喜歡就點上方藍字關注我噢~
《乘風破浪的姐姐》又雙叒叕更新啦!大家都pick哪個姐姐呢?
作為其中年齡第二大的姐姐,和同期的寧靜和伊能靜相比,鍾麗緹的存在感似乎沒有那麼強。
上世紀90年代出道的鐘麗緹是個中越混血兒。1993年,鍾麗緹獲得香港小姐冠軍,之後成為周星馳的御用女星之一,憑藉一部《人魚傳說》迅速走紅。
年輕時候的她,美得不可方物。
只是女神的感情之路未免有些坎坷,經歷過兩次婚姻、有了三個女兒後,她在綜藝《如果愛》裡遇見了現在的老公張倫碩,兩人於2016年領證結婚。
已經生過三胎的鐘麗緹仍冒著高齡產婦的危險,想著為張倫碩再拼一胎,婆婆又在綜藝節目中公開表示不生就是遺憾,這令Abella唏噓不已,做女人真的好難。
△鍾麗緹和三個女兒
△鍾麗緹婆婆表示會非常遺憾她和張倫碩沒有孩子
在《乘風破浪的姐姐》首輪淘汰賽裡,鍾麗緹默默地自己留下來加練,說自己要練到不需要想動作,要練到動作記憶在身體的每一個細胞裡。
(這讓Abella想起了自己初中背英語筆記的時候,就是要把每一句例句中的每一個字母都刻到骨子裡,熟練到不需要思考就能脫口而出,這也給我後來學西班牙語打下了良好的基礎吧。)
不過,最讓Abella驚訝的並不是這些,而是無意中發現她在水果臺的綜藝《我最愛的女人們》上表現出的驚人的語言天賦。
△就上文說的她學東西的觀念和態度,真的太適合學語言了,怪不得能說五國語言呢
後來才發現,她第一期的自我介紹裡就有「語言小天才」的標籤。
我們來康康她6到飛起的彈舌~
👇👇👇
是不是很羨慕呢?那麼咱們今天就來跟女神鍾麗緹小姐姐來學這句地道的西班牙語吧——
這是一句非常地道的西班牙的西班牙語。雖然視頻裡是說它是我好驚訝的意思,但是實際運用中Abella怎麼都覺得它有點像髒話.它表示吃驚,卻略帶貶義,類似於中文裡的我c*或者我kao.(語音自動屏蔽下.)
這兒有個小故事。Abella之前做項目口譯的時候,荒郊野嶺,夏天日頭特別毒,只見公路上開過一輛拖拉機轟隆隆地揚長而去……🚜💨💨💨(大家自行腦補下那個場景),這西班牙的工程師估計這輩子沒見過巨大這麼吵的玩意兒,說了一句:「¡Qué fuerte!"
這翻譯成中文不就是"臥槽"嘛(翻譯成我好驚訝或者其他並沒有那麼貼切,在中文裡應該沒有人遇到這種情況會說:「我好驚訝」吧.)
其實fuerte這個詞根本不需要彈舌,舌頭只需顫動一下就行,所以大家duck不必緊張地要在這個詞裡表現出你顫舌頭了。我們先來康康這個單擊顫音r怎麼發~
1.2 單擊顫音r
發音時,舌尖抬起,與上齒齦接觸,然後讓氣流通過,使舌尖輕微顫動一下,同時聲帶震動。
注意:張開嘴,發音時舌頭要放鬆,特別柔軟的那種,否則僵硬了會發出「日」的音,一定要用氣流帶動你的舌尖顫動。
練習:ara, ere, iri, oro, uru
△ara的發音。用氣流輕輕吹一下你的舌尖,使你的舌頭顫動一下。
註:r在詞首或n,l,s之後應當發成多擊顫音(也就是你們所熟知的彈舌啦)
噹噹當~終於到大家最期待的彈舌的部分了✌~這個rr的彈舌在我們這裡專業的叫法都叫大舌音,所以以下都稱之為大舌音哈~
大舌音的發音部分和方法和上面寫的單擊顫音r相同,只是👅需要顫動不止一下。
2.1 大舌音的練習方法
首先我想說,那些網上教你三秒鐘就能發大舌音的教程大部分都是噱頭。想從完全不會到熟練地去發rrrrrr需要一個過程,需要一段時間的練習,沒有捷徑可以走。所以大家不要妄想什麼看完視頻或者看完文章立即學會,這不太可能。我也曾嘗試過讓學生按照網絡上比較火的一些視頻的方法去練習,沒有人看完了就能如他所說當場就會發,所以只能靠自己回家去練。
這裡分享的是最傳統也是最有效的方法,Abella當年就是這麼發出來的。(沒有分享那種先發得兒再去掉前面的d的方法,因為直接吹舌尖發出的音才最漂亮,而且這種方法有點走彎路的意思)
1.含口水
此步驟可省略,做這步只是因為含著水吹👅更容易吹起來(同學們注意安全,不要嗆到自己)
姿勢很重要!躺下吹氣更容易發出大舌音~
舌尖輕輕抬起放到上齒齦,不要用力頂住(舌尖沒有發le那麼用力),切忌緊張僵硬。
△輕輕地放在圖示的位置,舌尖柔軟,不用力
4.深吸一口氣,用力地吹舌尖那一塊
👉最關鍵的步驟來了!!!用力地去吹動舌尖後面的那一塊肌肉,再帶動舌尖顫動。練熟了以後是舌尖顫動。(也有人是先練出舌尖顫再是舌尖後面那一塊,只要是舌尖那一塊就行)
△舌尖顫動
一開始的時候你會發現,你要費超大力才能吹動你的舌頭動那麼一下,並且吐沫四濺……
△上課練就吐同桌一臉唾沫星子
不過沒關係,這個過程大概會持續2-3個月,舌頭就能顫動起來了。(當然前提是你每天都練習)
△一開始練習大舌音的我們都是張倫碩
有同學問顫是顫了為什麼發的卻是「喝」的音,怎麼把「喝」的音去掉呢?其實只是因為你用了舌頭的後半部分,甚至是舌根的位置去發音(當然我理解是因為這樣發得起來)。解決方法是用氣流吹舌頭的前半部分。
5.每天堅持練習半小時
哪怕是掌握了正確的方法,找到了感覺,也需要你每天堅持練習。這一點看似平平無奇,卻是練出大舌音的關鍵之一。
6.會發了以後,把元音代入,練習它在詞中的發音
ra, re, ri, ro, ru
jarra, carro, socorro, terreno, carrera, arriba
最後Abella想說下,看這個綜藝的時候我發現,鍾麗緹在教婆婆西班牙語的時候變得和平時不太一樣,神態都會變得自信,特別有底氣,所以女性無論到了哪個年齡都是技多不壓身,靠自己才是王道啊
喜歡就點在看~👇