廣西壯族自治區桂林市秀峰區文明路,是世界上最高的銅塔、最高的銅質建築物、最高的水中塔,還是桂林市的文化地標,雙塔與象山上的普賢塔、塔山上的壽佛塔,同譽為「四塔同美」。這是中國第一家以「儒釋道之和」為主題的文化公園。三個世界最高的它,竟然在桂林?
  • 山水之美在桂林,更在陽朔!來陽朔,發現你不知道的美食與美景!
    山水之美在桂林,更在陽朔!來陽朔,發現你不知道的美食與美景!都說「桂林山水甲天下」,其實甲桂林的景色要數陽朔無疑。初春時節來桂林旅遊,自然不能錯過陽朔的山水風物,這裡的一草一木都非常值得細細品味。來陽朔的出行方式:來陽朔一般都是乘火車到桂林,然後再轉乘大巴過去,因為陽朔離桂林市區還是有點距離的。如果搭乘公交車的話,一路上要轉車,非常的麻煩。比較好的方式可選擇直達景區的巴士,這樣會節省非常多的時間。
  • 「碧水奇峰千裡畫」,七絕吟唱桂林山水,大美灕江
    過桂林,遊灕江,方知「桂林山水甲天下」誠不我欺!一路行來,桂林的山之奇,水之秀,洞之幽,民之美,物之豐,都令人驚嘆不已!桂林之美美在山水,更美在風土人情。山青水秀【桂林山水】江天一色淨無塵,疊翠奇峰映日真。
  • 小學語文《桂林山水》教學設計
    本文是一篇文質兼美的精讀課文,通過寫桂林山水的美麗景色,表達了作者對桂林自然風光的喜愛和讚美之情。課文按照總-分-總的寫法,抓住桂林山水的特點,以優美的語言,形象生動地描繪出了桂林山水的美景。這篇文章語言優美,是一篇很適合誦讀的好文章。中公教師考試研究院為大家提供了較為詳細的教學設計,以供參考。
  • 一片青山一縷風,一江夕照一江紅;桂林山水詩詞31首
    桂林山水甲天下,絕妙灕江秋泛圖。白雪石(1915-2011)是當代著名的山水畫大家,尤以桂林為題材創作的青綠山水畫最能體現和代表他的繪畫風格。白雪石的作品有「桂林山水甲天下,白派山水甲桂林」的美譽。白雪石 灕江漁歌 1990年作白雪石生於北京,久居皇城,見慣了榮辱興衰,聽慣了大曲小調,所以他心明似月,心靜如水。這也正如他筆下的灕江山水一般。白雪石 疊翠一平如境的江面,遠近迷離的群山,青翠欲滴的竹林,江灣待渡的漁舟竹筏。。。
  • 有「桂林山水甲天下,不如武夷一小丘」之美譽的地方,你來過嗎
    郭沫若老先生曾經說過:「桂林山水甲天下,不如武夷一小丘」。武夷山位於江西與福建西北交界處,總面積為999.75平方公裡。它是中國著名的風景旅遊勝地和避暑勝地。也是典型的丹霞地貌特徵,是首批國家重點風景名勝區之一。武夷山是一座擁有三種宗教的著名山區。
  • 桂林米粉名傳天下
    桂林山水甲天下,絕妙灕江秋泛圖。這首詩詞把桂林山水的美描寫成一幅天然的山水畫,而桂林的山水卻是天下第一美景。山水是用來看的。而在大飽眼福之時桂林米粉又給遊人大飽口福的是桂林米粉。桂林米粉不產於桂林而是產於全州。但是,桂林米粉中的滷水滷汁卻是產自桂林。桂林米粉的最大特點在於滷汁和配料。桂林米粉中有脆皮、鍋燒、叉燒、炸黃豆等。