【一歌一學】We Don't Talk Anymore

點擊上方藍字關注我哦~

PS: 文章留言已開通，希望聽到你的聲音哦~

這裡是Wilson語音範，歡迎你的收聽~

大家好，我是Wilson。還是先聽歌~

下面連結點起↘

好了，聽完了歌我們來戳下面音頻學習啦~

語言點學習

➀

We don't talk anymore

我們不再向彼此傾訴

 

（不）再。。。

anymore 更多，更多次

如：
We don’t talk. 我們不說話。
We don't talk anymore. 我們不再說話了。

I will not lie to you. 我不會騙你。
I will not lie to you anymore. 我不會再騙你了。
Do you love me anymore?  你仍然還愛我嗎？

 

➁

Like we used to do

像我們從前那樣

 

（過去）曾經（做什麼）

use 使用

如：

You used to be so beautiful. 你以前真漂亮。

be/get used to (sth./ doing sth.) 習慣於（什麼/做什麼）

如：

You are used to being so beautiful. 你已經習慣了如此美麗。

 

➂

I wish I would have known that wasn't me

我希望我早能明白那個人不是我

 

（虛擬；假設）我希望我當時會（做什麼）

如：

If I were you... 如果我是你的話。。。

If I were the president... 如果我是總統的話。。。

If I were a girl... 如果我是個女生的話。。。

I wish I can. 我希望我可以。（有希望實現）

I wish I could. 我多希望我可以啊。（沒有希望實現）

 

➃

The way I did before

像我之前那樣

 

像。。。那樣；用。。。的方式

the way 去。。。的路線；做。。。的方式方法/。。。的風格

如：

The Way I Am 我就是這樣

Love The Way You Lie 愛你說謊的方式

Just The Way You Are 你就是你

Just the way you did so easily. 像你那樣做的如此輕鬆。

 

➄

Every now and then I think you

而我時常總會想起你

 

時常，不時地

如：

I used to say something shocking every now and then, but not anymore. I wish I would have realised that the way I talked was a bit risky.

我過去時常說一些讓人吃驚的話，但現在再也不會了。我真希望我當時能意識到我講話的方式是有些冒險的。

今日語言點都學會了嗎？

歌詞如下：

WE DON』T TALK ANYMORE

唯有沉默

 

唱 Charlie Puth, Selena Gomez

詞 Charlie Puth, Jacob Kasher Hindlin, Selena Gomez

曲 Charlie Puth

 

 

(Chorus)

 

We don't talk anymore ➀

我們不再向彼此傾訴

We don't talk anymore

我們之間只有沉默

We don't talk anymore

噢 我們不再像從前那樣

Like we used to do ➁

向彼此傾訴

We don't love anymore

我們之間已再無愛情

What was all of it for

這一切究竟是為何

Oh we don't talk anymore

噢 我們不再像從前那樣

Like we used to do

向彼此傾訴

 

(Verse 1)

 

I just heard you found the one you've been lookin'

聽說你已找到了期待已久的對象

You've been lookin' for

你一直找尋的另一半

I wish I would have known that wasn't me ➂

我希望我早能明白那個人不是我

Cuz even after all this time I still wonder

因為分開之後那麼久我仍在想

Why I can't move on

為何我還無法釋懷

Just the way you did so easily

而不是像你那樣輕鬆放手

 

(Break 1)

 

Don't wanna know

我不想知道

What kinda dress you're wearin' tonight

今夜你會穿哪一條裙裝

If he's holdin' onto you so tight

是否他也像我之前那樣

The way I did before ➃

緊握住你不放手

I overdosed

我沉溺其中無法自拔

Should've known your love was a game

我早該知道你的愛不過是場遊戲

Now I can't get you out of my brain

而我就是無法將你移除腦海

Oh it's such a shame

噢 真是羞愧

 

Chorus Repeat

 

(Verse 2)

 

I just hope you're lyin' next to somebody

我希望能有人陪你身邊

Who knows how to love you like me

她能像我那樣好好愛你

There must be a good reason that you're gone

你的離開一定有不得已的苦衷

Every now and then I think you ➄

而我時常總會想起你

Might want me to come show up at your door

或許你會希望我出現在你家門口

But I'm just too afraid that I'll be wrong

而我又害怕這只是我的愚蠢想法

 

(Break 2)

 

Don't wanna know

我不想知道

If you're lookin' into her eyes

是否你凝視她的雙眸

If she's holdin' onto you so tight

是否她也像我從前那樣

The way I did before

緊握你的手

I overdosed

我沉溺其中無法自拔

Should've known your love was a game

我早該知道你的愛不過是場遊戲

Now I can't get you out of my brain

而我就是無法將你移除腦海

Oh it's such a shame

噢 真是羞愧

 

Chorus Repeat

 

Break 1 Repeat

 

Chorus Repeat

文章內容：【一歌一學】We Don't Talk Anymore

編輯：Wilson

主播：Wilson

圖片：來自網絡

註：本篇節目的引用文字、圖片和背景音樂均歸其原作者或版權方所有

關注Wilson語音的小夥伴快來加群吧~

Wilson親授語音課等著你~

還有很多小夥伴陪你一起學習~

長按下方二維碼加黑寶好友~

他會邀你進群~

黑寶主子有點小任性~

並非隨時在線查看~

添加後請耐心等待哦~

喵~

長按下方二維碼就可以關注我哦~

如果你喜歡的話，歡迎關注~

如果你希望更多人喜歡的話，歡迎分享~

如果你有任何意見或建議，也歡迎留言~