多家化妝品巨頭宣布將從護膚品中刪除「美白」字樣

2020-12-26 騰訊網

美國黑人弗洛伊德之死在全球範圍引發反種族主義抗議活動，如今影響蔓延到了商業領域。法國化妝品巨頭歐萊雅當地時間27日表示，將從其晚間護膚產品中刪除「美白」等詞。

刪除「美白」字樣

法國化妝品巨頭歐萊雅當地時間27日表示，將從其晚間護膚產品中刪除「美白」等詞。該公司在當天的聲明中表示，公司已經決定從所有晚間護膚產品上，刪去「美白（white）」、「白皙（fair）」、「亮白（light）」等字樣。

美聯社解讀稱，歐萊雅此舉，背景是美國黑人弗洛伊德之死引發全球範圍的反種族主義抗議活動。

本月早些時候，歐萊雅在社交平臺「推特」上表示，它「與黑人社區站在一起，反對任何形式的不公正……說出來是值得的。」這一表態招致一些負面評價，有評論認為，該公司的商業模式和廣告主要面向白人消費者。

美國有線電視新聞網（CNN）報導稱，英國模特門羅·波道夫（Munroe Bergdorf）曾是歐萊雅英國公司第一位變性模特，後來在2017年被該公司解僱。波道夫對該品牌進行抨擊：歐萊雅「把我扔進了狼群，因為我公開譴責種族主義和白人至上」。

此後，該公司重新聘用了波道夫，她還加入了歐萊雅英國公司的多元化和包容性諮詢委員會。

不過，有媒體注意到，在歐萊雅亞洲地區的網站上，目前仍可以看到宣傳「美白」的多種護膚品。

多家公司作出改變

歐萊雅不是唯一一家進行改變的公司。

最近幾周，有超過1.8萬人籤署了兩份請願書，要求聯合利華停止其Fair & Lovely系列產品生產。

一份請願書稱，「產品建立、延續並受益於內化的種族主義，促進了反黑人情緒」。第二份請願書稱，這種霜「告訴我們，我們的膚色有問題，我們必須穿淺色的衣服才能感覺漂亮、才感覺自己有價值。」

聯合利華的印度和孟加拉國子公司25日表示，在當地市場銷售的Fair and Lovely美白霜，將停止使用「白皙」一詞，據報導，英荷合資公司聯合利華去年在印度因該產品獲利約5億美元。

聯合利華表示，該品牌「致力於讚美所有膚色」，此舉旨在朝著「更具有包容性的美麗願景」邁進。

不過，作家普爾納·貝爾（Poorna Bell）認為，聯合利華的聲明「非常令人失望」。「它不足以彌補因膚色歧視而造成的不可言喻的精神和情感傷害。給產品重新命名沒有任何意義——那只是顏色主義的另一種說法，」她說。

同樣作出改變的還有美國強生公司。強生公司上周宣布，將停止在亞洲和中東銷售Clean&Clear和Neutrogena等號稱能減少黑斑的產品。

還有幾家美國公司已經表示，他們將考慮改變自己的視覺形象。瑪氏公司稱，正在考慮調整本大叔（UNCLE BENS）品牌及該品牌使用的白髮黑人男性圖案。百事公司旗下的桂格燕麥公司（Quaker Oats Company）17日宣布，將停用具有130年左右歷史的「傑米瑪阿姨」（Aunt Jemima）品牌形象，因該品牌源於黑人的種族歧視形象。

雀巢公司表示，將重新命名旗下兩款「艾倫」（Allen’s）品牌棒棒糖Red Skins和Chicos，理由是這些產品被認為帶有種族色彩。與此同時，高露潔公司正在「重新審視」其牙膏品牌Darlie，該品牌在亞洲銷售，中文意思是「黑人的牙膏」。

而在印度，幾位寶萊塢明星因為美白產品代言而受到抨擊，其中包括演員、前世界小姐普裡揚卡·喬普拉（Priyanka Chopra）。

與此同時，各公司行為受到外界密切關注，觀察支持「黑人的命也是命」運動是否僅僅停留在表面。

德國護膚品牌妮維婭的母公司拜爾斯道夫在採訪中表示，該公司「反對種族主義和任何形式的歧視，支持『黑人的命也是命』運動」。

妮維雅的「自然公平」系列產品銷往中東、印度、奈及利亞和加納等國。在其中東網站上，該產品被描述為能夠「防止膚色變黑」。

當英國廣播公司（BBC）提問妮維婭是否會修改描述時，妮維婭方面表示，該產品含有SPF-15，「有助於防止任何皮膚類型的曬傷，比如不規則的深色色素沉著。」

該公司還表示：「我們目前正在對所有產品描述進行審查，並正在重新評估和更新可能導致任何誤解的描述。」

（編輯郵箱：ylq@jfdaily.com）

相關焦點

  • 多家化妝品巨頭宣布停用「美白」宣傳語
    法國化妝品巨頭歐萊雅上月底表示，將從其晚間護膚產品中刪除「美白」等詞。刪除敏感字樣歐萊雅在聲明中表示，公司已決定從所有晚間護膚產品上，刪去「美白」「白皙」「亮白」等字樣。美聯社解讀稱，歐萊雅此舉，背景是弗洛伊德之死引發全球範圍的反種族主義抗議活動。
  • 抗議浪潮波及 歐萊雅宣布刪去護膚品中「美白」等字眼
    來源：中新社原標題：歐萊雅宣布刪去護膚品中「美白」等字眼中新社巴黎6月27日電 法國化妝品巨頭歐萊雅當地時間27日宣布刪去護膚品中「美白」等字眼。歐萊雅在當天發布的聲明中表示，該公司已經決定從其所有晚間護膚產品中刪除「美白」、「白皙」、「亮白」等字眼。記者在歐萊雅官網上查詢，發現目前在官網搜索「美白」已經查詢不到任何結果。尚不清楚歐萊雅今後是否會對貨架上的商品標識和實體廣告進行相關的刪除和更改。
  • 化妝品巨頭停用「美白」標語,怎麼了?
    綜合CNN等多家外媒消息，當地時間27日，法國化妝品巨頭歐萊雅宣布刪除其護膚品中「美白」等字眼。外界普遍認為此舉是在反種族歧視的全球抗議浪潮背景下做出的決定。圖片來源：英國《衛報》網站不僅歐萊雅，其他多家化妝品企業也做出相似決定。聯合利華的印度和孟加拉國分公司決定考慮重新命名一些護膚品品牌，以表明其產品適用於「所有膚色」消費者。美國強生公司也表示將停止銷售一些針對亞洲和中東地區的護膚美白霜。
  • 停用「美白」等詞彙 全球多家化妝品巨頭調整宣傳語
    隨著全球多地出現反種族歧視抗議活動，法國歐萊雅集團27日宣布，旗下護膚產品將停用「美白」「白皙」等宣傳用語。圖說：6月13日，法國多地舉行反對種族歧視遊行示威活動。新華社這一全球知名化妝品巨頭說：「歐萊雅集團決定，從所有改善膚色的產品中刪除『美白』『白皙』『亮白』等詞語。」日用化學品巨頭聯合利華公司前一天宣布，在印度和孟加拉國市場推出的護膚品牌「白皙可愛」將改名，而且今後在產品名稱中停用「白皙」等詞，因為企業「致力於推崇所有膚色」。
  • 化妝品大廠巴黎歐萊雅宣布刪除所有「美白」、「亮白」、「白皙...
    法國化妝品大廠巴黎歐萊雅總公司於27日宣布，將刪去護膚品中「美白」等字眼。表示該公司已經決定從其所有護膚產品中刪除（white）、白皙（fair）亮白（light）等字眼。跟據外媒的報導，巴黎歐萊雅表示將在護膚產品中移除所有的詞與包括：white/whitening, fair/fairness, light/lightening，自從美國黑人佛洛依德事件後，「Black Lives Matter」運動在全球崛起，包括巴黎歐萊雅在內的幾家化妝品公司，都因為美白產品而受到批評。
  • 明哲保身:歐萊雅刪除「美白、亮膚」等詞,聯合利華和強生也發聲
    行業領先的法國化妝品公司歐萊雅（L'Oreal）宣布，他們將從產品中刪除「美白」和「亮膚」等字眼，此前，在種族平等的抗議聲中，一些美容品牌因其美白產品而受到影響。歐萊雅集團在一份聲明中說：「歐萊雅集團已決定將所有晚間護膚品中的白色/美白、公平/公正、淺色/亮色等字樣去掉。」。這一舉動標誌著美容業巨頭們開始改變立場，反對種族成見。歐萊雅的亮膚霜是市場上最受歡迎的護膚霜之一，主要面向亞洲、非洲和加勒比地區的消費者，這些消費者面臨著一種文化上的恥辱，因為人們認為亮膚霜更受歡迎。
  • 一化妝品巨頭決定停用美白宣傳語
    隨著全球多地出現反種族歧視抗議活動，法國歐萊雅集團27日宣布，旗下護膚產品將停用「美白」「白皙」等宣傳用語。這一全球知名化妝品巨頭在一份聲明中說：「歐萊雅集團決定，從所有改善膚色的產品中刪除『美白』『白皙』『亮白』等詞語。」
  • 歐萊雅:從改善膚色的產品中刪除「美白」「白皙」等詞語
    （新華社記者高靜攝）隨著全球多地出現反種族歧視抗議活動，法國歐萊雅集團27日宣布，旗下護膚產品將停用「美白」「白皙」等宣傳用語。這一全球知名化妝品巨頭在一份聲明中說：「歐萊雅集團決定，從所有改善膚色的產品中刪除『美白』『白皙』『亮白』等詞語。」
  • 「美白」也不行了?歐萊雅官宣將從其護膚產品中去除「美白」等詞
    法國化妝品巨頭歐萊雅於上周六表示，將從其護膚品中刪除「美白」等詞，此舉是在喬治弗洛伊德在美國去世引發全球反對種族主義的抗議活動之際做出的。該公司在周六的一份聲明中表示，公司「已決定從所有護膚套裝產品中去除『白色/美白』、『淡斑/白皙』、『輕膚/亮膚』等字樣。在歐萊雅的決定之前，英荷聯合利華公司在周四也採取了類似的行動。在弗洛伊德在明尼阿波利斯被捕後死亡之後，該公司成為了批評的對象。
  • 歐萊雅宣布停用「美白」等宣傳語,各方反應不一
    【環球時報駐法國特約記者 潘亮】隨著全球多地反種族歧視抗議活動的持續進行，世界化妝品巨頭法國歐萊雅集團於27日宣布旗下產品將停用「美白」「亮白」「提亮膚色」等宣傳用語。這引發一些媒體及消費者發出「美白產品是否會就此絕跡」的疑問。
  • 反種族歧視浪潮下,歐萊雅公司宣布刪去護膚品中 「美白」「白皙...
    在反種族歧視示威浪潮如火如荼之際，英國路透社、「今日俄羅斯（RT）」等多家外媒26日消息稱，法國化妝品公司歐萊雅當天表示將刪去晚間護膚產品上「美白」「白皙」「提亮（膚色）」等字眼。RT表示，作為全球最大的化妝品公司，歐萊雅的發言人於當地時間26日宣布了上述改變。此前，社交媒體用戶和活動人士批評各大品牌一邊在社交媒體上發帖支持「黑人的命也是命（BLM）」，一邊仍在銷售「有問題」產品。報導稱，在公眾壓力下，這些品牌選擇政治正確而不是利潤。
  • 「歐萊雅」宣布移除其護膚和化妝品中「美白」等描述,法國網民怒了!
    據美國CNN、英國《衛報》和法國「法新社」等多家西方媒體報導，法國知名化妝品品牌「歐萊雅」近日宣布將移除其護膚和化妝品中諸如「美白」這樣的描述，以響應由美國黑人喬治·弗洛伊德之死所引發的美國乃至整個西方的「反種族主義」運動。
  • ...法國化妝品公司歐萊雅當天表示將刪去晚間護膚產品上「美白...
    【歐萊雅公司宣布刪去護膚品中 「美白」「白皙」等字眼】在反種族歧視示威浪潮如火如荼之際，英國路透社、「今日俄羅斯（RT）」等多家外媒26日消息稱，法國化妝品公司歐萊雅當天表示將刪去晚間護膚產品上「美白」「白皙」「提亮（膚色）」等字眼。
  • 「美白」也不行了?歐萊雅刪除「美白」表述,聯合利華「讚美所有膚色」,妮維雅推「自然公平」產品…
    法國化妝品巨頭歐萊雅當地時間27日表示，將從其晚間護膚產品中刪除「美白」等詞。法國化妝品巨頭歐萊雅當地時間27日表示，將從其晚間護膚產品中刪除「美白」等詞。該公司在當天的聲明中表示，公司已經決定從所有晚間護膚產品上，刪去「美白（white）」、「白皙（fair）」、「亮白（light）」等字樣。
  • 化妝品美白產品不能展示美白
    許多化妝品公司正在重新考慮其營銷皮膚產品的策略，在種族主義意識增強的情況下，刪除了提及種族或白人的詞語。有人說，這對於推廣公平的皮膚和皮膚增白產品的公司來說是自相矛盾的，而另一些人則歡迎在美國大規模抗議和積極譴責種族主義運動之後做出的微小改變。
  • 美白化妝品被指種族歧視,膚色問題不只歐美,日韓比中國熱衷美白
    一些巨頭被批評一邊號稱支持反種族歧視運動，一邊繼續銷售「美白」產品、宣傳白皮膚的高級。風口浪尖上的歐萊雅、聯合利華、強生，紛紛以停售產品、更改產品名稱等動作回應。6月25日，聯合利華宣布將刪去旗下美白產品Fair & Lovely品牌中的fair（白皙）字樣。這一產品於1975年進軍印度市場，現已成為印度銷量最高的美白膏。
  • 為表反種族歧視立場,歐萊雅將在膚色均衡護膚品中停用「美白」等描述
    記者 | 加琳瑋編輯 | 周卓然1全球最大化妝品集團歐萊雅於6月25日發布聲明稱，將停止在所有膚色均衡產品中使用「whitening（美白）」、「fair（白皙）」、「lightening（歐萊雅中國在對界面時尚的回應中表示：「目前，我們仍在與總部商議該決策在各市場的落地計劃。歐萊雅的使命是尊重和響應全球消費者對美多樣化的需求，我們將一如既往地為所有消費者提供優質的產品、服務和體驗。」界面時尚觀察到，目前該集團在中國市場的相關產品暫未有相應調整。
  • 全球企業反種族主義浪潮不斷升級:歐萊雅停用美白宣傳語遭抵制
    近期，全球企業巨頭在「黑人的命也是命」的反種族歧視運動中不斷升級：從改Logo、改品牌、撤廣告到限制人臉識別技術、提升黑人高管比例等。但也有疑問提出：這些真正幫助有多少？ 歐萊雅近日宣布將移除「美白」宣傳語描述，但許多法國網民紛紛表示將「抵制」歐萊雅的產品。
  • 歐萊雅刪除「美白」、「白皙」等詞,卻被外國網友抵制嘲笑
    繼高露潔公司宣布將重新評估牙膏品牌「黑人牙膏」，強生公司宣布決定停止銷售皮膚美白產品之後，法國化妝品公司歐萊雅也跟著宣布，將在產品包裝上停用「美白」、「白皙」、「亮白」等詞彙。然而，歐萊雅這一力求「政治正確」舉動，眾多網友卻不買帳，此舉在法國遭到許多人的嘲諷和抵制，有人甚至在網上發起了抵制和停用歐萊雅的活動。
  • 「一白遮百醜」捲入種族歧視爭議,美白化妝品何去何從?
    一些巨頭被批評一邊號稱支持反種族歧視運動，一邊繼續銷售「美白」產品、宣傳白皮膚的高級。風口浪尖上的歐萊雅、聯合利華、強生，紛紛以停售產品、更改產品名稱等動作回應。 6月25日，聯合利華宣布將刪去旗下美白產品Fair & Lovely品牌中的fair（白皙）字樣。這一產品於1975年進軍印度市場，現已成為印度銷量最高的美白膏。