梅拉尼婭略帶斯洛維尼亞口音的英語演講 稱老公川普為正直的人遭批

2020-12-21 騰訊網

「唐納德希望安全守護你的家人,他希望幫助你的家庭取得成功。除了希望這個國家繁榮,他別無他求。美國比任何時候都需要我老公的領導力」

當地時間25日,美國第一夫人梅拉尼婭在共和黨大會上強調,如果川普成功連任,會為美國的發展做出更大的努力。

梅拉尼婭當天的演講,勇敢地提到了老公川普一直迴避的兩個敏感話題,美國國內目前的新冠疫情和反對種族歧視示威。這是大會第二天所有演講嘉賓都有意迴避的話題。

CNN、紐約時報等媒體指出,在共和黨大會開幕以來,梅拉尼婭似乎是第一個認真談到新冠疫情的演講嘉賓。從這一點看,梅拉尼婭的演講和其他人的演講,顯然不一樣。

作為首個英語不是母語的第一夫人,梅拉尼婭當天用略帶斯洛維尼亞口音的英語講了25分鐘。

她在開頭表示,看不見的敵人—新冠病毒毀壞了這個美麗的國家,給我們所有人帶來了影響。向所有失去親人的人表示深切哀悼,並為生病或正在遭受苦難的人祈禱。我知道許多人感到焦慮,有些人感到無助。但你不是一個人。

在大會首日演講53分鐘的川普以及發表演講的眾多共和黨人士都未提到新冠疫情,或者表述為了「過去型」。與他們不同,梅拉尼婭直面現狀,似乎希望通過演講與選民取得共鳴。

據悉,梅拉尼婭此次的演講稿並沒有事先和川普競選團隊及白宮西翼溝通過。因此我們無法確認她的發言經過了多少回「政治計算」,但直面新冠疫情,至少可以有效地吸引對待健康及子女問題比較敏感的女性選民的選票。

要知道,不管是川普還是拜登,都在為吸引白人婦女的選票做著不懈努力。

此外,梅拉尼婭還提到了種族歧視,強調了團結。她說,我深思過關於種族問題引起的社會不安。我們的部分歷史不太光彩,這是殘酷的現實。我們需要學習歷史、關注未來。而且必須制止以正義為名的暴力和搶劫。

但梅拉尼婭曾經支持過「birther」(由於歐巴馬的出生地不是美國,因此認為歐巴馬沒有被選舉權的人們),因此尚不清楚她的種族主義世界觀是否發生了根本變化。

梅拉尼婭還間接批評民主黨稱,不想在攻擊對方的問題上浪費寶貴時間。正如我們上周所看到的,這樣的故事只會使整個國家進一步分裂。

梅拉尼婭當天的演講中還表示,國民有資格擁有一位正直的總統。把老公川普描繪成「正直的人」的這段演講內容,事後遭到了美國輿論的批評。

梅拉尼婭還說,我生長在斯洛維尼亞,來到充滿自由和機會的美國。來到美國後從事模特行業,準備和學習了10年,通過自己的努力,2006年獲得了美國國籍。

或許意識到四年前的演講抄襲歐巴馬夫人米歇爾演講稿的爭議,梅拉尼婭這次特意追加了「個人故事」。

打算近期離開白宮的白宮顧問凱莉安妮·康威、梅拉尼婭秘書史蒂芬妮·格裡森、共和黨全黨大會CEO瑪莎·李·凱利等人參與了梅拉尼婭演講稿的起草工作。

相關焦點

  • 梅拉尼婭英語太蹩腳!演講帶口音觀眾聽不懂,74歲川普霸氣護妻
    梅拉尼婭英語太差!演講帶口音觀眾難聽懂,74歲川普霸氣護妻 隨著國際社會的交往加深,第一夫人也登上了外交的舞臺。能夠成為第一夫人是每個女孩的夢想,站在最閃耀的舞臺展示自我,同時個人影響力不容小覷。
  • 國際觀察|共和黨大會第2日:川普拖家帶口上陣,梅拉尼婭演講最驚豔
    繼昨天小川普的開場演講之後,川普的另外兩個孩子埃裡克·川普和蒂芙尼·川普以及夫人梅拉尼婭均在第2天的大會上發言,川普的家庭繼續在大會上發揮關鍵作用。而另外一位女兒伊萬卡·川普預計將在周四講話前介紹總統。衛報評論認為,在川普缺乏政黨綱領的大會中,總統的孩子們已經成為他最重要的支持者之一。
  • 美國獨立日當天 第一夫人梅拉尼婭雕像在家鄉斯洛維尼亞遭縱火
    原標題:美國獨立日當天 第一夫人梅拉尼婭雕像在家鄉斯洛維尼亞遭縱火參考消息網7月9日報導據路透社羅茲諾消息,當地時間7月4日晚(美國獨立日),美國第一夫人梅拉尼婭·川普的一尊木質雕像在她的家鄉、斯洛維尼亞的塞夫尼察附近遭縱火
  • 梅拉尼婭驕傲現身獨立日活動,川普身旁氣場強,2.7萬無袖裙「背鍋」
    73歲的川普在活動上發表演講,宣稱要保護他身後的偉人雕像,不讓它們受到憤怒的抗議者們的攻擊。川普此番言論也是針對近來接連不斷地「塗鴉事件」而說的,因為「黑人命也是命」抗議活動,美國多地的人物雕像被損毀。
  • 為祝老公提名,梅拉尼婭穿搭精緻當眾演講,眼妝誇張緊張得倒抽氣
    8月25日,第一夫人梅拉尼婭在大會上壓軸演講,以此支持川普競選。川普提名成功!梅拉尼婭穿衣是挺時髦,但演講表情僵硬只會念稿,川普提名成功,作為老婆的梅拉尼婭自然要出席重大場合發表講話下半身為中規中矩的同色套裙,與上衣形成套裙,但是比西服類套裙更規整與時髦些,搭配高跟鞋更有氣質。
  • 梅拉尼婭助陣川普!穿綠軍裝演講氣場出眾,身材豐滿引全場關注
    近日,梅拉尼婭助陣川普競選,當日梅拉尼婭穿著一身綠軍裝出席活動。不得不說作為第一夫人的梅拉尼婭身材真是好,不愧是模特出身,這麼多年身材保持的還是非常的出眾。梅拉尼婭的穿衣風格也是非常的過硬,比伊萬卡好上不知多少個層次。
  • 梅拉尼婭助陣川普真高調!穿綠軍裝配短裙演講,不愧是第一夫人
    對於穿衣小白或者慵懶的人來說,穿衣不在於選擇風格,而是在衣品搭配上有點讓人不知所措,既要在乎舒適度,也要在乎美感度,很難達到自己心儀的款式,但是套裝就完全能夠滿足這一需求,成套的設計解決穿衣煩惱不說,呈現出來的風格簡約又不失時尚感,堪稱懶人必備。
  • 梅拉尼婭和川普不時貌合神離,另類第一夫人愛過沒有?
    只有遭標榜「買一送一」的柯林頓夫人希拉蕊(Hillary Clinton)不怎麼討好。為了所愛的人,或多或少也許都會願意作出犧牲,例如米歇爾最後還是超額完成第一夫人這份從來不想做的「工作」。難道川普不值得梅拉尼婭犧牲更多?回顧川普任內四年,第一夫婦貌合神離的場面見慣不怪。
  • 美國第一夫人梅拉尼婭為川普站臺:他是個真實的人 ,你總能知道他...
    (原標題:美國第一夫人梅拉尼婭為川普站臺:他是個真實的人 ,你總能知道他在想什麼)
  • 美媒:川普與夫人梅拉尼婭婚姻像做交易 她利用性醜聞籤婚前協議
    唐納德·J·川普和梅拉尼婭·克努斯(Melania Knauss)於1998年在曼哈頓相識,七年後結婚。當時他是搞房地產的,而她容貌出眾。2018年的梅拉尼婭紐約時報報導,在一本關於梅拉尼婭·川普生平的新書《她的交易藝術》(The Art of Her Deal)中,《華盛頓郵報》(Washington Post)記者瑪麗·喬丹(Mary Jordan)稱,梅拉尼婭之所以能吸引「大佬」轉瞬即逝的興趣,靠的是善於學習他的著作。
  • 梅拉尼婭或向川普離婚 15年的婚姻就是一筆『交易』
    消息稱,川普的前助理奧馬羅薩瑪尼格特紐曼向媒體透露,「梅拉尼婭正掐指算著川普離職時刻的到來,並可能會和他結束這段婚姻。如果梅拉尼婭在川普作為總統時期提前離開,川普就能找到辦法懲罰她。」他補充了更多細節,「他們整整15年的婚姻就是一筆『交易』,這對夫妻在白宮其實是分房睡。」
  • 伊萬卡和梅拉尼婭遭調查,清算川普來得早了些!
    連任失敗讓川普心煩意亂,女兒伊萬卡和夫人梅拉尼婭日前遭調查——因為川普團隊涉嫌濫用就職資金,被華盛頓總檢察長辦公室傳喚,更讓川普感受到了「人未走、茶已涼」!2020美國大選之前,因為川普政府消極抗擊新冠疫情,目前已經造成1000多萬人感染,26萬多人死亡,美國人至少三次喊出要對川普進行清算。現在看來,美國人對川普的清算來得早了一些!
  • 只等川普一下臺,梅拉尼婭就會跟他離婚?真相究竟如何
    人們為什麼「希望」梅拉尼婭和川普離婚?這條消息的傳播和擴散,或許是討厭川普的人,投射在第一夫人身上的某種期望。 本文為「北美熱點觀察」獨家供稿於騰訊平臺,未經允許不得轉載‍ 最近英國八卦報紙《每日郵報》言之鑿鑿,「美國第一夫人梅拉妮亞正掐著指頭計算川普何時離開白宮,以便離婚」。
  • 貧窮超模名利雙收後欲拋棄川普,梅拉尼婭為何對川普忍無可忍
    聽美國網友說,大選結果出來後最開心的人不是拜登,而是梅拉尼婭。據說她早就想離婚了,只不過她老公在2016年竟然連任了,沒辦法只好又苦等4年。兩人相遇28歲的梅拉尼婭在紐約時裝周的一個活動中,遇到她未來的老公川普,那個時候川普大她24歲,而且已經是當地名氣很大的房地產開發商。當時他正摟著一個美女,渾身散發著暴發戶特有的油膩和豪氣。
  • 梅拉尼婭也曾囊中羞澀,對川普1000萬鑽戒求婚毫不猶豫答應
    梅拉尼婭·川普(Melania Ttump)原名是梅拉尼婭·克努斯(Melania Knauss),於1970年出生於斯洛維尼亞的一個小鎮。年輕時的梅拉尼婭面容清純,身材苗條,很快就在時尚領域大方光彩,成長為一名超級名模。
  • 川普對梅拉尼婭父親太嚴格,看嶽父戴自己帽子,竟把他趕出球場
    梅拉尼婭的父親是一個來自斯洛維尼亞的汽車經銷商,他出生於1944年3月24日,比女婿川普只大五歲,嶽父和女婿這樣的年齡差是有些尷尬的,他們似乎更像是兄弟,但長輩與晚輩的關係需要明確區分。不過,73歲的川普對梅拉尼婭78歲父親並不客氣,甚至十分嚴格。
  • CNN:梅拉尼婭建議川普「接受失敗吧」
    CNN稱川普女婿勸其接受失敗,川普競選顧問:報導不實來源:界面新聞「這個故事不是真的,」川普競選顧問傑森·米勒(Jason Miller)剛剛發推特回應稱,美國有線電視新聞網(CNN)報導不實。此前,CNN援引消息人士的話報導,川普女婿賈裡德·庫什納和美國第一夫人梅拉尼婭·川普已經加入到說服川普的隊伍中。該人士向CNN透露,梅拉尼婭私下建議川普「是時候接受失敗了」。
  • 梅拉尼婭也曾囊中羞澀,面對川普1000萬鑽戒求婚,毫不猶豫答應
    梅拉尼婭·川普(Melania Ttump)原名是梅拉尼婭·克努斯(Melania Knauss),於1970年出生於斯洛維尼亞的一個小鎮。年輕時的梅拉尼婭面容清純,身材苗條,很快就在時尚領域大方光彩,成長為一名超級名模。
  • 梅拉尼婭的野心:從模特到美國第一夫人,原來她與川普這麼配!
    那一天,川普能做的只有道歉,稱自己不是那個意思,只是一個壞的小幽默。隨後梅拉尼婭轉身就回到自己的臥室去了。她讓川普「起死回生」性醜聞錄音帶事件後,川普整個競選團隊都蔫兒了。時任共和黨全國委員會主席普裡伯斯當時已經勸川普放棄競選了,但是梅拉尼婭沒有!2016年10月9日,也就是醜聞曝光兩天後,梅拉尼婭親臨總統辯論現場為川普助威,她特別選擇一件格外亮麗的桃紅色襯衣。辯論結束後,平時幾乎不與媒體打交道的梅拉尼婭,一口氣接受了多家媒體採訪,目的只有一個,就是為川普進行辯護。
  • 川普老婆梅拉尼婭時刻要離婚!
    來自梅拉尼婭的前助理沃爾科夫(Stephania Winston Wolkoff)爆料稱,她正在與川普談判,為她的兒子巴倫(Barron)爭取——能與他的其他孩子一樣,平等的繼承實際上,梅拉尼婭只念了一年就輟學了。會說五種語言——英語、德語、法語、義大利語、斯洛維尼亞語和塞爾維亞-克羅埃西亞語的梅拉尼婭是不存在的。其實,她只會說斯洛維尼亞語和英語。梅拉尼婭的美貌是通過整形手術獲得,並且長期打針以維持外貌。1997年,她做了豐胸手術。